中新網(wǎng)2月26日電 臺灣《中國時(shí)報》26日發(fā)表署名文章說(shuō),黑人入主美國白宮后,有些人大膽預言美國已進(jìn)入“后種族”時(shí)代,但這個(gè)預言很快就被一幅漫畫(huà)證明是錯的。
文章摘錄如下:
《紐約郵報》最近刊登了一幅漫畫(huà),漫畫(huà)中有三個(gè)“動(dòng)物”:兩個(gè)白人警察,一只黑猩猩;其中一個(gè)警察雙手持槍?zhuān)盁煹臉專(zhuān)媲暗暮谛尚杀粯寶⒌沟厮劳,血濺街道,另一位警察則在一旁說(shuō):“他們要找另外的人來(lái)寫(xiě)下一個(gè)刺激景氣方案了”。
這幅漫畫(huà)刊登后立刻引起軒然大波,黑人群起抗議,每天到《紐郵》大樓前舉牌示威;他們抗議《紐郵》把奧巴馬比成黑猩猩,抗議《紐郵》故意教唆種族主義者刺殺奧巴馬;并且要求《紐郵》道歉,總編輯與漫畫(huà)作者下臺,也呼吁民眾抵制《紐郵》,不買(mǎi)報紙也不刊登廣告。
《紐約郵報》的老板是梅鐸,報份約六十萬(wàn),一向走“膻、色、腥路線(xiàn)”,典型的“小報”;而且政治立場(chǎng)偏向保守派,對奧巴馬向來(lái)不友善,把Obama故意改成賓拉登的Osama,曾是《紐郵》的“杰作”之一,“奧巴馬從小被回教家庭秘密扶養長(cháng)大”這則爆炸性新聞,更曾是《紐郵》轟動(dòng)全球的烏龍大獨家。漫畫(huà)作者狄隆那斯也是保守前科累累,最爭議的例子是他曾把同性戀比成獸交。
《紐郵》總編輯雖辯稱(chēng),漫畫(huà)中的黑猩猩指的是失敗的刺激景氣方案,并非奧巴馬,但其實(shí)保守派媒體很早就對奧巴馬有過(guò)類(lèi)似的“動(dòng)物聯(lián)想”。
保守派首席名嘴林伯,曾在他全美放送的電臺節目中形容奧巴馬是“好奇喬治”(Curious George),《好奇喬治》是一部系列童書(shū)繪本的書(shū)名,這部童書(shū)繪本從一九四○年代風(fēng)靡全球至今,有十幾種語(yǔ)言譯本,銷(xiāo)售量近三千萬(wàn)冊。
但喬治是誰(shuí)?喬治不是人,是只猴子,來(lái)自非洲的猴子。它本名雖叫喬治,但在日本他叫Hitomane Kozaru(模仿人的小猴),中文名叫“好奇猴喬治”。六十多年來(lái),喬治不但是童書(shū)的主角,也拍過(guò)動(dòng)漫電影,上過(guò)電視,這幾年還趕時(shí)髦當過(guò)電玩游戲的主角,連擺在街頭的扭蛋機臺里也看得到它。
喬治既頑皮又可愛(ài),人見(jiàn)人愛(ài),但曾經(jīng)也形容奧巴馬是“神奇黑鬼”、“半非裔美國人”的林伯,以喬治比擬奧巴馬,當然是不安好心,他的目的只是想把奧巴馬“動(dòng)物化”為猴子而已。
把黑人“擬猴化”是種族歧視文化下的一種刻板印象,白人如此,黑人亦然;在電影《光榮戰役》里,丹佐華盛頓就對他的黑人同袍大聲咆哮:“你以為你是誰(shuí)?你不過(guò)是一只穿了漂亮軍服的猩猩而已”。更恐怖的是,賓州州立大學(xué)一年前曾做過(guò)大規模調查研究,發(fā)現許多年輕人至今仍把黑人跟猩猩與猴子聯(lián)想,研究論文發(fā)表在學(xué)術(shù)期刊上時(shí),大標題更是怵目驚心的三個(gè)字:“Not Yet Human(還不是人類(lèi))”。
《紐郵》雖否認漫畫(huà)中倒地身亡的黑猩猩是奧巴馬,但誰(shuí)都知道那祇是狡辯,也是種族歧視刻板印象的殘余反射;然而,這樣的漫畫(huà)能構成法律上的誹謗罪嗎?依美國法律來(lái)看,顯然不能。
在美國,政治漫畫(huà)是屬于評論的一種,既是評論,就沒(méi)有所謂的對評論、錯評論或好評論、壞評論之分;也就是說(shuō),如果某報社論批評某人是超級大白癡,某專(zhuān)欄作家罵某人是狂人法西斯,就跟某漫畫(huà)家要把某人畫(huà)成是猩猩、小狗或鱷魚(yú)一樣,都屬于意見(jiàn)的表達,都符合合理評論原則,也都在言論自由的保障范圍之內。
美國法律既然如此,當過(guò)哈佛法學(xué)院高材生的奧巴馬當然不會(huì )去控告《紐郵》;但《紐郵》逃得過(guò)法律,卻難逃倫理、道德與專(zhuān)業(yè)的審判;也難怪知名的《哥倫比亞新聞評論》曾形容《紐郵》是“一股邪惡的力量”,它的問(wèn)題“已經(jīng)不只是新聞問(wèn)題,而是社會(huì )問(wèn)題”。
“一莖草能負載多少真理?”這是詩(shī)人的問(wèn)題,經(jīng)過(guò)《紐郵》風(fēng)波后,美國人該問(wèn)自己的問(wèn)題是:“一幅漫畫(huà)能泄露多少偏見(jiàn)?”當然,臺灣人,包括政客與媒體,也不妨趁機問(wèn)問(wèn)自己:如果《紐郵》風(fēng)波發(fā)生在臺灣?(王健壯)
銆?a href="/common/footer/intro.shtml" target="_blank">鍏充簬鎴戜滑銆?銆? About us 銆? 銆?a href="/common/footer/contact.shtml" target="_blank">鑱旂郴鎴戜滑銆?銆?a target="_blank">騫垮憡鏈嶅姟銆?銆?a href="/common/footer/news-service.shtml" target="_blank">渚涚ǹ鏈嶅姟銆?/span>-銆?a href="/common/footer/law.shtml" target="_blank">娉曞緥澹版槑銆?銆?a target="_blank">鎷涜仒?shù)俊鎭?/font>銆?銆?a href="/common/footer/sitemap.shtml" target="_blank">緗戠珯鍦板浘銆?銆?a target="_blank">鐣欒█鍙嶉銆?/td> |
鏈綉绔欐墍鍒婅澆淇℃伅錛屼笉浠h〃涓柊紺懼拰涓柊緗戣鐐廣?鍒婄敤鏈綉绔欑ǹ浠訛紝鍔$粡涔﹂潰鎺堟潈銆?/font> |