
李小萌:一件國禮,剛才我們看了很多種類(lèi),任何一樣東西可能都成為禮物,但一件國禮怎么樣算是送得對、送得好,送得巧?
唐龍彬:各個(gè)國家有各個(gè)國家自己的考慮,我只能講講我們贈送的禮品,比如說(shuō)接到美國總統來(lái)訪(fǎng)問(wèn)中國的事,當時(shí)我們贈送的禮品從表面上來(lái)看這些禮品都沒(méi)有很重大的政治背景,但當時(shí)中央領(lǐng)導同志,尤其周恩來(lái)總理已經(jīng)有考慮,美國人事先也透露出來(lái)消息,美國很喜歡我們中國的大熊貓,但是我們一直都沒(méi)有松口,一直在交換國禮的時(shí)候也沒(méi)有,但是從美方這方面放出風(fēng)試探,那已經(jīng)到了很明顯讓我們贈送這個(gè)禮物的地步,他的先遣組來(lái)訪(fǎng)問(wèn)的時(shí)候,一定要去北京動(dòng)物園去參觀(guān)熊貓館,尤其尼克松夫人來(lái),我們在給她商量日程當中,他夫人的日程千變萬(wàn)變,但是唯有一項不變的,就是要去參觀(guān)動(dòng)物園的熊貓館,而且去了以后興高采烈,又說(shuō)又笑,最后透露出來(lái),美國人民尤其兒童真想要有一對中國的大熊貓,但那個(gè)時(shí)候中美談判剛開(kāi)始,她是21號來(lái)中國的,一直到25號在晚上美方舉行答謝宴會(huì )上,當時(shí)會(huì )談進(jìn)行得很順利,一些比較重要的原則問(wèn)題基本上達成共識,在這種氣氛之下,在25號晚上答謝宴會(huì ),總理就給尼克松夫人就說(shuō)了這么一段話(huà),我還記得比較清楚,他說(shuō)我們深知美國人民尤其兒童非常喜愛(ài)中國可愛(ài)的大熊貓,現在中國自己飼養的大熊貓的確很少,但是考慮到美國人民這種強烈和迫切的愿望,我們決定贈送一對大熊貓給美國。當時(shí)尼克松夫人馬上告訴尼克松,會(huì )上又是國務(wù)卿,又是基辛格博士,馬上情緒都很激動(dòng),都起來(lái)祝酒、祝賀,而且一直感謝中國的慷慨,而且把它看作是贈送給美國的最珍愛(ài)的禮物。好幾個(gè)記者馬上跑出大會(huì )堂外面去,馬上搶發(fā)第一條新聞,他認為這是爆發(fā)性的大新聞,其中有個(gè)美國記者跑得太快了,地板又滑,摔倒在地,來(lái)不及等服務(wù)員攙扶他起來(lái),他自己就捂著(zhù)受傷的右腿就出去就發(fā)這個(gè)消息。這兩個(gè)東西融合在一起,就象征著(zhù)一個(gè)非常美好的將來(lái)。所以禮物的背后都有各國不同的含義,不同的要求、想法。
李小萌:張館長(cháng),收藏將近兩萬(wàn)件的國禮,您覺(jué)得什么樣的國禮是屬于確實(shí)送得很巧妙?
張 。簭奈覀冄芯康某晒麃(lái)看,送國禮首先都要考慮這件禮品有本民族的特色,這是很多國家選擇的。比如說(shuō)非洲國家的象牙、木雕,像泰國和印度這樣的佛教的國家,它可能會(huì )送一些以佛教為題材的禮品,比如像歐洲的一些國家,像捷克這些國家都是玻璃制品非常發(fā)達,可能送玻璃制品,像日本的一些偶人,它的七寶燒瓷也是比較先進(jìn)。像太平洋一些島國,那些國家包括澳大利亞,澳大利亞的袋鼠為題材的,鴨嘴獸為題材的,像太平洋島國鯨魚(yú)的牙齒、野豬牙齒,在我們普通人看來(lái)可能覺(jué)得不算什么,但是在它這個(gè)部落來(lái)講,他認為這是至高無(wú)上的。
李小萌:代表本民族、本國家地域特色、文化特色,接下來(lái)呢?
張 。涸僖粋(gè)能反映它的工藝美術(shù)的成就,比如這個(gè)天鵝實(shí)際上就是這樣一個(gè)代表,各個(gè)國家、各個(gè)民族在工藝美術(shù)創(chuàng )造方面都有一些特長(cháng),在選擇這樣的題材制作的禮品,應該說(shuō)就是來(lái)代表藝術(shù)成就。
李小萌:應該還有一類(lèi)是屬于投對方所好的,比如這個(gè)煙盒。
張 。簩,投對方所好這是一個(gè)方面。還有一個(gè),這件禮品可能看似很普通,但是它能對某一個(gè)重要的場(chǎng)景的一個(gè)事件的紀念,這樣的禮品,比如說(shuō)送照片,簽名照片,尼克松總統就送給周恩來(lái)總理一件簽名照片。
唐龍彬:英國女王來(lái)訪(fǎng)都習慣送親筆簽名的照片,她不送別的禮物。
張 。核砸彩呛苡屑o念意義的。
李小萌:到了現在在外交禮儀當中,國禮有些什么樣的變化和趨勢嗎?
張 。何覀儑椰F在外送的國禮來(lái)講,實(shí)際上我們國家也很重視本民族傳統的這樣一些器物作為禮品外送,比如說(shuō)我們中國的瓷器全世界都有名,經(jīng)常是拿著(zhù)瓷器當國禮往外送,還有絲綢、景泰藍、雕漆、蜀錦、木雕,也都作為國禮經(jīng)常作為國禮往外送,這些一些織繡類(lèi)別的。
李小萌:我們再說(shuō)回到現在正在舉辦的國禮展覽,您建議觀(guān)眾走進(jìn)展覽館除了看這一件件東西制作精美之外,還看些什么能夠讓這次的參觀(guān)收獲更大?
張 。菏紫仁窍M^(guān)眾能得到美的享受,這是我們的第一想法。他看到一件器物,一件展品,從中能得到什么,他去感悟到什么,這是我們一個(gè)想法。再一個(gè)想法,我們希望觀(guān)眾理解我們來(lái)制作這個(gè)展覽的一些含義,比如這次我們在紀念周恩來(lái)同志誕辰110周年的時(shí)候專(zhuān)門(mén)在天津辦這個(gè)專(zhuān)題的展覽,希望觀(guān)眾通過(guò)展覽能看到周恩來(lái)同志在我們外交工作當中的智慧,他的藝術(shù),實(shí)際凝聚在國禮當中。

![]() |
更多>> |
|