作家的使命,是勾勒民族靈魂
——對話(huà)中國作協(xié)副主席陳忠實(shí)
在生活快節奏的時(shí)代,文學(xué)界也似乎彌漫著(zhù)一種“輕松”的氛圍。寫(xiě)書(shū)的,瞄準的題材或娛樂(lè )或消遣乃至身體寫(xiě)作;出書(shū)的,唯圖一個(gè)“快”字,甚至20天就推出一套洋洋大觀(guān)的讀物。
那么,當今的文學(xué),還需不需要“厚重”、“底蘊”、“深度”,還需不需要有責任、有擔當的使命性作品?對于這個(gè)問(wèn)題,不少優(yōu)秀作家既有憂(yōu)思,更有憂(yōu)思中的堅守。
這也正是《解放周末》獨家對話(huà)著(zhù)名作家、中國作協(xié)副主席陳忠實(shí)的緣由所在。
濃茶,雪茄,坐在面前的陳忠實(shí),臉龐溝壑縱橫,眼神銳如鷹隼。
16年前,他蝸居在透光漏雨的鄉下祖屋里,就著(zhù)妻子送來(lái)的手搟面和饃,埋頭寫(xiě)出了長(cháng)篇小說(shuō)《白鹿原》。
16年來(lái),《白鹿原》累計銷(xiāo)售600多萬(wàn)冊,贏(yíng)得了第四屆茅盾文學(xué)獎,并被公認為我國當代文學(xué)中最具經(jīng)典意義的一部精品力作。
16年后,陳忠實(shí)攜新書(shū)《尋找屬于自己的句子———〈白鹿原〉創(chuàng )作手記》參加上海書(shū)展,并接受《解放周末》獨家專(zhuān)訪(fǎng)。
他用帶著(zhù)濃重陜西口音的渾厚嗓音,緩慢而沉穩地回應著(zhù)我們的問(wèn)題。
言談中,不難發(fā)現:這是一個(gè)把自己定位為農民和作家,而不是文人或官員的陳忠實(shí)。這是一個(gè)始終致力于描寫(xiě)和解析這片熱愛(ài)并熟悉的土地上的人,用筆勾勒出這個(gè)民族的靈魂的陳忠實(shí)。
作品是作家的唯一身份,作家要用作品說(shuō)話(huà)
解放周末:您的長(cháng)篇小說(shuō)《白鹿原》是1993年出版的,可是直到十多年后的今天,《尋找屬于自己的句子———〈白鹿原〉創(chuàng )作手記》才和讀者見(jiàn)面。這姍姍來(lái)遲的背后有什么緣由?
陳忠實(shí):其實(shí)《白鹿原》發(fā)表以后,反響比較大,當時(shí)就有不少出版社、雜志約我寫(xiě)自傳,我都謝絕了。這可能和我對作家這個(gè)職業(yè)的個(gè)人“偏見(jiàn)”有關(guān)。我覺(jué)得作家的意義就是寫(xiě)作,寫(xiě)出來(lái)的作品能被讀者接受、能完成較大范圍內的交流,這就很好了。至于作家個(gè)人的生活經(jīng)歷,跟創(chuàng )作不能說(shuō)不無(wú)關(guān)系,但是意義不大。
解放周末:作家是用作品說(shuō)話(huà)的,作品是作家的唯一身份。
陳忠實(shí):對,在作品之外,作家就不需要多說(shuō)話(huà)了。包括我已經(jīng)出版的60余種小說(shuō)、散文、選本和文集,除了編輯要求,我很少寫(xiě)序言和后記。作品就讓讀者去看吧,文學(xué)圈內的作家、評論家,也任他們去審讀。作品里頭所包含的東西,相信讀者和評論家都能理解,都能完成這個(gè)交流,所以沒(méi)必要再寫(xiě)。
當時(shí)我還有一個(gè)心理,就是和我同時(shí)代的每一個(gè)人都經(jīng)歷過(guò)國家的經(jīng)濟困難和政治災難,在農村,這種苦難可能更深重。我高中時(shí)的好多同學(xué),吃的苦不比我少,有的寫(xiě)作能力也不比我差。但是沒(méi)有人去找他們寫(xiě)自傳,讓他們把自己受的苦表達出來(lái)。為什么要找陳忠實(shí)寫(xiě)自傳?無(wú)非就是因為我寫(xiě)了幾篇小說(shuō)嘛。
