據“格魯吉亞在線(xiàn)”18日報道,一位俄羅斯國家杜馬議員日前在接受媒體采訪(fǎng)時(shí),對隨行的美國負責歐洲及歐亞事務(wù)的助理國務(wù)卿菲利普·戈登進(jìn)行了大肆批評,將戈登的名字調侃為“安全套”。
美國總統奧巴馬攜其代表團日前抵達莫斯科,與俄羅斯總統梅德韋杰夫進(jìn)行新一輪的會(huì )晤。與此同時(shí),俄羅斯國家杜馬議員謝爾蓋·阿別列杰夫接受格魯吉亞“Рустави-2”電視臺的邀請,在直播中表達對美國政府的看法。當主持人提出請阿別列杰夫評價(jià)一下美國負責歐洲及歐亞事務(wù)的助理國務(wù)卿菲利普·戈登時(shí),阿別列杰夫不僅多次爆粗口,甚至還調侃“戈登”一詞的俄語(yǔ)發(fā)音與“安全套”諧音。
阿別列杰夫這樣評價(jià)道:“要評價(jià)這位助理國務(wù)卿,先要把他的名字簡(jiǎn)化一下,簡(jiǎn)化成‘Gondon’(俄語(yǔ)發(fā)音與‘安全套’諧音)。要知道,這就像白宮開(kāi)了一個(gè)性用品商店!美國總統要是帶上這樣的官員同行,不管是戈登還是Gondon,都不會(huì )派上任何的用場(chǎng),戈登的用處只能用在自己老婆身上!”評論中,阿別列杰夫還多次加入了意為F**K的粗話(huà)短語(yǔ),照他的解釋?zhuān)怯脕?lái)做“連接詞”。
對于杜馬議員粗口諷刺美國官員的行為,俄羅斯總理普京表示了一定的理解。他在6月15日的一次講話(huà)中表示:“這樣的行為是錯誤的,這很不好。但是也不用為此而感到生氣,金融危機確實(shí)帶來(lái)了壓力和煩悶!睋,美國政府以及菲利普·戈登本人對于俄羅斯議員的這番言論暫時(shí)還沒(méi)有任何回應。(海瀾)
Copyright ©1999-2025 chinanews.com. All Rights Reserved