新西蘭第二大城市克賴(lài)斯特徹奇市4 日發(fā)生里氏7.1 級地震，截至目前，該地區已遭遇100 多次余震。新西蘭總理約翰·基7 日宣布，由于當前救災事務(wù)緊迫，他將取消原定于10 日動(dòng)身的歐洲之行。

　　9 月7 日，總理約翰·基來(lái)到位于地震災區的艾丁頓福利中心慰問(wèn)受災民眾�？偫淼牡絹�(lái)受到了福利中心災民和工作人員的熱烈歡迎，令很多災民的臉上露出了久違的笑容。當天，總理與災民進(jìn)行了親切交流，了解他們的生存狀態(tài)和所面臨的困難。在這些與總理聊天的人中，還有一名年僅2 歲的小女孩，她對總理說(shuō)自己以前曾在電視上見(jiàn)過(guò)他，惹得總理哈哈大笑。女孩的母親黛比·布朗表示，自己是今天剛來(lái)福利中心的，總理的到來(lái)極大地增強了人們的重建信心。

　　隨后，總理還來(lái)到福利中心的廚房親自為災民們盛米飯和菜，許多災民紛紛表示，能吃上總理盛的菜十分榮幸。

　　艾丁頓福利中心是克賴(lài)斯特徹奇的一個(gè)臨時(shí)安置點(diǎn)，截至7日，共有約100 人在福利中心過(guò)夜。由于當地建筑普遍以低層、輕型木結構為主，不少新的大型建筑還加了減震層，抗震性能較好，因此本次地震造成的傷亡人數很少。(劉暢)