中新網(wǎng)11月28日電 據韓聯(lián)社報道，朝鮮中央通訊社27日通過(guò)社論表示，假若延坪島炮擊造成平民死亡屬實(shí)的話(huà)，對此感到十分遺憾。

　　據報道，該通訊社在題目為“軍事沖突的始作俑者是誰(shuí)”的社論里作出了上述表示，并首次使用了“遺憾”的措辭。社論還說(shuō)，平民的死亡“應由進(jìn)行挑釁并且在軍事設施附近部署平民的敵人負責”。

　　報道說(shuō)，這是朝鮮媒體對于韓朝延坪島炮戰和韓國平民死亡作出的首次表態(tài)。