解放周末:所以您不愿意寫(xiě)自傳,也不愿寫(xiě)“多余的話(huà)”,做“多余的事”。
陳忠實(shí):這種想法直到現在還沒(méi)有轉變。至于以后會(huì )不會(huì )寫(xiě)自傳,我不知道。但是仍然有出版社不斷約我寫(xiě)自傳,2004年,借著(zhù)又一次約稿的機會(huì ),我才最終決定退一步,不寫(xiě)自傳,寫(xiě)創(chuàng )作手記,把我寫(xiě)《白鹿原》的感受寫(xiě)出來(lái),作為一個(gè)參考,這對寫(xiě)作還是有意義的。于是先試著(zhù)寫(xiě)了4個(gè)與《白鹿原》寫(xiě)作有關(guān)的話(huà)題,如果讀者有興趣,我就繼續寫(xiě)下去。結果反饋不錯。于是前后拉拉雜雜寫(xiě)了兩年,今年6月初完成了最后一篇,交給上海文藝出版社出版。
在被讀者的閱讀印證之前,好話(huà)就是強加
解放周末:您的低調似乎是一貫的!栋茁乖烦霭鏁r(shí),也沒(méi)有做什么宣傳。
陳忠實(shí):關(guān)于這本書(shū),我心里覺(jué)得十分踏實(shí)的一點(diǎn),就是整個(gè)出版過(guò)程沒(méi)有炒作。
《白鹿原》出版前先在中央人民廣播電臺“長(cháng)篇小說(shuō)連播”中播出,很多人聽(tīng)到后都來(lái)詢(xún)問(wèn)這個(gè)小說(shuō)什么時(shí)候能出。我就和《陜西日報》一個(gè)編輯說(shuō),你幫我給讀者報告一個(gè)準確消息,告訴他們這個(gè)小說(shuō)什么時(shí)候出版。他很快擬了一個(gè)消息草稿出來(lái)。我看后坦率地說(shuō)了自己的意見(jiàn):第一,溢美之詞一句也不要,因為在被讀者的閱讀印證之前,好話(huà)就是強加;第二,內容簡(jiǎn)介索性不提,因為很難概括,只說(shuō)這部小說(shuō)寫(xiě)的是1949年以前的鄉村故事,就可以了;第三,作者耗時(shí)6年,不必強調,如果讀者讀不出興趣,耗時(shí)10年也是白搭,創(chuàng )作時(shí)間的長(cháng)短不是作品質(zhì)量的決定因素。我和他在書(shū)房里磨蹭了大概一個(gè)多小時(shí),寫(xiě)了百十來(lái)字的一個(gè)書(shū)訊,說(shuō)明這個(gè)小說(shuō)什么時(shí)候在《當代》連載,什么時(shí)候出書(shū),通篇沒(méi)有一句評論,僅僅就是把這個(gè)事情講清楚,讓讀者知道這回事兒。在《陜西日報》上發(fā)表的百字消息,是《白鹿原》發(fā)表和出版前唯一一篇宣傳文字。
解放周末:那時(shí)候還沒(méi)有“炒作”這個(gè)詞,F在出一本書(shū),宣傳的手段就非常多,采訪(fǎng)、簽售、講座……
陳忠實(shí):我覺(jué)得在今天,起碼的宣傳是必要的,因為現在的情況畢竟和上世紀九十年代不同了,F在的出版量太大,全國一年出版的長(cháng)篇小說(shuō)有1000多部,幾乎每天3部長(cháng)篇小說(shuō)。你就是不吃不喝不睡,也看不完。所以,若是不做必要的宣傳,就很容易被淹沒(méi)。況且這么多的書(shū),讀者也很難選擇。有了必要的宣傳,讀者看到后感興趣,才會(huì )買(mǎi)來(lái)讀。
解放周末:在您看來(lái),怎樣的宣傳是適當的,不至于淪為“炒作”?
