中新網(wǎng)12月26日電 據外交部網(wǎng)站消息,經(jīng)國務(wù)院批準,外交部副部長(cháng)張業(yè)遂率中國政府代表團出席在墨西哥梅里達舉行的《聯(lián)合國反腐敗公約》高級別政治簽署會(huì )議,并于12月10日代表中國政府簽署了公約。
中華人民共和國外交部副部長(cháng)張業(yè)遂在《聯(lián)合國反腐敗公約》高級別政治簽署會(huì )議上的發(fā)言
主席先生,
首先,我代表中國代表團祝賀您當選本次會(huì )議主席。我相信,在您的主持下,本次會(huì )議將取得圓滿(mǎn)成功。我也愿借此機會(huì )對墨西哥政府為主辦本次會(huì )議所做的努力,以及為各國代表團所做的周到安排表示感謝。
主席先生,
中國政府高興地看到,經(jīng)過(guò)各國兩年多的努力,《聯(lián)合國反腐敗公約》順利完成起草并由聯(lián)合國大會(huì )通過(guò),現已由本次會(huì )議開(kāi)放簽署。這是國際合作打擊跨國腐敗犯罪的一個(gè)里程碑。中國代表團對公約的誕生和會(huì )議的召開(kāi)表示熱烈祝賀。
腐敗是人類(lèi)社會(huì )經(jīng)濟和政治生活中的一顆毒瘤,它危害國家穩定,損害社會(huì )正義,嚴重威脅社會(huì )安定和可持續發(fā)展。腐敗資金的外逃使一國資源受到侵占,并使該國的經(jīng)濟發(fā)展受到破壞。腐敗問(wèn)題已經(jīng)成為影響世界各國政治、經(jīng)濟和社會(huì )的跨國現象,只有充分而全面的國際合作才能對腐敗予以有效控制和懲治。
正是基于這一認識,中國政府支持制定《聯(lián)合國反腐敗公約》這項重要的反腐敗國際法律文書(shū),并本著(zhù)真誠合作、實(shí)事求是的精神參加了公約談判的全過(guò)程,為公約的制定做出了積極貢獻。
中國政府一貫重視反腐敗。我們按照標本兼治、綜合治理的方針,本著(zhù)民主、公開(kāi)、公平、公正的原則,采取立法、司法、執法措施預防和打擊腐敗并取得明顯成效。在立法方面,中國正在建立和完善以教育、監督、制度并重的反腐敗法律體系。在司法方面,中國司法機關(guān)加強對腐敗案件的查處力度,對貪污腐敗案件依法進(jìn)行偵查、起訴和審判。在執法方面,各級政府部門(mén)普遍建立起公務(wù)人員行為規范,加強對官員依法行政和廉潔自律的約束。此外,中國的政府部門(mén)和執法機關(guān)鼓勵并接受社會(huì )公眾和輿論監督,建立了公眾舉報制度,加強社會(huì )公眾參與反腐敗斗爭,F在,中國已經(jīng)形成立法、司法、行政機關(guān)共同配合,政府、社會(huì )、個(gè)人共同參與的反腐敗格局和良好氛圍。中國政府愿意在預防和打擊腐敗方面加強與各國和國際組織的合作。
主席先生,
《聯(lián)合國反腐敗公約》是第一項全球性反腐敗法律文書(shū),形成了全球打擊跨國腐敗的共同接受的準則,確立了被轉移他國的腐敗資產(chǎn)返還的原則,并首次在國際一級建立了預防和打擊腐敗并加強國際合作的機制。隨著(zhù)公約的問(wèn)世,我們有理由相信,公約將為國際反腐敗事業(yè)奠定堅實(shí)的法律基礎,并將促進(jìn)各國開(kāi)展反腐敗國際合作。當然,公約能否在反腐敗方面真正發(fā)揮它應有的作用,關(guān)鍵取決于公約各項規定能否得到切實(shí)履行。中國政府認為以下四個(gè)方面對于公約的履行具有特別重要的意義:
第一、締約國應在相互尊重主權和平等互利基礎上顯示真誠合作的政治意愿;
第二、締約國應在司法協(xié)助、引渡、追回與返還腐敗資產(chǎn)等方面開(kāi)展有效的國際合作;
第三、締約國應在預防腐敗犯罪、追查和發(fā)現腐敗資產(chǎn)轉移方面積極交流與分享經(jīng)驗、信息和資料;
第四、應加強發(fā)展中國家在預防和打擊腐敗方面的能力建設并特別注重向發(fā)展中國家和經(jīng)濟轉型國家提供技術(shù)和財政援助。
我們高興地看到,本屆會(huì )議期間將舉行四次圓桌會(huì )議,討論預防措施、社會(huì )參與、公約實(shí)施中的各國立法以及國際金融體系中的反腐敗措施等問(wèn)題。我們希望本次高級別政治簽署會(huì )議能夠促成公約的早日生效和切實(shí)履行。
主席先生,
各國代表聚會(huì )梅里達,參加此次簽署會(huì )議,將再次向全世界發(fā)出明確的信號:國際社會(huì )不允許腐敗現象破壞我們健全的肌體,不允許腐敗現象損害國家、社會(huì )和人民的利益。
今天,在《聯(lián)合國反腐敗公約》開(kāi)放簽署的時(shí)刻,我將代表中國政府簽署公約。我愿在此重申,中國政府反腐敗的決心是堅定的,加強反腐敗國際合作的立場(chǎng)是明確的,我們有愿與國際社會(huì )共同努力,為促進(jìn)中國和世界各國的經(jīng)濟社會(huì )發(fā)展創(chuàng )造良好的環(huán)境,為促進(jìn)人類(lèi)文明的進(jìn)步做出貢獻!
謝謝!