 |
 |
| 首頁(yè) | 新聞大觀(guān) | 中新財經(jīng) | 中新影視 | 中新圖片 | 臺灣頻道 | 華人世界 | 中新專(zhuān)稿 | 圖文專(zhuān)稿 | 中新出版 | 中新專(zhuān)著(zhù) | 供稿服務(wù) |
| |
“臺語(yǔ)”應是閩南語(yǔ) 專(zhuān)家吁正本清源 2001年11月09日 08:34 中新網(wǎng)漳州十一月八日消息：(記者余瑞冬)史學(xué)專(zhuān)家在此間指出，臺灣方言其實(shí)是閩南方言的一個(gè)分支。將閩南方言稱(chēng)作“臺語(yǔ)”的做法是本末倒置的。 在中國大陸一些娛樂(lè )場(chǎng)所的卡拉OK點(diǎn)歌簿上，將閩南語(yǔ)歌曲稱(chēng)為“臺語(yǔ)”歌；而市場(chǎng)上有不少VCD影碟更標上“臺語(yǔ)紅歌星”、“臺語(yǔ)金曲”等字樣。對此，史學(xué)專(zhuān)家、福建省政協(xié)委員、泉州晚報海外版副主任林少川認為，這種情況是極不應該發(fā)生的，他呼吁有關(guān)部門(mén)應“正本清源”。 這位生于二十世紀五十年代的學(xué)者對記者介紹說(shuō)，臺灣方言與閩南方言在語(yǔ)匯、語(yǔ)法、語(yǔ)速等方面幾乎完全相同，只有語(yǔ)調上稍有差別。臺灣方言與現在福建漳州和泉州的方言尤為接近，可以說(shuō)是“不漳不泉，亦漳亦泉�！� 他說(shuō)，當今的閩南方言是歷史上北方漢人多次南遷入閩，與當地原有方言結合而逐漸形成的方言，其中可以追溯到河南古音，即“河洛話(huà)”。雖然“河洛話(huà)”現早已面目全非，但閩南話(huà)中的一些語(yǔ)匯特點(diǎn)仍能體現出其歷史淵源。 林少川指出，臺灣島內部分人不承認臺灣方言與大陸閩南方言一脈相承的關(guān)系，是“妄圖割裂兩岸同胞的血緣關(guān)系”。但這種情況出現在大陸，甚至有些歌星和電視知名主持人也用“臺語(yǔ)”一詞，“實(shí)在太不應該”。(完) |
|||
|
|
||||
| 新聞大觀(guān)| | 中新財經(jīng)| | 中新影視| | 中新圖片| | 臺灣頻道| | 華人世界| | 中新專(zhuān)稿| | 圖文專(zhuān)稿| | 中新出版| | 中新專(zhuān)著(zhù)| | 供稿服務(wù)| | 聯(lián)系我們 |
| |
|
本網(wǎng)站所刊載信息，不代表中新社觀(guān)點(diǎn)�！】帽揪W(wǎng)站稿件，務(wù)經(jīng)書(shū)面授權。 |
|