(聲明:此文版權屬《國際先驅導報》,任何媒體若需轉載,務(wù)必經(jīng)該報許可。)
首個(gè)外籍人士方隊亮相國慶游行
《國際先驅導報》特約撰稿劉俊發(fā)自北京 正午時(shí)分,烈日當頭,從長(cháng)安街向天安門(mén)城樓望去,中國國家領(lǐng)導人正頻頻招手,雄偉的故宮威嚴矗立。
25歲的梅諾亞把目光收攏回來(lái),藏身在“同一個(gè)世界”方陣中,繼續一邊揮手,一邊高喊“YEAH,YEAH,YEAH”,興奮得不知該說(shuō)什么!澳且豢,我真的感到中國的偉大,我為中國驕傲!
10月1日這天,美國人梅諾亞和154名外國朋友一起,穿著(zhù)牛仔褲、帆布鞋,長(cháng)袖T恤上用英文寫(xiě)著(zhù)“我愛(ài)中國”,以外國人為一個(gè)建制組成方陣參加中國國慶徒步游行。
另有26名外國朋友登上方陣中心的彩車(chē),58歲的英國人柯馬凱是其中之一。除了覆蓋綠色植物的地球模型,彩車(chē)上還醒目地出現中英文書(shū)寫(xiě)的“和平、發(fā)展、合作”。
新中國成立以來(lái),這還是首次成建制地組織外籍人士參與國慶游行。從小在中國出生長(cháng)大的柯馬凱感慨由此可見(jiàn)中國開(kāi)放的程度之大,“不把我們當外人了,這才叫普天同慶” 。
“我們不整齊,但也不丟份兒”
站在彩車(chē)上,柯馬凱顯然比梅諾亞能看到更多有趣的畫(huà)面。
“兩邊的群眾不停地向我們招手,就連拿著(zhù)對講機的警察和保安,也沖我們微笑!
作為友好的回應,柯馬凱時(shí)而舉手搖擺,時(shí)而直接鼓掌慶祝。有位尼日利亞的留學(xué)生甚至跳起了舞。
一切都是隨性發(fā)揮。彩排時(shí),他們曾想過(guò)一邊唱歌,一邊喊口號,比如“我愛(ài)中國、中國萬(wàn)歲,和平萬(wàn)歲”,但一到現場(chǎng),廣場(chǎng)大喇叭的聲音壓倒了一切,于是,臨時(shí)改變策略。
徒步游行的梅諾亞同樣亢奮,雖然一夜沒(méi)睡,可還是“YEAH,YEAH”地喊個(gè)不停,有生以來(lái),這是他第一次參加這么大規模的活動(dòng);蛟S這也是最后一次,在他的祖國,從未見(jiàn)過(guò)這種幾十萬(wàn)人整齊劃一的表演。
作為外國人,他們不用像中國士兵那樣胳膊肘一抬就是90度角,不用像中國群眾那樣整齊劃一。組織者對他們的要求是:可以隨意一些,但也不能太隨意,畢竟有中國國家領(lǐng)導人在場(chǎng)。
柯馬凱覺(jué)得,這樣一來(lái),反倒能體現出中外文化差異。
“走得整齊是中國的傳統,中國的教育制度一直強調組織紀律性。小學(xué)生上課間操就要‘一個(gè)蘿卜一個(gè)坑’,但據我所知,歐洲、北美的學(xué)校很少練這些!
柯馬凱用一口地道的北京腔說(shuō),“外國人真跟中國人一樣整齊也沒(méi)意思。就像外國人說(shuō)相聲一樣,要跟中國人一樣,就不逗樂(lè )了。外國人不是很整齊,但也沒(méi)丟分兒。嘿,大家高興就行!
想起綠葉的辛苦,就不累了
對于梅諾亞來(lái)說(shuō),曾經(jīng)的等待讓他覺(jué)得這天有些漫長(cháng)。
前一天中午,他就有些迫不及待。在人人網(wǎng)上,他寫(xiě)下這樣一段留言:“祝福中華人民共和國60周歲生日快樂(lè )!走方陣的同學(xué)們,明天天安門(mén)見(jiàn)!”
“同學(xué)們”都來(lái)自五大洲四大洋,清華大學(xué)總共挑選了10名留學(xué)生。晚上,學(xué)校安排他們住在留學(xué)生公寓,梅諾亞決定住在自己租的房子,可還是興奮得睡不著(zhù)。
凌晨1點(diǎn)打了個(gè)盹,一睜眼已經(jīng)4點(diǎn)了,5點(diǎn)到清華門(mén)口,大巴正好準備出發(fā)。臉上映著(zhù)北京秋天的第一縷暖陽(yáng),梅諾亞像一個(gè)新兵,戰戰兢兢地踏上了這一生最莊嚴的征程。
校車(chē)先將他們從清華接到朝陽(yáng)公園,主辦方隨即給他們每人發(fā)一大包零食,用來(lái)補充能量,因為等待的時(shí)間將會(huì )相當長(cháng)。
朝陽(yáng)公園是集合地點(diǎn),在那里,他們將和北京語(yǔ)言大學(xué)、北京大學(xué)、外企集團等單位的外國人一起前往四惠東,然后再坐地鐵抵達最終的等待區東單。
可一看表,還不到7點(diǎn),而他們的出發(fā)時(shí)間是11點(diǎn)。
在東單等待出發(fā)的時(shí)間里,梅諾亞也曾有過(guò)辛苦的感覺(jué),但想想中國學(xué)生,心里就平衡很多?紤]到在偌大的長(cháng)安街上,100多名外國人形成不了什么大的氣勢,許多中國學(xué)生被安排充當“綠葉”。
“他們比我們練得辛苦多了!泵分Z亞記得,那天去學(xué)校,他們就練了兩個(gè)小時(shí),但是北京語(yǔ)言大學(xué)的中國學(xué)生已經(jīng)練了好幾個(gè)月,一次就好幾個(gè)小時(shí),不論日曬雨淋!拔曳浅M樗麄,我常常在想,他們練這么久,就是為了最后的一分鐘!
其實(shí)他們并不無(wú)聊,金發(fā)碧眼的外國人在方陣中總是特別惹眼,有中國學(xué)生主動(dòng)找梅諾亞和柯馬凱聊天,練習英文,合影留念,不亦樂(lè )乎,末了,還互留QQ和E-mail。
受到青睞的不僅只有說(shuō)英文的?埋R凱看到,幾位土耳其的外國專(zhuān)家也沒(méi)閑著(zhù),他們和新疆維吾爾族的青年正聊得熱火朝天。
Copyright ©1999-2025 chinanews.com. All Rights Reserved