陳忠實(shí):宣傳必須是準確的、科學(xué)的,它能讓讀者了解這本書(shū),供讀者選擇。但千萬(wàn)不要“瞎吹”。如果是瞎吹,讀者看了書(shū)以后發(fā)現和宣傳的不一樣,就會(huì )覺(jué)得失望、挫傷,就會(huì )不再信任宣傳,這對文學(xué)的損失是很大的。
解放周末:最終還得讓作品說(shuō)話(huà)。宣傳再火爆,作者再東奔西跑,作品經(jīng)不起考驗,即使“暢銷(xiāo)”,仍不能“長(cháng)銷(xiāo)”。
陳忠實(shí):是的,關(guān)鍵是作品本身。讀者的閱讀和感受,才是最好的交流。如果讀者讀了以后覺(jué)得好,他會(huì )推薦給他的朋友。包括我也是這樣,讀到一本好書(shū),就會(huì )樂(lè )于與朋友分享。這種宣傳是最可靠的。瞎吹、炒作的結果不僅適得其反,而且破壞了作者、媒體的公信力,F在人們厭惡的是,文學(xué)力量不足而自我炒作有余。
解放周末:尤其是用非文學(xué)的方式炒作文學(xué)。
陳忠實(shí):非文學(xué)的手段,不可能達到文學(xué)的目的。雖然在今天這個(gè)商業(yè)化時(shí)代,這類(lèi)手段往往還能奏效,我們也看到一些非文學(xué)的炒作造成的熱鬧場(chǎng)面,但都不長(cháng)久,熱鬧一陣兒也就迅速冰鍋冷灶。
性描寫(xiě)的最重要原則是“不作誘餌”
解放周末:《白鹿原》沒(méi)有任何炒作,但其中大膽的性描寫(xiě)也曾引起一些反響,在被搬上舞臺和銀幕的過(guò)程中也成為人們關(guān)注的所在。
陳忠實(shí):其實(shí),在我寫(xiě)作的開(kāi)始幾年,文學(xué)作品還沒(méi)有“性”的概念,頂多是寫(xiě)愛(ài)情,但也只限于一定程度。我那時(shí)似乎不由自主地以男性為主要寫(xiě)作對象,作品里甚至沒(méi)有女性。我有一個(gè)短篇小說(shuō)題目就叫《徐家園三老漢》,頗得好評,大家都覺(jué)得陳忠實(shí)寫(xiě)老漢寫(xiě)得挺好的。
后來(lái),社會(huì )不斷進(jìn)步,文藝政策不斷開(kāi)放,我對文學(xué)的理解也在發(fā)展,意識到,如果一個(gè)作品回避女性,就無(wú)法構成一個(gè)完整的社會(huì )環(huán)境。一直到寫(xiě)《白鹿原》,我發(fā)現這段民族歷史是回避不過(guò)去的,不僅是我個(gè)人的寫(xiě)作不能回避,而且是我們的生活、社會(huì )不能回避。
在《白鹿原》反映的年代,最新的理念就是打破封建,其中一個(gè)重要的內容就是提倡自由戀愛(ài),不再包辦婚姻,標志性的行動(dòng)就是女人要把小腳放開(kāi),女性要進(jìn)入社會(huì )。這已經(jīng)不只是個(gè)人的行為,而是社會(huì )的命題、革命的命題。當這個(gè)命題進(jìn)入到普通人們的生活,進(jìn)入到白鹿原的社會(huì )以后,會(huì )引發(fā)怎樣的反應?它涉及到我們中國人文化心理結構中一個(gè)非常重要的內容。所以我就意識到,對“性”不能回避。不僅“不回避”,而且要“撕開(kāi)寫(xiě)”,要寫(xiě)出在封建幕布之下的中國女性的種種生存形態(tài)。
解放周末:“不回避”和“撕開(kāi)寫(xiě)”是一種“放”,那么如何“收”呢?
