
3月19日,瑞士外交部長(cháng)米舍利娜·卡爾米-雷伊因與伊朗總統內賈德會(huì )談時(shí)戴頭巾而遭到國內媒體和政治家們的炮轟,他們指責她“這副打扮”顯得太過(guò)“諂媚”,與她宣稱(chēng)支持女權主義的立場(chǎng)相矛盾。
外長(cháng)被指“口是心非”
據美國媒體報道,3月17日,瑞士能源貿易公司EGL與伊朗國家天然氣公司簽署了一份價(jià)值達數百億美元的協(xié)議,將在未來(lái)25年內從伊朗購買(mǎi)天然氣。瑞士聯(lián)邦委員會(huì )主席兼外長(cháng)卡爾米-雷伊出席了會(huì )議,她在與內賈德會(huì )談時(shí)頭戴一條白色半透明的頭巾。
卡爾米-雷伊的這一打扮隨后立即引來(lái)瑞士國內媒體和政界的一片指責聲。洛桑一家報紙在頭版新聞中說(shuō),卡爾米-雷伊的“這副打扮就像一個(gè)順從的婦女”。與此同時(shí),許多瑞士議會(huì )議員們也表示對她的這一著(zhù)裝選擇感到憤怒和不理解。一位女議員說(shuō):“在內賈德面前(戴頭巾)是一種令人難堪的屈辱,那代表著(zhù)女性受壓迫以及對大屠殺的否認!睋,訪(fǎng)問(wèn)伊朗的女性政治家被要求在公眾前包住頭發(fā)。
瑞士政治家們還批評卡爾米-雷伊“口是心非”,嘴上表示支持女權運動(dòng),但卻在外交場(chǎng)合戴頭巾。一位女議員說(shuō):“當然我們必須尊重別人的風(fēng)俗習慣,但是她與那些反對戴頭巾的女權主義者的團結一致表現在哪里?”
外長(cháng)辯解是表示尊敬
已于18日回到瑞士的卡爾米-雷伊對這些批評并不以為然。她在接受媒體采訪(fǎng)時(shí)說(shuō),自己之所以戴頭巾是向作為“主人”的伊朗方面表示尊敬,這并不是謙卑的表現。她還說(shuō),其余在伊朗工作的瑞士女外交官員認為在適當的時(shí)候和場(chǎng)合可以戴頭巾?柮-雷伊還表示,戴頭巾并不會(huì )影響到她對女權主義的支持。
在瑞士與伊朗新簽署的協(xié)議中,伊朗每年將向EGL輸送大約55億立方米天然氣,EGL隨后將這些天然氣出售給歐洲消費者。預計伊朗的天然氣供應將于2009年開(kāi)始。但由于伊朗仍然受到聯(lián)合國的制裁,該協(xié)議還須經(jīng)過(guò)審查。
據報道,美國政府在協(xié)議簽署當天通過(guò)駐瑞士使館指責該協(xié)議是向伊朗“傳達了錯誤的信息”,認為這份協(xié)議違反了制裁的精神。而瑞士政府則認為,“它完全符合國際法和聯(lián)合國決議”?柮-雷伊表示,該協(xié)議是實(shí)現歐洲天然氣供應源多樣化的重要一步。

![]() |
更多>> |
|