中新網(wǎng)5月7日電 東京漢語(yǔ)角經(jīng)過(guò)兩年八個(gè)月的努力,成功地舉辦了136次交流會(huì )。5月2日黃金周期間,本來(lái)是沒(méi)有漢語(yǔ)角活動(dòng)的,可是日本朋友和在日中國人自發(fā)地來(lái)到東京西池袋公園,進(jìn)行了首次漢語(yǔ)角特別交流會(huì )。
這天的特別交流會(huì )上,日中友人就頭一天開(kāi)幕的上海世博會(huì )紛紛發(fā)表感想,稱(chēng)贊世博會(huì )在中國舉行意義重大,并且馬上發(fā)起籌備“日中友人看世博”活動(dòng)。NPO法人日中交流支援機構事務(wù)局長(cháng)巖楯嘉之和日本湖南友好使者岡崎十郎表示,要充分利用世博會(huì )在上海舉行的好機會(huì ),到上海去看看,到中國去走走,和中國朋友一起分享世博會(huì )成功舉辦的喜悅。
黃金周期間,經(jīng)常參加漢語(yǔ)角活動(dòng)的日本朋友古澤,帶著(zhù)吉他在池袋車(chē)站北口的地下道“We Road”,進(jìn)行了首次移動(dòng)漢語(yǔ)角活動(dòng)。他一會(huì )兒彈吉他,一會(huì )兒和過(guò)往的中國朋友用中文交流,度過(guò)了一個(gè)愉快的下午。古澤用流暢的中文在漢語(yǔ)角的網(wǎng)頁(yè)上報告了他的感想,獲得大家的稱(chēng)贊。
古澤在報告中說(shuō),黃金周的第一天,我又去“We Road”彈了一會(huì )兒吉他。彈了一個(gè)小時(shí)的時(shí)候,我發(fā)現一個(gè)大概三十多歲的男人一直聽(tīng)我的演奏。一般的話(huà),停下的人聽(tīng)了兩三首曲子后就會(huì )走,他呢一直聽(tīng)了三十分鐘左右。因此,我主動(dòng)和他搭話(huà),“你知道我彈的曲子吧?”“這都是押尾光太郎的曲子!彼萌照Z(yǔ)回答。我聽(tīng)出來(lái)他有外國人的口音,于是問(wèn)他“你是哪國人?”,他用日語(yǔ)說(shuō),“我是中國人“。我高興地回答,“我在學(xué)中文呢,會(huì )說(shuō)一點(diǎn)中文!”。他聽(tīng)了我的中文,也就放心地用中文說(shuō)起來(lái)了。
我們用中文聊了一段時(shí)間。他叫王貴起,是北京人,現在住在池袋附近的大冢,在一家飯店做廚師,來(lái)日本已經(jīng)十年了。不過(guò),好像因為平時(shí)說(shuō)日語(yǔ)的機會(huì )很少,所以他日語(yǔ)講得還不太好,因此,我們一直用中文聊天。他在中國的時(shí)候學(xué)過(guò)一點(diǎn)吉他,我請他彈給我聽(tīng)。他彈的曲子都是中國的,說(shuō)實(shí)在的,我不太清楚中國的曲子。
我們聊了一會(huì )兒以后,他去買(mǎi)了兩瓶礦泉水,我們“干杯”以后互相留了電話(huà)號碼。然后他說(shuō),“你去北京旅游的時(shí)候,我們一起彈吉他、一起唱歌吧!”我回答“好!”
那天不是星期日,不過(guò)對我來(lái)說(shuō),好比在池袋北口進(jìn)行的“移動(dòng)漢語(yǔ)角”。這樣,我們到處都可以進(jìn)行漢語(yǔ)角。我認為段躍中先生正在推廣的漢語(yǔ)角不一定是只在公園進(jìn)行的,只要會(huì )說(shuō)中文,認識中國朋友們就行了。中文講得不太好也可以,只會(huì )說(shuō)“你好,謝謝,再見(jiàn)”就可以呀!。因此,我覺(jué)得在哪兒都可以進(jìn)行漢語(yǔ)角。
Copyright ©1999-2025 chinanews.com. All Rights Reserved