本頁(yè)位置: 首頁(yè) → 新聞中心 → 經(jīng)濟新聞 |
第五章 監督檢查
第四十一條 旅游、工商、價(jià)格、商務(wù)、外匯等有關(guān)部門(mén)應當依法加強對旅行社的監督管理,發(fā)現違法行為,應當及時(shí)予以處理。
第四十二條 旅游、工商、價(jià)格等行政管理部門(mén)應當及時(shí)向社會(huì )公告監督檢查的情況。公告的內容包括旅行社業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證的頒發(fā)、變更、吊銷(xiāo)、注銷(xiāo)情況,旅行社的違法經(jīng)營(yíng)行為以及旅行社的誠信記錄、旅游者投訴信息等。
第四十三條 旅行社損害旅游者合法權益的,旅游者可以向旅游行政管理部門(mén)、工商行政管理部門(mén)、價(jià)格主管部門(mén)、商務(wù)主管部門(mén)或者外匯管理部門(mén)投訴,接到投訴的部門(mén)應當按照其職責權限及時(shí)調查處理,并將調查處理的有關(guān)情況告知旅游者。
第四十四條 旅行社及其分社應當接受旅游行政管理部門(mén)對其旅游合同、服務(wù)質(zhì)量、旅游安全、財務(wù)賬簿等情況的監督檢查,并按照國家有關(guān)規定向旅游行政管理部門(mén)報送經(jīng)營(yíng)和財務(wù)信息等統計資料。
第四十五條 旅游、工商、價(jià)格、商務(wù)、外匯等有關(guān)部門(mén)工作人員不得接受旅行社的任何饋贈,不得參加由旅行社支付費用的購物活動(dòng)或者游覽項目,不得通過(guò)旅行社為自己、親友或者其他個(gè)人、組織牟取私利。
第六章 法律責任
第四十六條 違反本條例的規定,有下列情形之一的,由旅游行政管理部門(mén)或者工商行政管理部門(mén)責令改正,沒(méi)收違法所得,違法所得10萬(wàn)元以上的,并處違法所得1倍以上5倍以下的罰款;違法所得不足10萬(wàn)元或者沒(méi)有違法所得的,并處10萬(wàn)元以上50萬(wàn)元以下的罰款:
(一)未取得相應的旅行社業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可,經(jīng)營(yíng)國內旅游業(yè)務(wù)、入境旅游業(yè)務(wù)、出境旅游業(yè)務(wù)的;
(二)分社的經(jīng)營(yíng)范圍超出設立分社的旅行社的經(jīng)營(yíng)范圍的;
(三)旅行社服務(wù)網(wǎng)點(diǎn)從事招徠、咨詢(xún)以外的活動(dòng)的。
第四十七條 旅行社轉讓、出租、出借旅行社業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證的,由旅游行政管理部門(mén)責令停業(yè)整頓1個(gè)月至3個(gè)月,并沒(méi)收違法所得;情節嚴重的,吊銷(xiāo)旅行社業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證。受讓或者租借旅行社業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證的,由旅游行政管理部門(mén)或者工商行政管理部門(mén)責令停止非法經(jīng)營(yíng),沒(méi)收違法所得,并處10萬(wàn)元以上50萬(wàn)元以下的罰款。
第四十八條 違反本條例的規定,旅行社未在規定期限內向其質(zhì)量保證金賬戶(hù)存入、增存、補足質(zhì)量保證金或者提交相應的銀行擔保的,由旅游行政管理部門(mén)責令改正;拒不改正的,吊銷(xiāo)旅行社業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證。
第四十九條 違反本條例的規定,旅行社不投保旅行社責任險的,由旅游行政管理部門(mén)責令改正;拒不改正的,吊銷(xiāo)旅行社業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證。
第五十條 違反本條例的規定,旅行社有下列情形之一的,由旅游行政管理部門(mén)責令改正;拒不改正的,處1萬(wàn)元以下的罰款:
(一)變更名稱(chēng)、經(jīng)營(yíng)場(chǎng)所、法定代表人等登記事項或者終止經(jīng)營(yíng),未在規定期限內向原許可的旅游行政管理部門(mén)備案,換領(lǐng)或者交回旅行社業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證的;
