中国老头老太做爰,国产麻豆乱码精品一区二区三区,国产伦精品一区二区三区老牛,日韩人妻无码一区二区三区99,午夜精品无码亚洲AV影院麻花

　　中新網(wǎng)3月17日電 據中國外交部網(wǎng)站消息，“歐陽(yáng)蘭”是俄羅斯車(chē)里雅賓斯克州國立大學(xué)東方歐亞系漢語(yǔ)老師奧利加·米哈伊洛夫娜的中文名字，她說(shuō)的漢語(yǔ)和她的名字一樣美麗動(dòng)聽(tīng)。我是在中國駐葉卡捷琳堡總領(lǐng)館舉辦的“華僑華人春節招待會(huì )”上結識了歐陽(yáng)蘭和她的中國人丈夫肖華。肖華夫婦都在這所大學(xué)從事漢語(yǔ)教學(xué)工作，歐陽(yáng)蘭是俄羅斯人，她說(shuō)的流利漢語(yǔ)引起了我的好奇。

　　春節期間，我利用慰問(wèn)這所大學(xué)漢語(yǔ)教師的機會(huì )想更多了解歐陽(yáng)蘭老師。系主任向我們介紹了漢語(yǔ)教研室成立的歷史和教學(xué)情況，高度評價(jià)了歐陽(yáng)蘭老師在漢語(yǔ)教學(xué)中發(fā)揮的重要作用，特別是她全身心地投入漢語(yǔ)教學(xué)、不惜自掏腰包在北京購買(mǎi)漢語(yǔ)教科書(shū)的事跡令我感動(dòng)不已，這就更使我決心要揭開(kāi)這個(gè)俄羅斯“蒙娜麗莎”的面紗。

　　“死纏爛打”這個(gè)詞好像是對執著(zhù)有加的記者的最好形容，我這個(gè)外交官現在也要學(xué)學(xué)“死纏爛打”了。葉卡捷琳堡和車(chē)里雅賓斯克市相隔二、三百公里，實(shí)在不方便多次前往當面了解，我只好又發(fā)郵件又打電話(huà)地找肖華幫忙。

　　漢語(yǔ)學(xué)習“苦作舟”

　　1992年夏，年方18歲的歐陽(yáng)蘭，作為俄羅斯車(chē)里雅賓斯克州國立大學(xué)與中國齊齊哈爾師范學(xué)院第一批交換的留學(xué)生到中國學(xué)習漢語(yǔ)。和每個(gè)外國留學(xué)生初學(xué)漢語(yǔ)一樣，發(fā)音、語(yǔ)法、書(shū)寫(xiě)乃至學(xué)習和生活環(huán)境等都成為必需克服的困難。對漢語(yǔ)發(fā)音和4個(gè)音調，歐陽(yáng)蘭感到太困難了，一個(gè)音也發(fā)不出來(lái)，音調也分不出來(lái)。她決心在課堂上認真向中國老師學(xué)習模仿，并利用自習和業(yè)余時(shí)間刻苦練習。由于發(fā)音和語(yǔ)調問(wèn)題，開(kāi)始說(shuō)漢語(yǔ)鬧出了很多笑話(huà)和誤會(huì )。漢語(yǔ)語(yǔ)調“稀奇古怪”、漢字美麗且又復雜多變、書(shū)寫(xiě)規則有特殊性、學(xué)查字典要熟知偏旁部首，所有這些都沒(méi)有阻擋歐陽(yáng)蘭學(xué)好漢語(yǔ)的意志。歐陽(yáng)蘭逐漸認識到，漢語(yǔ)之所以難學(xué)，不僅因為漢字繁多，更重要的是漢字組合意義深奧，不能簡(jiǎn)單從字面上理解。