陳忠實(shí):在寫(xiě)作時(shí),我給自己寫(xiě)過(guò)一張提示性的小紙條———“不回避,撕開(kāi)寫(xiě),不作誘餌”。在寫(xiě)作過(guò)程中我發(fā)現,對于性的描寫(xiě)最重要是第三個(gè)原則———“不作誘餌”。就《白鹿原》而言,性的概念、性的理念、女性應該如何生活,是一個(gè)時(shí)代中國人精神歷程中繞不過(guò)去的嚴峻問(wèn)題,關(guān)鍵就在于對性描寫(xiě)的必要性的再三審視,和描寫(xiě)分寸的恰當把握。
解放周末:當性描寫(xiě)后來(lái)成為大張旗鼓的“身體寫(xiě)作”、“下半身寫(xiě)作”時(shí),您怎么看?
陳忠實(shí):我認為不能單純地為寫(xiě)性而寫(xiě)性,不能把性作為招徠讀者的一種誘餌。這一點(diǎn)往往是一個(gè)作品高下、雅俗的分野。
好的作家,應該從生活體驗進(jìn)入到生命體驗
解放周末:這次您的新書(shū),用了海明威的話(huà)“尋找屬于自己的句子”作為書(shū)名。
陳忠實(shí):我是在一篇文章中看到海明威的這句話(huà),當時(shí)眼前一亮、心里一震。我的第一反應是,文學(xué)創(chuàng )作這一頗多神秘色彩的勞動(dòng),讓海明威的一句話(huà)說(shuō)透了,這句話(huà)揭示了一個(gè)作家創(chuàng )作的全部奧秘。
解放周末:對于作家而言,什么是“屬于自己的句子”?
陳忠實(shí):“句子”是一個(gè)比喻,不是通常意義上的白描或敘述的語(yǔ)言、文字。我的理解是,它是說(shuō)作家對歷史和現實(shí)的獨特體驗,既是獨自發(fā)現的體驗,又是可以溝通普遍心靈的共性體驗。當然“句子”也包括藝術(shù)體驗,以一種獨特的、最適宜表述那種體驗的語(yǔ)言完成敘述。表述有各種形式,不同的內容要選擇合適的表述形式。
解放周末:每個(gè)作家都有自己的體驗和追求。
陳忠實(shí):一百個(gè)作家就有一百種獨特的體驗,所以文壇才呈現出多元化的景象。但是,作品進(jìn)入讀者層面以后,這些個(gè)人體驗能夠在多大范圍上引起人們精神和心理上的呼應,往往決定著(zhù)一個(gè)作品的質(zhì)地。
解放周末:個(gè)人體驗有高下之分。當前,有些過(guò)于瑣碎、家長(cháng)里短的體驗,引起了讀者反感,甚至被稱(chēng)為“尿布文學(xué)”。
陳忠實(shí):生活體驗既是作家個(gè)人的生活體驗,又是作家對社會(huì )生活的體驗。在這個(gè)層面上,我覺(jué)得如果能更深入一步,從生活體驗的層面進(jìn)入到生命體驗的層面;進(jìn)入生命層面的這種體驗,在我看來(lái),它就更帶有某種深刻性,也可能更擁有哲理層面上的一些東西,贏(yíng)得更廣泛的讀者的心靈呼應。
對于一個(gè)有追求的作家來(lái)說(shuō),他的創(chuàng )作發(fā)展應該經(jīng)歷一個(gè)從生活體驗到生命體驗的過(guò)程。有些作家能夠完成這個(gè)過(guò)程,而有些作家可能沒(méi)有完成這個(gè)過(guò)程。就我的感覺(jué),屬于生活體驗層次的作品是大量的,而進(jìn)入了生命體驗層面的作品卻很少。
作家的使命,就是用筆勾勒出民族的靈魂
解放周末:長(cháng)久以來(lái),您一直在尋找“屬于自己的句子”。這條道路是從何時(shí)起步的?