(二)設立分社未在規定期限內向分社所在地旅游行政管理部門(mén)備案的;
(三)不按照國家有關(guān)規定向旅游行政管理部門(mén)報送經(jīng)營(yíng)和財務(wù)信息等統計資料的。
第五十一條 違反本條例的規定,外商投資旅行社經(jīng)營(yíng)中國內地居民出國旅游業(yè)務(wù)以及赴香港特別行政區、澳門(mén)特別行政區和臺灣地區旅游業(yè)務(wù),或者經(jīng)營(yíng)出境旅游業(yè)務(wù)的旅行社組織旅游者到國務(wù)院旅游行政主管部門(mén)公布的中國公民出境旅游目的地之外的國家和地區旅游的,由旅游行政管理部門(mén)責令改正,沒(méi)收違法所得,違法所得10萬(wàn)元以上的,并處違法所得1倍以上5倍以下的罰款;違法所得不足10萬(wàn)元或者沒(méi)有違法所得的,并處10萬(wàn)元以上50萬(wàn)元以下的罰款;情節嚴重的,吊銷(xiāo)旅行社業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證。
第五十二條 違反本條例的規定,旅行社為旅游者安排或者介紹的旅游活動(dòng)含有違反有關(guān)法律、法規規定的內容的,由旅游行政管理部門(mén)責令改正,沒(méi)收違法所得,并處2萬(wàn)元以上10萬(wàn)元以下的罰款;情節嚴重的,吊銷(xiāo)旅行社業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證。
第五十三條 違反本條例的規定,旅行社向旅游者提供的旅游服務(wù)信息含有虛假內容或者作虛假宣傳的,由工商行政管理部門(mén)依法給予處罰。
違反本條例的規定,旅行社以低于旅游成本的報價(jià)招徠旅游者的,由價(jià)格主管部門(mén)依法給予處罰。
第五十四條 違反本條例的規定,旅行社未經(jīng)旅游者同意在旅游合同約定之外提供其他有償服務(wù)的,由旅游行政管理部門(mén)責令改正,處1萬(wàn)元以上5萬(wàn)元以下的罰款。
第五十五條 違反本條例的規定,旅行社有下列情形之一的,由旅游行政管理部門(mén)責令改正,處2萬(wàn)元以上10萬(wàn)元以下的罰款;情節嚴重的,責令停業(yè)整頓1個(gè)月至3個(gè)月:
(一)未與旅游者簽訂旅游合同;
(二)與旅游者簽訂的旅游合同未載明本條例第二十八條規定的事項;
(三)未取得旅游者同意,將旅游業(yè)務(wù)委托給其他旅行社;
(四)將旅游業(yè)務(wù)委托給不具有相應資質(zhì)的旅行社;
(五)未與接受委托的旅行社就接待旅游者的事宜簽訂委托合同。
第五十六條 違反本條例的規定,旅行社組織中國內地居民出境旅游,不為旅游團隊安排領(lǐng)隊全程陪同的,由旅游行政管理部門(mén)責令改正,處1萬(wàn)元以上5萬(wàn)元以下的罰款;拒不改正的,責令停業(yè)整頓1個(gè)月至3個(gè)月。
第五十七條 違反本條例的規定,旅行社委派的導游人員和領(lǐng)隊人員未持有國家規定的導游證或者領(lǐng)隊證的,由旅游行政管理部門(mén)責令改正,對旅行社處2萬(wàn)元以上10萬(wàn)元以下的罰款。
第五十八條 違反本條例的規定,旅行社不向其聘用的導游人員、領(lǐng)隊人員支付報酬,或者所支付的報酬低于當地最低工資標準的,按照《中華人民共和國勞動(dòng)合同法》的有關(guān)規定處理。
第五十九條 違反本條例的規定,有下列情形之一的,對旅行社,由旅游行政管理部門(mén)或者工商行政管理部門(mén)責令改正,處10萬(wàn)元以上50萬(wàn)元以下的罰款;對導游人員、領(lǐng)隊人員,由旅游行政管理部門(mén)責令改正,處1萬(wàn)元以上5萬(wàn)元以下的罰款;情節嚴重的,吊銷(xiāo)旅行社業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證、導游證或者領(lǐng)隊證:
(一)拒不履行旅游合同約定的義務(wù)的;
(二)非因不可抗力改變旅游合同安排的行程的;
(三)欺騙、脅迫旅游者購物或者參加需要另行付費的游覽項目的。
第六十條 違反本條例的規定,旅行社要求導游人員和領(lǐng)隊人員接待不支付接待和服務(wù)費用、支付的費用低于接待和服務(wù)成本的旅游團隊,或者要求導游人員和領(lǐng)隊人員承擔接待旅游團隊的相關(guān)費用的,由旅游行政管理部門(mén)責令改正,處2萬(wàn)元以上10萬(wàn)元以下的罰款。
