中新社長(cháng)沙九月二十四日電題:海外華文媒體如何做到公正、客觀(guān)和全面
作者:《芝加哥華語(yǔ)論壇報》社長(cháng)張大衛
本人在中國及海外從事新聞工作二十多年,在美國十幾年,深知海外華文媒體的狀況及問(wèn)題,在此提出來(lái)與大家交換看法。
一、有絕對的公正、客觀(guān)、全面的報道嗎?
公正,即不偏不倚,不預設立場(chǎng);客觀(guān),即無(wú)主觀(guān)傾向;全面,即反映事物各個(gè)方面,各個(gè)側面,從各角度看問(wèn)題。綜觀(guān)古今中外全部新聞史,絕對公正、客觀(guān)、全面,從來(lái)就沒(méi)有過(guò),能做到的只能是相對公正、客觀(guān)、全面而已。
例如在對待“臺獨”問(wèn)題上,難道可以讓鼓吹“臺獨”與主張和平統一的新聞平起平坐嗎?在報道社區新聞上,有多少華文媒體敢于真實(shí)批評自己的主要大廣告客戶(hù)?在報道地方選舉議題上,可能對親華人和反華人的候選人平等報道嗎?我們能做到的就是講究策略,講究新聞藝術(shù),充分利用新聞手段來(lái)進(jìn)行相對公正、客觀(guān)和全面報道。
二、造成不公正、客觀(guān)、全面的原因
財務(wù)壓力是最主要的。廣告是媒體主要收入,失去大客戶(hù)就沒(méi)有資金來(lái)印刷、發(fā)行、雇工、支付行政開(kāi)支。在美國,錢(qián)是左右媒體的主要力量。
主觀(guān)立場(chǎng)是很難避免的,與新聞從業(yè)人員的素質(zhì)、背景、當時(shí)社會(huì )思潮傾向有關(guān)。每個(gè)社會(huì )占壓倒優(yōu)勢的思想,是統治者的思想。美國的華人在反“臺獨”上大多一致。
利益沖突在海外尤其明顯。所屬政黨、團體的利益,親友、同學(xué)、朋友關(guān)系,也不同程度地左右新聞傾向。
三、如何爭取做到相對公正、客觀(guān)和全面
經(jīng)濟上:力爭主流社會(huì )及無(wú)直接政治利害關(guān)系的廣告客戶(hù),他們不卷入媒體業(yè)務(wù),只搞商業(yè)運作,利于媒體的存活和發(fā)展,又使媒體有余地發(fā)揮。力爭和依靠主張并支持實(shí)行公正、客觀(guān)和全面新聞報道的個(gè)人、團體的幫助和合作,會(huì )使媒體有更廣泛的發(fā)展基礎。實(shí)行多種經(jīng)營(yíng),發(fā)展“副業(yè)”,對讀者服務(wù)多元化。既可增加收入,又不致以犧牲公正、客觀(guān)和全面為代價(jià)。
主觀(guān)上:關(guān)心、閱讀、跟蹤國內信息和新聞理論動(dòng)態(tài)。在報道中國上要多向中國媒體同行探討和學(xué)習。學(xué)會(huì )分析,下苦功夫調查研究,盡力避免主觀(guān)片面。要有毅力,敢于聽(tīng)取和報道與自己觀(guān)點(diǎn)、立場(chǎng)不同的東西。加強責任心和責任感,深刻了解海外華文媒體光榮而又艱巨的使命。
減少利益沖突:媒體主要負責人最好不要加入某黨派、團體、組織或某利益集團,更不要在其中擔任職務(wù)。主張交海外各種不同政治色彩的朋友,左、中、右朋友都可以有。兩岸三地的朋友都要有。但立場(chǎng)不會(huì )為任何人左右,這是海外新聞工作者成熟的標志。提倡包容性,“增加自己的耐性,并以開(kāi)闊的心胸包容所有的事物,同時(shí)也應與不同種族和不同信仰的人多接觸,學(xué)習接受他人的本性,而不要一味地要求他人照著(zhù)你的意思行事!
四、利用新聞技巧達到相對公正、客觀(guān)和全面
充分利用標題、編排、甚至標點(diǎn)符號和選詞技巧來(lái)巧妙地表達傾向性。舉例:訪(fǎng)問(wèn)臺灣的“大使”,有關(guān)法輪功的新聞處理。選材突出可以突出的,舍掉應當舍棄的。舉例:臺灣的代表活動(dòng),凡促進(jìn)民間文化、經(jīng)濟往來(lái)的,可以多報,凡搞“兩國論”之類(lèi)的要少報或不報。中國文摘的選擇:主位和次位。利用照片和適當說(shuō)明達到既全面客觀(guān)報道,又能表達出一定傾向?偟膩(lái)說(shuō),原則上,新聞可以“大雜燴”,社論和評論不能含糊。
五、海外特殊環(huán)境下利用特殊策略達到公正、客觀(guān)和全面
經(jīng)驗證明:要做到旗幟鮮明、尖銳鋒利,又能公正、客觀(guān)和全面,就要懂得和利用海外媒體的特殊性。我們報紙的原則:只要不是搞“臺獨”的,不是惡意反華的,不是死硬的“法輪功”,都要團結,團結一切可以團結的個(gè)人、黨派和社團,給他們說(shuō)話(huà)和見(jiàn)報的機會(huì )。一定要反對簡(jiǎn)單化,反對唯我獨左,唯我獨尊。