中新網(wǎng)7月8日電 7月8日下午，中國外交部發(fā)言人孔泉主持例行記者招待會(huì )。
孔泉說(shuō)：大家下午好，我沒(méi)有要發(fā)布的消息。聽(tīng)說(shuō)剛才有不少記者在經(jīng)過(guò)體溫測試儀的時(shí)候都引起了警報，后來(lái)被告知是因為天氣太熱，導致攜帶的設備和體表溫度太高，所以是無(wú)驚無(wú)險，我很高興大家都非常健康。下面愿意回答大家的問(wèn)題。
問(wèn)：香港特區政府已經(jīng)推遲了23條立法，原因是香港內部對23條立法有一些爭議。兩個(gè)問(wèn)題：香港社會(huì )的這種辯論是否合法？有消息說(shuō)，中國人大要求香港立法機構快速通過(guò)23條立法。這會(huì )不會(huì )被外界看作是對“一國兩制”的干涉？
答：關(guān)于23條立法的本身，我們的立場(chǎng)已經(jīng)說(shuō)過(guò)多次，不再重復。周日，特區政府做出決定，就這部立法草案進(jìn)一步征詢(xún)公眾的意見(jiàn)，我相信香港的絕大多數同胞都是愛(ài)國愛(ài)港的，而且他們也會(huì )支持以董建華先生為首的特區政府完成這項立法。
關(guān)于第二個(gè)問(wèn)題，你是不是指中國全國人大法工委負責人周五發(fā)表的談話(huà)？我認為他的談話(huà)是清楚的，一方面說(shuō)明了23條立法是依據基本法，由特區政府來(lái)完成這個(gè)立法，是必要的。另一方面對特區政府決定對一些條款作進(jìn)一步修訂表明了態(tài)度。我覺(jué)得他講話(huà)的本身是很清楚的，不能得出你提問(wèn)中所說(shuō)的結論。
問(wèn)：上星期六，在莫斯科發(fā)生恐怖主義事件，導致13人死亡，中國的立場(chǎng)我們已經(jīng)知道。你能否為我們介紹一下中國和俄羅斯可以采取什么樣的措施合作對付恐怖主義行動(dòng)？
答：中方堅決譴責上周發(fā)生在莫斯科的恐怖主義事件，胡錦濤主席周末向普京總統發(fā)了慰問(wèn)電，對遇難者表示哀悼，對受傷者及遇難者家屬表示慰問(wèn)。胡錦濤主席在慰問(wèn)電中也明確重申，中俄將共同努力加強合作，打擊恐怖主義。中俄雙方已經(jīng)在上海合作組織框架內，以及雙邊框架內采取了一些合作措施，雙方將進(jìn)一步加強溝通和合作以打擊恐怖主義。
問(wèn)：在朝鮮戰爭簽訂停戰協(xié)議50周年還有20天之際，中國熱情洋溢地接待了韓國總統。到7月27日，也就是協(xié)議簽訂紀念日，中國政府是跟誰(shuí)慶祝這個(gè)紀念日，是跟朝鮮還是跟韓國？
答：這是兩個(gè)不同的問(wèn)題。關(guān)于那個(gè)有著(zhù)重大歷史意義的事件，你應該很清楚中國政府的評價(jià)，如果你不是很清楚的話(huà)，我建議你看一下2000年10月25日國家主席江澤民在首都各界紀念中國人民志愿軍抗美援朝出國作戰50周年大會(huì )上發(fā)表的重要講話(huà)。
中國奉行睦鄰友好的周邊政策，堅持“與鄰為善，以鄰為伴”的方針，與朝鮮、韓國都有著(zhù)很好的關(guān)系。需要強調的是現在朝鮮半島出現了令人關(guān)注的問(wèn)題。中國政府自始至終抱著(zhù)負責的、建設性的態(tài)度，做勸和、促談、降溫的工作。中國在朝鮮核問(wèn)題上發(fā)揮的積極、建設性和負責任的作用，得到了國際社會(huì )的公認。昨天在與韓國總統盧武鉉的會(huì )談中，胡錦濤主席強調中國政府將一如既往地推動(dòng)通過(guò)對話(huà)、通過(guò)外交手段和平解決朝核問(wèn)題，緩和朝鮮半島的局勢，支持半島無(wú)核化，維護東北亞地區的和平與穩定。
