【美國《華爾街日報》網(wǎng)站6月7日報道】題：日本在習奧會(huì )的會(huì )場(chǎng)外踱步

　　在為美中首腦里程碑式的加州會(huì )晤不斷做準備之際，日本國內的許多人無(wú)法擺脫一個(gè)惱人的擔憂(yōu)，即奧巴馬可能改變他對華盛頓的亞太再平衡戰略的看法。

　　預計在始于7日的兩天會(huì )晤中，奧巴馬和習近平將詳細討論兩國之間最核心的問(wèn)題，同時(shí)在一種沒(méi)有虛套的環(huán)境下發(fā)展私人關(guān)系。這讓東京擔心，美國可能開(kāi)始要趨向于一種更多著(zhù)眼于鼓勵中國、而較少著(zhù)眼于消除日本疑慮的亞洲政策。

　　把中國國家主席此訪(fǎng)的待遇和日本領(lǐng)導人2月訪(fǎng)美時(shí)的待遇加以比較的結果，有可能引發(fā)對差距的擔心。對于習近平，白宮在接到通知后不久就準備好接待他來(lái)訪(fǎng)。這位中國領(lǐng)導人還獲得整整兩天時(shí)間與奧巴馬在加州的一處休養勝地進(jìn)行一對一的討論。雙方都去除官方禮節，以便使兩位領(lǐng)導人之間的這場(chǎng)“身著(zhù)襯衫的會(huì )晤”更加私密，以便直接深入主題。相比之下，由于奧巴馬總統排得緊緊的活動(dòng)安排，安倍首相不得不把他對華盛頓的旋風(fēng)式訪(fǎng)問(wèn)推遲了l個(gè)月。

　　【共同社東京6月8日電】日本官房長(cháng)官菅義偉8日在東京電視臺的節目中透露，日本政府此前向美方提出希望在美國總統奧巴馬與中國國家主席習近平的美中首腦會(huì )談上轉達日方的意向。菅義偉未提及具體內容，有分析認為，應主要涉及尖閣諸島(即我釣魚(yú)島及其附屬島嶼——本網(wǎng)注)等問(wèn)題。

　　菅義偉稱(chēng)，5月下旬曾與美國總統國家安全事務(wù)助理多尼倫舉行電話(huà)會(huì )談，強調“已將日方的想法告知美方。我想美方應能充分轉達”。

　　【日本《產(chǎn)經(jīng)新聞》6月8日報道】美中元首會(huì )晤定于7日晚舉行。美國著(zhù)名知日派人士、前副國務(wù)卿阿米蒂奇6日在接受采訪(fǎng)時(shí)稱(chēng)，美方已向日本就會(huì )晤的安排做了情況說(shuō)明，并將在會(huì )晤結束后告知日方所有內容，不會(huì )對日本搞越頂外交。

　　【德國之聲電臺網(wǎng)站6月7日文章】題：美中峰會(huì )：歐洲沒(méi)有嫉妒的理由

　　中美峰會(huì )期間，相遇的兩位是實(shí)力基本對等的伙伴，但他們同時(shí)又是對手。

　　美國總統國家安全事務(wù)助理多尼倫曾在白宮的一次新聞發(fā)布會(huì )上強調，美國今后的外交政策將更多集中在亞洲和中國。在這一背景下，歐洲是否開(kāi)始擔心有被甩掉的危險，即美中緊密合作的程度將超過(guò)美歐？太平洋的地位超過(guò)大西洋？

　　歐洲議會(huì )德國自民黨籍議員格拉夫·拉姆斯多夫認為沒(méi)有對美中關(guān)系產(chǎn)生嫉妒的理由。他說(shuō)，美中關(guān)系、美歐關(guān)系，兩者中誰(shuí)更重要，很難下定論，“它們是完全不同的關(guān)系”。美國同中國在亞太地區是地緣政治意義上的對手，美國在那里同日本和韓國簽有雙邊安全協(xié)定。中國對該地區當然有著(zhù)自身的利益。從這層意義上講，美中關(guān)系要“密切”得多，但它同歐中關(guān)系不能同日而語(yǔ)。

　　在官方層面，歐盟委員會(huì )主席巴羅佐也當眾表示，沒(méi)有理由向美中投去嫉妒的目光。

　　歐洲有人擔心，美國調整軍事與財政資源的“再平衡”政策會(huì )偏向亞太一方，從而忽略大西洋一側的歐洲。美國國務(wù)院駁回了這類(lèi)擔心。歐盟外交和安全政策高級代表阿什頓今年2月拜訪(fǎng)新上任的克里國務(wù)卿時(shí)，東道主表示，“奧巴馬總統計劃的政策調整決不會(huì )以與歐洲關(guān)系為代價(jià)。我們將同歐洲進(jìn)行更多的合作”。

　　雖然有美國政治家的信誓旦旦，有歐洲專(zhuān)家的理性分析，但歐洲人對美國的重返亞洲政策還是心存芥蒂。西班牙《國家報》本周將這種憂(yōu)慮做了以下總結：

　　“美國與亞洲結盟將改變世界版圖。太平洋將成為21世紀的‘我們的海洋’。它的意義將類(lèi)似當年古羅馬在地中海的地位�！薄秶�家報》還寫(xiě)道，不僅如此，拉丁美洲也將逐漸向亞洲太平洋偏移。