不久前,我隨老板去葡萄牙里斯本出差。置身里斯本,我立即感受到了周遭濃郁的足球氣氛,在酒吧、商業(yè)街,甚至在旅館大堂里,我都能看到當地人眉飛色舞地聊足球,聊從英國曼聯(lián)轉會(huì )到西班牙皇家馬德里的C羅;蛟S因為我不是球迷,我很不理解這些慢慢悠悠聊足球的葡萄牙人,覺(jué)得他們的熱情可以放在別的地方。
和我們談業(yè)務(wù)的是里斯本當地一家家族式的小公司,公司的老板是個(gè)中年人,名叫胡安。初次見(jiàn)面前,我們仔細閱讀了隨身攜帶的旅游手冊,里面說(shuō):約會(huì )時(shí)間不得安排在中午12點(diǎn)到下午3點(diǎn)這個(gè)時(shí)間段;主人不太習慣守時(shí),但赴約的客人絕對不能遲到。
午間不工作還可以理解,主人可以遲到客人卻必須準時(shí),這實(shí)在讓人費解。
從入鄉隨俗的角度出發(fā),我們將洽談的時(shí)間安排在下午4點(diǎn),并早早來(lái)到胡安指定的西餐廳。沒(méi)想到,胡安真的姍姍來(lái)遲,4點(diǎn)20分才到。
胡安點(diǎn)餐后,我們送給他一套北京奧運會(huì )的吉祥物福娃作為見(jiàn)面禮。跑堂的侍應生是個(gè)華人小伙,他用中文提醒我們:“接受葡萄牙人宴請,送不送禮無(wú)所謂,記得一定要回請!笨磥(lái),葡萄牙人也講禮尚往來(lái),你請我、我請你也是“潛規則”。
一頓西餐吃了近3個(gè)小時(shí),并非西餐太美味,而是胡安太磨蹭。
進(jìn)餐完畢,胡安載我們到了他的公司,進(jìn)行實(shí)質(zhì)性洽談。胡安談生意也是慢條斯理的,牢牢捍衛“陣地”,不肯放棄絲毫利益。作為不遠萬(wàn)里來(lái)到里斯本的客人,我們不敢咄咄逼人,語(yǔ)氣相當緩和。我們的謙讓使胡安沒(méi)有感到什么壓力,他臉上一直保持著(zhù)迷人的微笑,最終的談判結果比我們預期的還好。
回國前,我們請胡安到一家中餐館吃飯。這一次,慢性子的他竟然準時(shí)到達。胡安送給我們一個(gè)有C羅簽名的足球,可惜我和老板都不是球迷,便轉贈給了這家餐館的老板阿彪,來(lái)自四川的阿彪頓時(shí)笑逐顏開(kāi)。這頓飯又吃了3個(gè)小時(shí)。我們買(mǎi)單時(shí),爽快的阿彪執意要免單。這時(shí),胡安插嘴了:“中國人真棒!早知道,我要再吃3個(gè)小時(shí)!
一頓飯想吃6個(gè)小時(shí),胡安真是個(gè)慢性子。 (韓燕)
Copyright ©1999-2025 chinanews.com. All Rights Reserved