問(wèn)：中國政府相信以董建華先生為首的特區政府能夠完成23條立法，如果中國政府認為董建華政府的工作很好，為什么在香港會(huì )有50萬(wàn)人的示威游行抗議23條立法？第二個(gè)問(wèn)題是，為什么中國政府和中國的媒體沒(méi)有報道有關(guān)香港23條立法的情況？尤其是在香港特區政府表示推遲23條立法之后？
答：關(guān)于香港市民游行表達意見(jiàn)的事，特區政府已經(jīng)就此發(fā)表了評論。你應該可以理解這個(gè)問(wèn)題不屬于外交部發(fā)言人回答的范疇。
關(guān)于第二個(gè)問(wèn)題，我想你一定注意到，外交部發(fā)言人的發(fā)布會(huì )一般在半個(gè)小時(shí)至一個(gè)小時(shí)。我個(gè)人印象最多的一次提出了75個(gè)問(wèn)題，但我發(fā)現對我的回答歐美主要媒體報道有限，有時(shí)候我講了40分鐘也不見(jiàn)報道�？梢�(jiàn)各個(gè)媒體如何報道是他們自己的事情。
問(wèn)：韓國的報道說(shuō)，韓國總統說(shuō)到朝核問(wèn)題時(shí)，表示希望實(shí)現包括日本、韓國在內的多邊會(huì )談，中方對此反應如何？你們同不同意他的希望和要求？
答：在胡錦濤主席和盧武鉉總統會(huì )談后共同會(huì )見(jiàn)記者的招待會(huì )上，都談到對朝鮮核問(wèn)題中國和韓國有不少共同點(diǎn)。第一，雙方都主張半島的無(wú)核化；第二，雙方都主張半島要維護和平與穩定；第三，雙方都認為朝鮮核問(wèn)題應該通過(guò)和平的方式加以解決。韓方特別表示贊賞中方為和平解決朝鮮核問(wèn)題推動(dòng)有關(guān)方面進(jìn)行北京會(huì )談所做的努力，韓方希望這一進(jìn)程能夠繼續下去。
關(guān)于有多少方參加會(huì )談為宜，我們認為形式不是主要的，關(guān)鍵是效果。用盧武鉉總統的話(huà)說(shuō)，重要的是實(shí)效。關(guān)鍵是要談起來(lái)，要繼續北京會(huì )談進(jìn)程，各方都能為實(shí)現半島的無(wú)核化，維護半島的和平與穩定作出努力。
問(wèn)：中方是否會(huì )推動(dòng)其它國家參與多邊對話(huà)？中方促進(jìn)多邊會(huì )談的下一步行動(dòng)是什么？
答：中方會(huì )一如既往地做出自己的積極努力。至于具體與哪些國家進(jìn)行商談，形式、渠道是多樣的。關(guān)鍵是推動(dòng)各方增進(jìn)溝通，增加了解和信任，能夠繼續北京會(huì )談進(jìn)程。
除前次我已介紹過(guò)的王毅副部長(cháng)訪(fǎng)美外，戴秉國副外長(cháng)最近對俄羅斯進(jìn)行了訪(fǎng)問(wèn)，會(huì )見(jiàn)了外長(cháng)伊萬(wàn)諾夫、總統辦公廳副主任兼總統國際事務(wù)助理和主管亞太事務(wù)的副外長(cháng)，重點(diǎn)也是談朝核問(wèn)題，當然也談到了一些雙邊關(guān)系問(wèn)題。在談到朝核問(wèn)題的時(shí)候，中俄雙方達成了廣泛共識，重點(diǎn)是支持半島無(wú)核化，維護半島的和平與穩定，通過(guò)對話(huà)解決朝核問(wèn)題，同時(shí)朝鮮的合理安全關(guān)切應該得到解決。雙方一致表示要繼續努力推動(dòng)通過(guò)和平對話(huà)的方式妥善處理朝核問(wèn)題。
