解說(shuō):每年,勞工部都會(huì )選拔一批優(yōu)秀的亞裔實(shí)習生來(lái)華盛頓參觀(guān)學(xué)習,至今已有超過(guò)50人從中受益。趙小蘭所傳遞給他們的榜樣性力量成為年輕人的最好典范。在美國這個(gè)大雜燴的國度里,趙小蘭忽略自己少數族裔的身份,忘記自己女性劣勢,恰倒好處把握著(zhù)美國社會(huì )的游戲規則,努力向上攀爬。這無(wú)疑成為每一個(gè)在美國尋夢(mèng)的年輕人的偶像。在每次激情洋溢的演說(shuō)里,趙小蘭總是告訴后輩們,機會(huì )是自由女神提供給少數族裔人的寶貴財富,他們所擁有的東方特質(zhì)會(huì )成為華人以及亞裔人問(wèn)鼎最高權力機關(guān)的基礎。
趙小蘭:你們現在有這么好的機會(huì ),去了解華盛頓,和更多的人相識,當我20年前在聯(lián)邦政府工作時(shí),只有很少的美籍亞裔人,事實(shí)上,我唯一認識的亞裔美國人張之香大使當時(shí)是在A(yíng)ID工作的。20年后,越來(lái)越多的亞裔美國人在執行部門(mén),立法部門(mén),聯(lián)邦政府以及州政府中工作,很顯然,國家在這方面不斷進(jìn)步,你們在聯(lián)邦政府中的經(jīng)歷,是極其寶貴的經(jīng)驗,在這個(gè)越來(lái)越多樣化,越來(lái)越全球化的世界,投資自身變得越來(lái)越重要,所以你學(xué)習的東西越多,就會(huì )在未來(lái)的工作中大受裨益,比如說(shuō)當我年輕時(shí)很多人問(wèn)我,你是少數族裔,你是女性,又年輕,你是怎么取得成功的,我的答案是,第一,年輕人根本沒(méi)空去顧及這些,第二,如果我自己認為,我有那么多的弱勢,年輕,女性,少數族裔,那我哪里還有勇氣起床,所以我希望你們內心都充滿(mǎn)自信,你們擁有世界上最寶貴的財富,你們來(lái)自很好的家庭,有父母,祖父母,絕大多數的美籍亞裔人有著(zhù)很強的家庭支援,這是生命中最大的優(yōu)勢,有人關(guān)心你,重視你的教育,激勵你,鼓勵你,這是生命中最大的賜福。
解說(shuō):美國艾利斯島,這個(gè)位于自由女神像旁邊的小島,是歐洲早期移民進(jìn)入美國的必經(jīng)之路,艾利斯島因此成為美國移民的象征。1986年,為慶祝自由女神像建立100周年,美國全國族裔聯(lián)盟設立了艾利斯島榮譽(yù)獎,意在獎勵那些在各領(lǐng)域做出杰出貢獻,在融入美國社會(huì )的同時(shí),又能保持自身族裔文化的美國公民。2005年5月,艾利斯島上,趙小蘭和父親共同被授予“杰出移民”獎。
(2005年5月美國艾利斯島)趙小蘭:非常感謝授予我的這份榮譽(yù),同樣我也很高興在這里,因為我的父親趙錫成也被授予艾利斯島榮譽(yù)獎,我想這也是第一次父女共同受勛,我的父親母親是非常積極進(jìn)取的人,他們的勇氣和決心指引他們來(lái)到了美國,我父親現在是非常成功的企業(yè)家,在很多方面來(lái)說(shuō),我們的故事,他們的故事,都是美國的故事,我現在的工作是美國勞工部部長(cháng),我的父母總是不斷地提醒我,我這份工作的責任義務(wù),是給那些弱勢群體以希望和機會(huì ),給那些還沒(méi)有話(huà)語(yǔ)權的新來(lái)者們,給那些主流群體以外的人們。
陳曉楠:被稱(chēng)為兩種文化間優(yōu)雅擺渡者的趙小蘭一直在增進(jìn)中美交流的道路上扮演重要角色。她到亞裔社區訪(fǎng)問(wèn),出席美國僑界晚宴,聆聽(tīng)華人心聲,并在合適時(shí)機為華人爭取利益。2006年,中國國家主席胡錦濤訪(fǎng)美,趙小蘭代表美國政府及總統致歡迎詞,其全家受邀出席各項歡迎儀式。她說(shuō),無(wú)論走到哪里,她都不忘自己是從哪里走來(lái),都不會(huì )忘記自己的根。
解說(shuō):1979年,剛從哈佛大學(xué)畢業(yè)的趙小蘭和父母第一次回大陸,游覽北京、上海、桂林、杭州等地。黑暗是她對中國的第一印象。當我們的飛機經(jīng)過(guò)北京的時(shí)候,我們看到那個(gè)城市凝結在黑暗之中,沒(méi)有光亮。我們著(zhù)陸。我們的車(chē)開(kāi)在從北京機場(chǎng)到市區的道路上,沒(méi)有光亮,唯一的光亮是我們汽車(chē)的前燈。
