中新網(wǎng)5月14日電 香港《大公報》14日刊出署名文章說(shuō),日前美國總統奧巴馬出席了白宮記者俱樂(lè )部一年一度的大型晚宴,并且在講話(huà)時(shí)不停地開(kāi)玩笑,包括“拿自己開(kāi)涮”。奧巴馬既“一針見(jiàn)血”點(diǎn)出了自己和副總統拜登的毛病,同時(shí)又不失幽默睿智,玩笑開(kāi)得恰到好處,不失為經(jīng)典之作。
文章摘錄如下:
上星期六,美國總統奧巴馬出席了白宮記者俱樂(lè )部一年一度的大型晚宴,并且在講話(huà)時(shí)不停地開(kāi)玩笑,包括“拿自己開(kāi)涮”,讓大家笑得前仰后合,十分盡興。這場(chǎng)晚宴是華盛頓政界與新聞界的一大盛事,向來(lái)一票難求。
晚宴上總有兩個(gè)高潮,一是受邀喜劇演員或美式單口相聲名角的表演(拿在座的或未到場(chǎng)的著(zhù)名政治人物、傳媒大腕開(kāi)涮),二是總統在講話(huà)時(shí)開(kāi)玩笑自嘲,并且把自己的下屬或政敵當作開(kāi)玩笑的對象。大多數情況下總統和第一夫人會(huì )親自出席,并利用這個(gè)機會(huì )展現自己的幽默與大度。
在上星期六的晚宴上,奧巴馬登臺后剛說(shuō)一句“大家晚上好”,講臺前方的左右兩側就升起兩塊特殊的反射玻璃,臺下立即笑聲驟起。這兩塊玻璃是用來(lái)反射演講詞的電子提示器,也是奧巴馬發(fā)表公開(kāi)講話(huà)時(shí)的“救心丹”。
奧巴馬口才很好,他的每一篇講稿都經(jīng)過(guò)反復修改、斟酌,力求瑯瑯上口,打動(dòng)人心。但他有一個(gè)弱點(diǎn),即演講時(shí)一定要看提示器,基本上一字不落地照讀,極少發(fā)表即興講話(huà)。這與他處事謹慎,怕講錯話(huà)有關(guān)。
在競選總統時(shí),提示器跟隨他周游列國,造勢大會(huì )用,籌款餐會(huì )也用。有時(shí)提示器出了故障,他就不知道接下去該講什么,場(chǎng)面非常搞笑。當選總統后,他仍然提示器不離身,不僅發(fā)表講話(huà)要用,甚至在向記者介紹其振興經(jīng)濟計劃時(shí)也照用不誤。這一做法被傳媒當作笑話(huà)。于是,白宮的顧問(wèn)班子專(zhuān)門(mén)設計了這個(gè)特殊的開(kāi)場(chǎng)白,讓奧巴馬拿自己的“弱項”來(lái)開(kāi)玩笑,從而“一出場(chǎng)就贏(yíng)得了滿(mǎn)堂彩”。
奧巴馬后來(lái)還用提示器開(kāi)了另一個(gè)玩笑,表示要在執政的第二個(gè)一百天內學(xué)會(huì )發(fā)表講話(huà)不用提示器,而拜登副總統則要學(xué)會(huì )使用提示器照稿宣讀。這句話(huà)再次讓聽(tīng)眾捧腹大笑,因為在華盛頓政界圈子中,拜登以“心直口快”而聞名,很少使用演講提示器,而且經(jīng)常脫稿講出“大實(shí)話(huà)”。
過(guò)去他是聯(lián)邦參議員,就各類(lèi)事件發(fā)表看法并無(wú)不妥,因為參議員的責任就是代表選民發(fā)出聲音。但現在他是副總統,其言行會(huì )被公眾視為政府的立場(chǎng),所以必須小心謹慎。然而,一個(gè)人要改變幾十年中形成的習慣是非常困難的,拜登最近就因講了不合時(shí)宜的幾句話(huà)而迫使政府高官出面為他“消毒”。
墨西哥爆發(fā)甲型流感之后不久,拜登接受電視臺專(zhuān)訪(fǎng),在談及防范措施時(shí),他提到會(huì )告誡家人少搭飛機、少乘火車(chē),因為機上和車(chē)廂內空間有限,容易出現病菌傳播。這本來(lái)是大實(shí)話(huà),但說(shuō)者無(wú)意,聽(tīng)者有心。
交通與旅游業(yè)人士擔心副總統這番話(huà)會(huì )導致人們減少出游,給航空和鐵路運輸業(yè)帶來(lái)較大沖擊,于是立即向白宮表達不滿(mǎn)。為消除影響,多位內閣高官只得召開(kāi)記者會(huì ),強調副總統只講了一個(gè)方面,應當看到另一方面,即美國政府有能力控制疫情的擴散,公眾可以繼續正常出行,不必過(guò)分擔心。
奧巴馬既“一針見(jiàn)血”點(diǎn)出了自己和拜登的毛病,同時(shí)又不失幽默睿智,玩笑開(kāi)得恰到好處,不失為經(jīng)典之作。(施君玉)
Copyright ©1999-2025 chinanews.com. All Rights Reserved