問(wèn)：對于中國與朝鮮和韓國的下列評價(jià)是否正確:中朝關(guān)系主要是安全方面的，因為雙方有條約，而中韓關(guān)系主要是經(jīng)濟方面的，因為中韓的貿易額是400多億美元？我的另外一個(gè)問(wèn)題是，中國與朝鮮的貿易額是多少？
答：你剛才描述的中朝和中韓關(guān)系是不完整的。中朝之間有著(zhù)傳統的友好關(guān)系，兩國關(guān)系在各個(gè)領(lǐng)域發(fā)展順利、迅速，保持著(zhù)經(jīng)常的交流與溝通、協(xié)調與合作。同樣，把中韓關(guān)系簡(jiǎn)單概括為以經(jīng)濟為主的關(guān)系也是不對的。昨天胡錦濤主席與盧武鉉總統的會(huì )談中，兩國元首一致同意將中韓關(guān)系提升為全面合作的伙伴關(guān)系。這一關(guān)系涵蓋了政治、經(jīng)濟、文化、科技、教育等各個(gè)領(lǐng)域。為了實(shí)現這一目標，胡錦濤主席提出了五點(diǎn)建議，其中第一條是加強兩國交流，特別是高層互訪(fǎng)，包括青少年的交往。第二條就是你剛才提及的經(jīng)貿關(guān)系，胡錦濤主席在提到加強兩國經(jīng)貿關(guān)系的同時(shí)，也特別提到了中國在對韓的貿易中長(cháng)期存在貿易逆差，近年累計已經(jīng)達到824億美元，這一數目是比較驚人的。當然我們無(wú)意刻意追求貿易絕對平衡，比如今年1—3月份，中國外貿就出現了逆差，在4月份才出現1億美元的順差。所以問(wèn)題不在于是否有逆差，而是比較長(cháng)時(shí)期的巨額逆差，我們希望韓國方面能夠重視這個(gè)問(wèn)題。盧武鉉總統表示韓國會(huì )重視這個(gè)問(wèn)題，希望通過(guò)進(jìn)一步發(fā)展兩國的經(jīng)貿關(guān)系，全面開(kāi)拓各個(gè)領(lǐng)域的合作來(lái)逐漸彌補這一逆差，對此我們給予肯定。在國際事務(wù)中，在文化，能源，金融，通訊等領(lǐng)域中，兩國的關(guān)系也在發(fā)展，有著(zhù)廣泛的前景。
你問(wèn)到中朝之間的貿易額，我的印象不是非常準確，去年應該是7億美元左右。中朝之間還有包括邊貿和其他經(jīng)濟合作在內的其他貿易形式，海關(guān)統計并不完全涵蓋兩國經(jīng)濟貿易合作全部?jì)热�。當然韓國和朝鮮的情況不完全一樣，我們由衷希望朝鮮能夠不斷地發(fā)展民族經(jīng)濟，不斷地提高人民生活水平，更好地開(kāi)展中朝經(jīng)貿合作。
問(wèn)：為了協(xié)調朝核問(wèn)題，中國派了兩個(gè)特使，一個(gè)到美國，一個(gè)到俄羅斯，但沒(méi)有派特使去日本，是不是中國認為日本現在能發(fā)揮的作用不是很重要？第二個(gè)問(wèn)題是，還有幾個(gè)月就到冬季了，你認為到那個(gè)時(shí)候，朝鮮是否能夠解決取暖問(wèn)題，是否需要國際社會(huì )的幫助？
答：中國和日本在國際事務(wù)中保持著(zhù)磋商，日本外務(wù)省的亞大局局長(cháng)7月6日來(lái)北京與中國外交部亞洲司司長(cháng)傅瑩女士進(jìn)行了磋商，主要議題就是朝鮮核問(wèn)題。所以你提問(wèn)中的說(shuō)法不夠客觀(guān)。中方一直表示歡迎各方為和平解決朝鮮核問(wèn)題作出努力。
