中新社北京九月六日電 題:崔希亮:漢語(yǔ)熱將持續升溫 成為重要國際通用語(yǔ)言
中新社記者 孫自法
“未來(lái)二十年,漢語(yǔ)熱還會(huì )持續升溫”、“北京語(yǔ)言大學(xué)應成為漢語(yǔ)推廣的主力軍、國家隊”、“目前中國全民學(xué)英語(yǔ),母語(yǔ)教育被削弱,將來(lái)導致對民族文化認同的削弱,這是(后果)非常嚴重的事情”、“不必害怕漢語(yǔ)被同化或取代,漢語(yǔ)未來(lái)將成為重要的、(影響)很大的國際通用語(yǔ)言”……
以“推廣漢語(yǔ),弘揚中華文化”為辦學(xué)宗旨的北京語(yǔ)言大學(xué)(北語(yǔ))即將迎來(lái)建校四十五周年,這所來(lái)華留學(xué)生最多并享有“小聯(lián)合國”美譽(yù)之高校的校長(cháng)崔希亮教授六日接受媒體采訪(fǎng)時(shí),對漢語(yǔ)教育在中國遭受冷遇被削弱的現狀深表憂(yōu)慮,對漢語(yǔ)對外推廣和未來(lái)發(fā)展充滿(mǎn)信心。
漢語(yǔ)熱初露端倪 未來(lái)將持續升溫
崔希亮稱(chēng),所謂漢語(yǔ)熱,是縱向地和以前相比較,的確熱得很多,但應該注意到,在世界上,漢語(yǔ)目前還無(wú)法和英語(yǔ)比,漢語(yǔ)熱也不像有些人估計的那么樂(lè )觀(guān),漢語(yǔ)熱如今只能說(shuō)是“初露端倪”。另一方面,漢語(yǔ)熱也不平衡,在北美的美國、加拿大和韓國、日本以及東南亞地區非常熱,但在其他一些地區,漢語(yǔ)受關(guān)注度仍很不夠。
這位校長(cháng)判斷說(shuō),根據漢語(yǔ)教育現在發(fā)展,未來(lái)二十年,如果引導得好,沒(méi)有大的戰爭和政策失誤等,漢語(yǔ)熱還將持續升溫。另外,北語(yǔ)四十多年的教學(xué)實(shí)踐證明,漢語(yǔ)并不難學(xué),這也為漢語(yǔ)熱升溫、漢語(yǔ)對外教學(xué)推廣創(chuàng )造出有利條件。他認為,任何語(yǔ)言的背后一定是文化,包括物質(zhì)文化和非物質(zhì)文化,因此,漢語(yǔ)推廣的過(guò)程也是傳播中華文化的過(guò)程。
北語(yǔ)教研并重 擔綱漢語(yǔ)推廣國家隊
北語(yǔ)的“小聯(lián)合國”美譽(yù)并非浪得虛名。據介紹,每年都有一百三十多個(gè)國家和地區的留學(xué)生來(lái)北語(yǔ)就讀,累計全球已有一百七十五個(gè)國家和地區的留學(xué)生在該校學(xué)習,今年新學(xué)期該校在校留學(xué)生還首次突破了一萬(wàn)人次。北語(yǔ)留學(xué)生學(xué)成回國后,大多成為所在國與中國友好合作的橋梁,有的甚至成為國家領(lǐng)導人。
漢語(yǔ)是世界上很有影響的大語(yǔ)種,又是聯(lián)合國工作語(yǔ)言之一,隨著(zhù)中國經(jīng)濟社會(huì )迅速發(fā)展、綜合國力大幅提高,漢語(yǔ)全球推廣勢在必行,也是一個(gè)好機會(huì )。崔希亮說(shuō),以對外漢語(yǔ)教學(xué)、推廣和研究立足的北語(yǔ)應該以此為契機,擔綱漢語(yǔ)推廣的主力軍和國家隊,為推廣漢語(yǔ)、弘揚中華文化作更大貢獻。他稱(chēng),北語(yǔ)也有這方面的基礎與實(shí)力,不僅建有權威的漢語(yǔ)水平考試中心,還最新成立對外漢語(yǔ)教學(xué)教材研發(fā)中心,并擁有一批具備海外漢語(yǔ)教學(xué)經(jīng)歷的師資隊伍。
崔提出,北語(yǔ)確定有兩大發(fā)展方向,即高質(zhì)量、高水平的漢語(yǔ)推廣核心基地和小而精的特色型、高水平大學(xué)。他還透露,北語(yǔ)現已承辦七所孔子學(xué)院的教學(xué)任務(wù),另有五所正在洽談中。
漢語(yǔ)近期難敵英語(yǔ) 中國亟需重視母語(yǔ)教育
與世界上興起漢語(yǔ)熱相對應,漢語(yǔ)在中國卻遭受冷遇。崔希亮稱(chēng),目前中國掀起全民學(xué)英語(yǔ)浪潮,母語(yǔ)教育被嚴重削弱,此舉將來(lái)會(huì )導致對民族文化認同的削弱,后果將非常嚴重。他認為,中國亟需重視母語(yǔ)教育,并且應該從小抓起。法國為抵制英語(yǔ)侵蝕而提出“純潔法語(yǔ)”,這點(diǎn)也值得中國思索和借鑒。
崔說(shuō),未來(lái)二十年,英語(yǔ)還仍將是世界上排第一位的語(yǔ)言,他本人雖堅決反對英語(yǔ)霸權,但漢語(yǔ)畢竟不如英語(yǔ)強勢,這是不以人的意志為轉移的客觀(guān)事實(shí)。他又話(huà)鋒一轉提出,漢語(yǔ)近期難敵英語(yǔ),但大可不必害怕被英語(yǔ)同化或取代,漢語(yǔ)發(fā)展史上所體現出來(lái)的強大生命力就足以證明這一點(diǎn)。一百年或數百年后世界上的語(yǔ)言將如何發(fā)展現在無(wú)法預言,不過(guò)可以確定,漢語(yǔ)未來(lái)將成為重要的、有很大影響的國際交際工具和通用語(yǔ)言。(完)