亚洲欧美自偷自拍另类视_程蕙:海外華文媒體在上海世博會(huì )中的作用和角色——中新網(wǎng)

中国老头老太做爰,国产麻豆乱码精品一区二区三区,国产伦精品一区二区三区老牛,日韩人妻无码一区二区三区99,午夜精品无码亚洲AV影院麻花

本頁(yè)位置: 首頁(yè)新聞中心
    程蕙:海外華文媒體在上海世博會(huì )中的作用和角色
2009年09月07日 17:55 來(lái)源:中國新聞網(wǎng) 發(fā)表評論  【字體:↑大 ↓小

  淺談海外華文媒體在上海世博會(huì )中的作用和角色

  作者:程蕙(美國紐約中國廣播網(wǎng)電臺臺長(cháng))

  2010年,中國上海將主辦第41屆世界博覽會(huì )。世界博覽會(huì )(下稱(chēng)世博會(huì ))是以展示人類(lèi)在社會(huì )、經(jīng)濟、文化與科技領(lǐng)域取得成就的國際性大型展示會(huì ),素有“經(jīng)濟、科技、文化領(lǐng)域內的奧林匹克盛會(huì )”的美譽(yù)。每一屆世博會(huì )也都為世界各國媒體構建起交流合作的平臺,搭建了展示各自新聞理念、技術(shù)實(shí)力和對大型國際活動(dòng)傳播報道方式的舞臺。

  海外華文媒體在上海世博會(huì )中的作用:告知、推介、說(shuō)明

  上海文廣新聞傳媒集團于2009年7月,在美國舉辦以宣傳世博會(huì )為內容的廣播節目展播周活動(dòng),合作電臺選定了紐約中國廣播網(wǎng)。為此,中國廣播網(wǎng)起到了告知、推介、說(shuō)明等方面的作用。

  告知即宣傳。中國廣播網(wǎng)作為在美國的華文大眾傳播媒介,對于上海世博會(huì )這一國際展覽活動(dòng),即擔負著(zhù)運用廣播手段,向華人華僑聽(tīng)眾“供給”信息、告知內容的任務(wù)。上海文廣新聞傳媒集團在該臺展播周期間播送的節目,共125分鐘,宣傳力度略顯不足。 為此,該臺策劃了總長(cháng)度為530分鐘的《走近上海世博會(huì )》系列廣播節目,作為補充。

  推介即造勢。上海世博會(huì )自身的宣傳范圍和力度已經(jīng)做得比較到位,特別是官方網(wǎng)站的開(kāi)通,對海外受眾了解世博會(huì )提供了全面、快速、直觀(guān)的途徑。該臺就常在征得相關(guān)部門(mén)同意下,利用網(wǎng)站提供的權威資料、音頻素材進(jìn)行再加工、再制作,最終形成可聽(tīng)性強的廣播作品,發(fā)揮優(yōu)勢、借勢造勢。

  說(shuō)明即翻譯、解釋。由于中國廣播網(wǎng)的受眾是以來(lái)自?xún)砂度氐娜A人華僑為主,他們大多在美國生活了多年,對于中國上海比較陌生。為此,該臺在推介上海世博會(huì )主題——“城市,讓生活更美好”,以及五個(gè)副主題時(shí),針對大紐約地區的受眾進(jìn)行必要的解釋、說(shuō)明,以幫助他們理解上述主題。

  海外華文媒體在上海世博會(huì )中的角色:橋梁 船舶 彩虹

  廣播媒體是最不受時(shí)間和空間約束的媒體,以空中電波作橋,運用嫻熟的廣播手段,配上情景交融的音樂(lè )、音響和解說(shuō),既可以將聽(tīng)眾帶回1851年第一屆世博會(huì )的舉辦地倫敦,講述當年廣東籍中國人徐榮村攜自己經(jīng)營(yíng)的“榮記湖絲”參加首屆世博會(huì ),獲得金銀大獎的歷史;也可以將聽(tīng)眾帶回紐約,帶到兩次世博會(huì )的舉辦地法拉盛。

  中國在對外宣傳方針上,有句形象的說(shuō)法叫做“借船出!。該臺認為,上海文廣新聞傳媒集團到紐約與之合作,利用紐約中國廣播網(wǎng)的頻率和時(shí)段,舉辦世博會(huì )廣播節目展播周活動(dòng),就是一次“借船出!,走出國門(mén)宣傳上海世博會(huì )的成功范例。在經(jīng)濟全球化的大背景下,全球華語(yǔ)電臺華文傳媒理應集合在一條船上,在信息的海洋里搏擊、前行。

  也有人將海外華文媒體在上海世博會(huì )上所扮演的角色比作彩虹。彩虹由七種顏色組成,廣播也是多色彩的。在《走近上海世博會(huì )》系列廣播節目中,該臺設有“上海世博會(huì )新聞動(dòng)態(tài)”、“各國展館巡禮”、“上海與紐約”、“歷屆世博會(huì )音樂(lè )作品欣賞”等欄目。在節目展播周期間,該臺還協(xié)助他們在紐約舉辦了新聞發(fā)布會(huì )、聽(tīng)眾座談會(huì )等活動(dòng)。上海世博會(huì )形象大使姚明、朗朗來(lái)紐約進(jìn)行推介活動(dòng)時(shí),該臺也配合宣傳報道。

  總之,為配合上海世博會(huì ),配合上海文廣新聞傳媒集團在美國的廣播節目展播周活動(dòng),中國廣播網(wǎng)愿在紐約盡一份海外華文媒體的綿薄之力,在大紐約地區華人華僑與上海世博會(huì )之間,架起告知、推介、說(shuō)明的橋梁、開(kāi)啟連接黃浦江與哈得遜河的船舶、架起溝通的彩虹,增強受眾對上海世博會(huì )的了解與理解,在更大范圍內讓更多的人感受上海世博會(huì )的精彩。

    ----- 精選 -----
商訊 >>
直隸巴人的原貼:
我國實(shí)施高溫補貼政策已有年頭了,但是多地標準已數年未漲,高溫津貼落實(shí)遭遇尷尬。
${視頻圖片2010}
本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社和中新網(wǎng)觀(guān)點(diǎn)。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書(shū)面授權。
未經(jīng)授權禁止轉載、摘編、復制及建立鏡像,違者將依法追究法律責任。
[網(wǎng)上傳播視聽(tīng)節目許可證(0106168)] [京ICP證040655號] [京公網(wǎng)安備:110102003042-1] [京ICP備05004340號-1] 總機:86-10-87826688

Copyright ©1999-2025 chinanews.com. All Rights Reserved

中国老头老太做爰,国产麻豆乱码精品一区二区三区,国产伦精品一区二区三区老牛,日韩人妻无码一区二区三区99,午夜精品无码亚洲AV影院麻花