　　齊齊哈爾給歐陽(yáng)蘭留下深刻印象，這是她學(xué)習漢語(yǔ)和開(kāi)始美麗人生的起點(diǎn)，也是她教授俄語(yǔ)的平臺。在齊齊哈爾師范學(xué)院學(xué)習期間，歐陽(yáng)蘭要適應干燥且風(fēng)大的季節，要像中國學(xué)生一樣，起早鍛煉，用熱水壺接水，拿飯盒到食堂打飯……。有時(shí)還參加學(xué)院聯(lián)誼活動(dòng)，學(xué)跳“中國交誼舞”，資深男老師的跳舞高水平讓她對中國人有了更全面的了解。此外，歐陽(yáng)蘭還有幸應聘到齊齊哈爾輕工學(xué)院、齊齊哈爾林業(yè)學(xué)校、林甸縣技工學(xué)校教授俄語(yǔ)。兼職擔任外教，不僅使歐陽(yáng)蘭增加了收入，更重要的是與不同年齡段學(xué)俄語(yǔ)的中國學(xué)生拉近了距離，開(kāi)始喜歡上了教師職業(yè)。中國學(xué)生的勤奮好學(xué)、尊師愛(ài)幼也給她留下美好印象。

　　漢語(yǔ)成就好姻緣

　　在齊齊哈爾師范學(xué)院畢業(yè)后，歐陽(yáng)蘭和幾名中國同學(xué)應聘到佳木斯師專(zhuān)教俄語(yǔ)，這種專(zhuān)職工作使她的人際關(guān)系更廣泛、視野更開(kāi)闊。每天都會(huì )有漢俄兩種語(yǔ)言的交融和中俄兩種文化的碰撞，她的漢話(huà)每天都有進(jìn)步，她的俄語(yǔ)教學(xué)受到中國學(xué)生的歡迎和好評，學(xué)生們特別是男生都喜歡向她求教，與她進(jìn)行俄語(yǔ)對話(huà)。像俄羅斯其他女孩一樣，此時(shí)歐陽(yáng)蘭已開(kāi)始考慮尋覓自己的另一半。

　　在學(xué)習漢語(yǔ)和兼任外教的三年中，歐陽(yáng)蘭有機會(huì )游覽中國，了解中國歷史和文化。北京、西安、內蒙古、黑龍江、山東等地，留下了她的身影和感慨。悠久歷史的文明古國、巧奪天工的名勝古跡、改革開(kāi)放的顯著(zhù)成果、人民生活的日益改善，無(wú)不打動(dòng)了這位俄羅斯姑娘，她逐漸喜歡上了中國、喜歡上了中國文化和中國男人，這個(gè)男人就是肖華老師。

　　1995年10月，回國不久的歐陽(yáng)蘭，應聘于車(chē)里雅賓斯克市一家俄羅斯公司，在這里她與同樣做翻譯工作的肖華不期而遇。在漢語(yǔ)翻譯方面，歐陽(yáng)蘭經(jīng)常求助于肖華，在搞通俄語(yǔ)詞義上，歐陽(yáng)蘭成了肖華的私人老師。相同的工作性質(zhì)、共同的語(yǔ)言需求使他們越來(lái)越靠近，雙方找到了工作和生活的共同目標，于是兩人辭掉原有工作，注冊合辦了漢語(yǔ)學(xué)習班。1996年6月，這對中俄青年男女終成眷屬。追根溯源，可以說(shuō)，正是漢語(yǔ)成就了他們的這段美好姻緣。

　　漢語(yǔ)教學(xué)成為摯愛(ài)事業(yè)

　　1999年，車(chē)里雅賓斯克州國立大學(xué)東方歐亞系開(kāi)始開(kāi)設漢語(yǔ)課程。不巧的是，歐陽(yáng)蘭的大女兒剛剛出生，她只好在家照顧女兒。然而，她一直為不能到這所大學(xué)去教漢語(yǔ)而感到遺憾。2001年，她克服了許多困難，終于回到了母校，站到了這所大學(xué)的漢語(yǔ)講臺上。