第六十一條 旅行社違反旅游合同約定,造成旅游者合法權益受到損害,不采取必要的補救措施的,由旅游行政管理部門(mén)或者工商行政管理部門(mén)責令改正,處1萬(wàn)元以上5萬(wàn)元以下的罰款;情節嚴重的,由旅游行政管理部門(mén)吊銷(xiāo)旅行社業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證。
第六十二條 違反本條例的規定,有下列情形之一的,由旅游行政管理部門(mén)責令改正,停業(yè)整頓1個(gè)月至3個(gè)月;情節嚴重的,吊銷(xiāo)旅行社業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證:
(一)旅行社不向接受委托的旅行社支付接待和服務(wù)費用的;
(二)旅行社向接受委托的旅行社支付的費用低于接待和服務(wù)成本的;
(三)接受委托的旅行社接待不支付或者不足額支付接待和服務(wù)費用的旅游團隊的。
第六十三條 違反本條例的規定,旅行社及其委派的導游人員、領(lǐng)隊人員有下列情形之一的,由旅游行政管理部門(mén)責令改正,對旅行社處2萬(wàn)元以上10萬(wàn)元以下的罰款;對導游人員、領(lǐng)隊人員處4000元以上2萬(wàn)元以下的罰款;情節嚴重的,責令旅行社停業(yè)整頓1個(gè)月至3個(gè)月,或者吊銷(xiāo)旅行社業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證、導游證、領(lǐng)隊證:
(一)發(fā)生危及旅游者人身安全的情形,未采取必要的處置措施并及時(shí)報告的;
(二)旅行社組織出境旅游的旅游者非法滯留境外,旅行社未及時(shí)報告并協(xié)助提供非法滯留者信息的;
(三)旅行社接待入境旅游的旅游者非法滯留境內,旅行社未及時(shí)報告并協(xié)助提供非法滯留者信息的。
第六十四條 因妨害國(邊)境管理受到刑事處罰的,在刑罰執行完畢之日起五年內不得從事旅行社業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)活動(dòng);旅行社被吊銷(xiāo)旅行社業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可的,其主要負責人在旅行社業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可被吊銷(xiāo)之日起五年內不得擔任任何旅行社的主要負責人。
第六十五條 旅行社違反本條例的規定,損害旅游者合法權益的,應當承擔相應的民事責任;構成犯罪的,依法追究刑事責任。
第六十六條 違反本條例的規定,旅游行政管理部門(mén)或者其他有關(guān)部門(mén)及其工作人員有下列情形之一的,對直接負責的主管人員和其他直接責任人員依法給予處分:
(一)發(fā)現違法行為不及時(shí)予以處理的;
(二)未及時(shí)公告對旅行社的監督檢查情況的;
(三)未及時(shí)處理旅游者投訴并將調查處理的有關(guān)情況告知旅游者的;
(四)接受旅行社的饋贈的;
(五)參加由旅行社支付費用的購物活動(dòng)或者游覽項目的;
(六)通過(guò)旅行社為自己、親友或者其他個(gè)人、組織牟取私利的。
第七章 附 則
第六十七條 香港特別行政區、澳門(mén)特別行政區和臺灣地區的投資者在內地投資設立的旅行社,參照適用本條例。
第六十八條 本條例自2009年5月1日起施行。1996年10月15日國務(wù)院發(fā)布的《旅行社管理條例》同時(shí)廢止。
銆?a href="/common/footer/intro.shtml" target="_blank">鍏充簬鎴戜滑銆?銆? About us 銆? 銆?a href="/common/footer/contact.shtml" target="_blank">鑱旂郴鎴戜滑銆?銆?a target="_blank">騫垮憡鏈嶅姟銆?銆?a href="/common/footer/news-service.shtml" target="_blank">渚涚ǹ鏈嶅姟銆?/span>-銆?a href="/common/footer/law.shtml" target="_blank">娉曞緥澹版槑銆?銆?a target="_blank">鎷涜仒?shù)俊鎭?/font>銆?銆?a href="/common/footer/sitemap.shtml" target="_blank">緗戠珯鍦板浘銆?銆?a target="_blank">鐣欒█鍙嶉銆?/td> |
鏈綉绔欐墍鍒婅澆淇℃伅錛屼笉浠h〃涓柊紺懼拰涓柊緗戣鐐廣?鍒婄敤鏈綉绔欑ǹ浠訛紝鍔$粡涔﹂潰鎺堟潈銆?/font> |