如果你認為農村的房?jì)r(jià)比城鎮便宜的話(huà)，你就錯了。根據Halifax公布的一份報告顯示，過(guò)去10年，英國鄉村地區平均房?jì)r(jià)增長(cháng)96%，至21萬(wàn)英鎊，相當于每星期漲195英鎊，這也意味著(zhù)一棟典型的鄉村公寓要比城鎮地區的貴3.5萬(wàn)英鎊。

　　Halifax報告顯示，英國南牛津郡的平均房?jì)r(jià)在鄉村地區中是最高的，達到了38.8萬(wàn)英鎊。其他地區的價(jià)格也紛紛超過(guò)了當地的平均收入，目前，典型鄉村房屋售價(jià)是地方平均收入的6.4倍，高于城鎮地區的5.4倍。不過(guò)相對于2007年的最高峰，兩者都有所下降。由于房?jì)r(jià)的高漲以及社會(huì )型住房的缺乏，許多農村地區首次置業(yè)的年輕人已基本不存在。本報見(jiàn)習記者 蘇舟　編譯報道