　　她的漢語(yǔ)教學(xué)水平和工作能力得到了校領(lǐng)導的賞識，任教后便擔任東方歐亞系漢語(yǔ)組組長(cháng)。在中國的三年俄語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐對她的漢語(yǔ)教學(xué)有很大幫助，她的“因人施教”就是從中國學(xué)習而來(lái)。她根據俄羅斯學(xué)生特點(diǎn)，與其他漢語(yǔ)教師共同編寫(xiě)了1-5年級的全部教學(xué)計劃，制定了教學(xué)大綱，并輔助于其他一些有關(guān)漢語(yǔ)學(xué)習資料。針對有些學(xué)生是按照父母意愿學(xué)習漢語(yǔ)、有些則是在近幾年俄羅斯興起“漢語(yǔ)熱”的感召下“湊熱鬧”，歐陽(yáng)蘭認為，老師的責任就是首先要培養學(xué)生對學(xué)習漢語(yǔ)的興趣，并把他們帶入學(xué)習漢語(yǔ)的天地。

　　歐陽(yáng)蘭老師想方設法進(jìn)行有效教學(xué)。對一、二年級的學(xué)生，她經(jīng)常使用圖片教材，看動(dòng)畫(huà)片，以吸引他們的興趣。對三、四年級的學(xué)生，就使用介紹中國歷史文化和外貿等內容的漢語(yǔ)教材。在教學(xué)生發(fā)音的時(shí)候，她根據自身的體會(huì )，重點(diǎn)解釋語(yǔ)音特點(diǎn)，講漢字的來(lái)源故事。她深知，中國許多習俗、禮儀、禮節與漢語(yǔ)密切相關(guān)，在教漢語(yǔ)時(shí)就多給學(xué)生介紹中國人的習俗。為使學(xué)生對漢語(yǔ)有感觀(guān)認識，加深印象，她把學(xué)生請到自己家中，邊教漢語(yǔ)，邊做中國飯菜，教他們炒菜、拌涼菜和包中國餃子，吃中國火鍋。她還經(jīng)常教學(xué)生唱中國歌曲，豐富他們的文化生活。她的靈活多樣的教學(xué)方式，不僅提高了學(xué)生們的漢語(yǔ)水平，而且使他們喜歡上了漢語(yǔ)，喜歡上了中國文化。她教學(xué)熱情、誠懇，深受學(xué)生喜愛(ài)，她已成為學(xué)生們的良師益友。

　　歐陽(yáng)蘭摯愛(ài)漢語(yǔ)教學(xué)事業(yè)，全身心地投入，勤懇教學(xué)，默默無(wú)聞，十年如一日。每周教學(xué)30多個(gè)課時(shí)，教4個(gè)年級的80多名學(xué)生學(xué)習漢語(yǔ)。每天早出晚歸，顧不上照顧孩子和家庭。肖華為了支持她的教學(xué)事業(yè)，承擔了大部分家務(wù)。為了加強學(xué)校漢語(yǔ)師資力量，歐陽(yáng)蘭還鼓動(dòng)自己經(jīng)商的丈夫到校任教。2009年9月，肖華與校方簽訂了一年教學(xué)合同，成為歐陽(yáng)蘭漢語(yǔ)教研室的一名教師。

　　若非一番寒澈骨，哪得梅花撲鼻香。歐陽(yáng)蘭老師用自己的辛勤耕耘，為國家培養了漢語(yǔ)人材，回報了自己的母校，不僅為俄羅斯教育事業(yè)做出了貢獻，也為中俄兩國人民加深了解、增進(jìn)友誼做出了貢獻。2010年，迎來(lái)了俄羅斯“漢語(yǔ)年”，有學(xué)校領(lǐng)導的大力支持，同時(shí)有中國總領(lǐng)館的積極關(guān)注以及中國國家漢辦贈送了一大批教科書(shū)，歐陽(yáng)蘭和學(xué)校的漢語(yǔ)師生們備受鼓舞，躍躍欲試，將在新的一年“龍騰虎躍”，取得更大成績(jì)。(楊淑英)