1994年,與參議員麥康諾結為伉儷的趙小蘭第二次回中國,她說(shuō)要讓丈夫了解自己的妻子從哪里來(lái)。就任勞工部長(cháng)以后,趙小蘭的華裔身份讓她成為布什政府中中美關(guān)系的友好使者,她出現在中美文化交流年、中美建交周年紀念會(huì )等不同場(chǎng)合,中國政府張開(kāi)懷抱迎接這位東方之子帶來(lái)的和平與友誼。而30年間,中國在政治、經(jīng)濟、社會(huì )面貌等方面的變化也讓趙小蘭欣喜。
趙小蘭:過(guò)去30年發(fā)展的步伐簡(jiǎn)直是令人,令人震驚。我記得30年前北京,是一個(gè)都是低層的傳統的建筑的城市。而現在北京的城市輪廓線(xiàn)完全重建了。我想開(kāi)個(gè)玩笑。在西方,如果我們碰到像在中國發(fā)生的這么多的變化,我們會(huì )說(shuō)我們需要各種繁多的心理輔導來(lái)適應這種變化的巨大步伐。所以這又一次充分的表明了中國人力量的韌性,這種力量可以在過(guò)去30年里如此巨大的改變他們的生活,改變他們的國家,并且適應得這么好。
解說(shuō):2008年11月24日,美國紐約,在第36屆國際艾美獎獲獎典禮上,趙小蘭給來(lái)自香港的另一華人鳳凰衛視執行總裁劉長(cháng)樂(lè )先生頒獎。
趙小蘭:“鳳凰衛視引導中國走進(jìn)世界,也讓世界認識了中國,在這個(gè)過(guò)程當中,鳳凰衛視提供了重要的公共服務(wù),讓國際性的信息和娛樂(lè )自由流通。今晚,這個(gè)獎項要頒發(fā)給這位亞洲媒體發(fā)展的先鋒,和杰出的企業(yè)家!
在幕后,我試圖有所助益,成為中美人民之間理解的一個(gè)橋梁。因為這兩個(gè)文化確實(shí)非常非常的不同,思考的哲學(xué)也如此的不同。但是我們可以保持希望并且安心的面對兩個(gè)國家都想和對方成為朋友這樣一個(gè)事實(shí)。而且中國現在正在增長(cháng)的經(jīng)濟實(shí)力,成為世界主要的角色這個(gè)事實(shí),或許也意味著(zhù)只有因為中國是世界經(jīng)濟如此大的一部分,中美關(guān)系才會(huì )成長(cháng)發(fā)展。
解說(shuō):2008年8月,北京奧運會(huì )閉幕式,趙小蘭率領(lǐng)總統特使團出席。當有記者問(wèn)道為什么是她來(lái)中國時(shí),她調侃說(shuō)也許是布什總統知道她想回北京吧。閉幕式后,趙小蘭在北京交通大學(xué)發(fā)表名為《21世紀的美國和中國》的演講,在中美文化異同的對比中告訴學(xué)子們無(wú)論所處環(huán)境如何不同,但人生奮斗過(guò)程就是不斷進(jìn)取,這是東西方普適的價(jià)值觀(guān)。2008年12月,在第五輪中美戰略經(jīng)濟對話(huà)中,趙小蘭堅定地告訴大家,中美關(guān)系必然會(huì )繼續成長(cháng)。
陳曉楠:蘭葉春葳蕤,意思是蘭花到了春天生機勃發(fā),枝葉茂盛芳馨,具有無(wú)限的生命力。對于剛剛做完兩屆任期的趙小蘭來(lái)說(shuō),內閣部長(cháng)應該是她人生旅程中的其中一站,她還要繼續為中美文化的交流貢獻心力,繼續堅持著(zhù)她追求卓越的人生理想。但目前她說(shuō)她想先休息一陣子,與父親一起回來(lái)好好看看中國這個(gè)國家,品讀自己扎根于斯的五千多年的悠久歷史文化,游覽安徽黃山,因為那是她母親朱木蘭的故鄉。我們期待東方之子的再度回歸,也期待更多的華裔能夠在異國的土地上創(chuàng )造輝煌。
銆?a href="/common/footer/intro.shtml" target="_blank">鍏充簬鎴戜滑銆?銆? About us 銆? 銆?a href="/common/footer/contact.shtml" target="_blank">鑱旂郴鎴戜滑銆?銆?a target="_blank">騫垮憡鏈嶅姟銆?銆?a href="/common/footer/news-service.shtml" target="_blank">渚涚ǹ鏈嶅姟銆?/span>-銆?a href="/common/footer/law.shtml" target="_blank">娉曞緥澹版槑銆?銆?a target="_blank">鎷涜仒?shù)俊鎭?/font>銆?銆?a href="/common/footer/sitemap.shtml" target="_blank">緗戠珯鍦板浘銆?銆?a target="_blank">鐣欒█鍙嶉銆?/td> |
鏈綉绔欐墍鍒婅澆淇℃伅錛屼笉浠h〃涓柊紺懼拰涓柊緗戣鐐廣?鍒婄敤鏈綉绔欑ǹ浠訛紝鍔$粡涔﹂潰鎺堟潈銆?/font> |