“兩年前,我剛上大學(xué),很快就邂逅了我的愛(ài)人,并對他一見(jiàn)鐘情……”
這不是廣播或電視臺的情感節目,而是近日在馬里蘭大學(xué)孔子學(xué)院舉辦的第九屆大學(xué)生“漢語(yǔ)橋”比賽中的精彩一幕。來(lái)自喬治·梅森大學(xué)的塞妮亞一開(kāi)口,就引起了觀(guān)眾的好奇,大家本以為這位長(cháng)相甜美的美國姑娘忍不住要曬一曬她的浪漫故事。沒(méi)想到,她的這個(gè)“他”原來(lái)是漢語(yǔ)。在她眼里,漢語(yǔ)優(yōu)雅美麗,深深打動(dòng)了她,并從此和漢語(yǔ)形影不離。
來(lái)自特拉華州、馬里蘭州、弗吉尼亞州、南卡羅萊納州、猶他州和首都華盛頓特區8所高校的20名在校大學(xué)生參加了主題為“魅力中文、輝煌世博”漢語(yǔ)比賽的角逐。參賽選手表達流利,知識豐富,從不同角度講述了他們與漢語(yǔ)的親密接觸,演講中還流露出對未來(lái)中美關(guān)系擔負的責任。本次參賽選手水平明顯高于往年,抱著(zhù)必勝心態(tài)而來(lái)的選手們都感到了來(lái)自對手的“壓力”,互稱(chēng)“太厲害了”。
本屆選手之所以“太厲害”,是因為他們多數有在中國大陸、臺灣和香港短暫生活與學(xué)習的經(jīng)歷。有些是因為父母的原因,更多是受益于近年來(lái)中美兩國日趨活躍的教育文化交流。這些學(xué)生很多不是漢語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生,但通過(guò)親身體驗中國百姓生活,愛(ài)上了漢語(yǔ)和中國文化。東道主馬里蘭大學(xué)學(xué)生何安竹在北京留學(xué)初期一度怕說(shuō)漢語(yǔ),但他現在認為,學(xué)習漢語(yǔ)是世界上最值得做的事情之一,對個(gè)人發(fā)展有很大好處。
參賽選手對中國各地的方言和網(wǎng)絡(luò )新詞的熟悉程度令人驚嘆。比賽中,廣東話(huà)、東北話(huà)、上海話(huà)與普通話(huà)交替出現,“山寨”、“菜鳥(niǎo)”、“囧”等酷詞脫口而出,與“修身齊家治國平天下”、“己所不欲,勿施于人”等中國古訓同臺競技,充分展現了選手的語(yǔ)言天賦。
比賽中,還有許多精妙的比喻出現。來(lái)自猶他州楊百翰大學(xué)的周根生認為,中美兩國如同地球上兩個(gè)人從南北極走到了赤道見(jiàn)面,兩國最重要的是互相了解和學(xué)習。
本屆比賽的另一大亮點(diǎn)是美國海軍學(xué)院的首次參與,美國海軍學(xué)院自2008年開(kāi)始從二、三年級學(xué)員中選拔優(yōu)秀者赴中國留學(xué)。本次比賽中唯一的女選手司徒珊從高中開(kāi)始接觸漢語(yǔ),今年秋天要到北京學(xué)習。她說(shuō),她學(xué)習漢語(yǔ)的動(dòng)力源于中國人對英文學(xué)習的熱情,“13億中國人中有近3億人學(xué)習英語(yǔ),美國3億人口中只有30萬(wàn)人學(xué)漢語(yǔ),差距太大了。我很高興學(xué)漢語(yǔ),我相信自己一定能用漢語(yǔ)為美中友好往來(lái)作出貢獻”。(馬小寧)
![]() |
【編輯:董方】 |
![]() |
相關(guān)新聞: |
Copyright ©1999-2025 chinanews.com. All Rights Reserved