關(guān)于你提的第二個(gè)問(wèn)題，我們相信朝鮮人民能夠克服他們建設國家中可能出現的困難。
問(wèn)：現在美國和朝鮮雙方好象表現出更多意愿接受多邊會(huì )談，雙方可以坐下來(lái)舉行對話(huà)。中方對這些積極變化是否感到高興？現在王毅和美國方面舉行了會(huì )談，那么對朝鮮方面的工作是否也有一些積極進(jìn)展？
答：朝鮮核問(wèn)題是非常復雜的問(wèn)題，92年曾出現過(guò)，后來(lái)美朝雙方通過(guò)框架協(xié)議，使這一問(wèn)題在一段時(shí)間內得到了某種形式的解決。問(wèn)題再次出現后，引起國際社會(huì )的廣泛關(guān)注。因為它關(guān)系到東北亞的和平與穩定。中方一直在做工作，發(fā)揮積極作用，希望推動(dòng)通過(guò)和平方式解決問(wèn)題。剛才你談到王毅副部長(cháng)的訪(fǎng)美，戴秉國副部長(cháng)訪(fǎng)俄，中方還會(huì )以自己的各種方式，與各方接觸。我們的基本目標得到了各方的肯定，大家都希望有著(zhù)良好開(kāi)端的北京進(jìn)程能夠繼續下去。
問(wèn)：有消息說(shuō)王毅副部長(cháng)訪(fǎng)問(wèn)美國后，將訪(fǎng)問(wèn)朝鮮，請證實(shí)？
答：我還沒(méi)有這方面的消息。我剛才告訴大家，中方會(huì )以自己的方式積極做出努力，推動(dòng)和平解決朝鮮核問(wèn)題。
問(wèn)：盧武鉉總統訪(fǎng)華的時(shí)候，有沒(méi)有與中方討論到朝鮮的安全關(guān)切問(wèn)題，是否討論了關(guān)于向朝鮮提供安全保障的問(wèn)題？
答：處理朝鮮核問(wèn)題需要總體的設想和考慮，這里面既包括堅定支持朝鮮半島的無(wú)核化、半島不能出現核武器，也包括要保持半島的和平與穩定，同時(shí)也包括解決朝鮮合理的安全關(guān)切。
問(wèn)：上周緬甸外長(cháng)訪(fǎng)問(wèn)了中國，請介紹一下他與中國領(lǐng)導人會(huì )談的情況，雙方是否討論了緬甸現在的政治情況，特別是昂山素季的問(wèn)題？
答：緬甸外長(cháng)前兩天對中國進(jìn)行了一天的訪(fǎng)問(wèn),國務(wù)委員唐家璇會(huì )見(jiàn)了他，李肇星外長(cháng)與他進(jìn)行了會(huì )談。兩國關(guān)系是會(huì )談的重點(diǎn)，同時(shí)緬甸外長(cháng)也向中方通報了最近緬甸國內的形勢以及緬甸政府的一些考慮。中方重申相信緬甸政府和人民能夠妥善處理好他們的內部事務(wù)，同時(shí)再一次表明了中國政府愿進(jìn)一步發(fā)展兩國關(guān)系的積極態(tài)度。
孔泉說(shuō),如果大家沒(méi)有其它問(wèn)題,我愿向大家推介一本關(guān)于中國外交的權威書(shū)籍�！吨袊饨弧�(2003年版)于近日在北京由世界知識出版社出版。這本書(shū)回顧了2002年的國際形勢和中國外交工作，系統闡述了中國政府的外交政策和對當前國際形勢以及重大國際問(wèn)題的立場(chǎng)，是一部幫助中外各界人士全面了解中國外交的權威性著(zhù)作。同時(shí),為滿(mǎn)足讀者需要，今年首次試發(fā)行英文版。
謝謝諸位出席今天的發(fā)布會(huì )。(據外交部官方網(wǎng)站）