陳忠實(shí):初中二年級時(shí),我第一次讀到趙樹(shù)理的小說(shuō)《錢(qián)寡婦看瓜》,大為震驚———這樣的農民和農村生活是我再熟悉不過(guò)的,趙樹(shù)理竟然把我的生活感受激活了。在作文課上,我模仿趙樹(shù)理的語(yǔ)言,寫(xiě)下了第一篇小說(shuō)《桃園風(fēng)波》。當時(shí)是無(wú)意識的模仿,但實(shí)際上就開(kāi)始了尋找。
解放周末:多年來(lái),您的視線(xiàn)一直沒(méi)有離開(kāi)農民,您的筆下總是流淌著(zhù)濃郁的“關(guān)中情結”。
陳忠實(shí):說(shuō)到關(guān)中,這片土地太不一樣了,和北京、上海都不同?梢哉f(shuō),它是我們這個(gè)國家和民族歷史文明開(kāi)發(fā)最早的地方。西周的首都在西安,當時(shí)叫鎬京;之后秦統一中國,這對我們國家的意義毋庸贅言;后來(lái)到漢,提出“罷黜百家,獨尊儒術(shù)”;尤其到唐,創(chuàng )造了封建文明的鼎盛時(shí)期……這些歷史都是在關(guān)中、在我們西安完成的。
當然,我做的不是理論上的研究。作為一個(gè)作家,我感興趣的,是延續了幾千年的封建社會(huì )遺落在民間的生活形態(tài)。這不僅僅反映在人們吃什么、穿什么上,更重要的是一種普遍的文化心理。他們的精神世界是一個(gè)怎樣的變化歷程,這是我所關(guān)注的。比如,辛亥革命,封建社會(huì )的解體帶來(lái)了巨大變化,代表封建帝制的辮子被剪掉了,女人纏了千年的小腳要解放了,作為一個(gè)有著(zhù)特殊記憶的民族,這些對中國人意味著(zhù)什么?作家關(guān)注的是這種變化對人的心理到底產(chǎn)生了怎樣的沖擊、顛覆,直至更新、嬗變。
解放周末:歷史恢宏,但總要落實(shí)到具象的“人”身上。
陳忠實(shí):對。封建社會(huì )如何腐朽,政權如何更替,這是歷史學(xué)家研究的話(huà)題。我是寫(xiě)小說(shuō)的,我更有興趣的就是這些理論的東西遺落到民間,人民的心理、心態(tài)經(jīng)歷了什么。有文化和沒(méi)文化的、富裕的和窮苦的、男人和女人,形形色色的人,他們的心理是一種怎樣的狀態(tài),這非常有意思。
解放周末:《白鹿原》問(wèn)世后獲得了極高評價(jià),有人說(shuō)《白鹿原》堪稱(chēng)一部民族史詩(shī)。
陳忠實(shí):寫(xiě)作的時(shí)候我根本沒(méi)想過(guò)后來(lái)讀者會(huì )如何評價(jià)。那些與我在同一片土地上生活過(guò)的人,令我心生敬仰。我就是想解析這片我所熱愛(ài)并且熟悉的土地上各種各樣的人,反映從封建體制解體到1949年新中國成立這50年時(shí)間里中國人的精神歷程。
巴爾扎克說(shuō):“小說(shuō)被認為是一個(gè)民族的秘史”。我當然和當代很多作家一樣,也想用自己的筆勾勒出這個(gè)民族的靈魂。因為民族間最好、最深刻的交流手段,就是文學(xué)。文學(xué)作品所能達到的對一個(gè)民族的認識和理解,是其他任何歷史的、政治的、經(jīng)濟的讀物都難以相比的。
解放周末:談到當前的文壇,許多人說(shuō),經(jīng)典難現、大師難覓是因為商業(yè)化的影響。
陳忠實(shí):我不這么看。讀者是有各種興趣和需求的,美國有許多人專(zhuān)門(mén)寫(xiě)消遣讀物,但是這并不妨礙美國產(chǎn)生海明威這樣的作家。歐美國家的娛樂(lè )手段比我們豐富得多,但依然有一批有思想、有見(jiàn)地、有藝術(shù)特點(diǎn)的作家在努力,純文學(xué)作品仍然能夠幾十萬(wàn)、幾百萬(wàn)地印刷發(fā)行。
當然,在當今,作為一個(gè)作家要做到心無(wú)旁騖,名利什么的都不成為創(chuàng )作的干擾和妨礙,確實(shí)很難。但是,難也得堅持。因為我們的民族需要一種清醒的思考。
Copyright ©1999-2025 chinanews.com. All Rights Reserved