中新社東京8月17日電(記者孫冉)據日本貿易振興機構的消息，2010年上半期(1至6月)中日兩國間的貿易總額約為1,383.7億美元，比去年同期增長(cháng)34.5%。這個(gè)數字創(chuàng )了同期歷史新高。

　　今年以來(lái),日本向中國輸出的貿易中，由于受到了中國政府的經(jīng)濟刺激政策，建設用及礦山開(kāi)采用的機器和零部件的輸出增加了2.2倍，汽車(chē)的輸出也增加了2.5倍。而受上海世博的影響，數碼類(lèi)相機和攝像機的輸出額也都大幅度提升。

　　而中國向日本輸出的貿易中，液晶電視及智能手機等家電產(chǎn)品，以及作為原材料的鋁和鎂等有色金屬為貿易輸出熱品。而今年上半年，中國食品的輸入也比前幾年大幅增加。

　　日本貿易振興機構的中國課課長(cháng)真家陽(yáng)一分析，2010年下半期中日貿易總額增幅依然被看好，全年的中日貿易總額有望刷新2008年的歷史最高點(diǎn)。2008年，中日雙邊貿易總額達2,667.9億美元，后受經(jīng)濟危機影響有所回落。