中新社北京十二月二十二日電 題：《文津閣四庫全書(shū)》之前世今生
中新社記者 應妮
一邊是湟湟巨制的五百冊影印本，一邊是書(shū)頁(yè)泛黃的珍本，仿如越過(guò)幾百年的滄桑歲月，《文津閣四庫全書(shū)》今日以真身示人，這不僅是自從一九一五年入藏京師圖書(shū)館(國家圖書(shū)館前身)以來(lái)首次在公眾面前的亮相，也是她最后的絕唱。二00七年國家圖書(shū)館二期工程建成后，她將遷入新的石室金匱永久封存，留給人們的則是化身成百上千的商務(wù)印書(shū)館版的影印《文津閣四庫全書(shū)》。
閣本之源
乾隆年間，《四庫全書(shū)》編纂完成，共抄成七部，分別藏于北京紫禁城皇宮文淵閣、京郊圓明園文源閣、奉天故宮(今沈陽(yáng))文溯閣、承德避暑山莊文津閣，合稱(chēng)“內廷四閣”(或稱(chēng)“北四閣”)。爾后又在鎮江金山寺建文宗閣，揚州大觀(guān)堂建文匯閣，杭州西湖行宮孤山圣建文瀾閣，即“江浙三閣”(或稱(chēng)“南三閣”)，各藏抄本一部。底本存于京師翰林院。
《四庫全書(shū)》在其編纂完成后的二百多年中，歷經(jīng)戰亂，屢遭噩運。 鎮江文宗閣與揚州文匯閣《四庫全書(shū)》毀于兵火中。杭州文瀾閣《四庫全書(shū)》散失嚴重，后經(jīng)文人學(xué)士收集補抄，才基本配齊，現藏浙江省圖書(shū)館。文源閣《四庫全書(shū)》在火燒圓明園中全部化為灰燼。翰林院的底本也多被毀壞流失，殘存底本則被劫掠出境，藏于英、法各國圖書(shū)館中。
文淵、文津、文溯三閣藏本幾經(jīng)輾轉，所幸一直保留至今并基本完整。一九四九年，文淵閣《四庫全書(shū)》被運往臺灣。留存大陸的文津、文溯兩閣《四庫全書(shū)》，現分別由國家圖書(shū)館和甘肅省圖書(shū)館收藏。
文津閣《四庫全書(shū)》于一九一五年入藏國家圖書(shū)館后，與《敦煌遺書(shū)》、《趙城金藏》和《永樂(lè )大典》并稱(chēng)四大鎮館之寶。它是七部《四庫全書(shū)》中保存最為完整并且至今仍是原架、原函、原書(shū)一體存放保管的唯一一部，也被普遍認為是學(xué)術(shù)價(jià)值最高的一部《四庫全書(shū)》。
閣本之爭
上世紀八十年代，臺灣商務(wù)印書(shū)館已印行了《文淵閣四庫全書(shū)》，并已在社會(huì )上廣為流傳。因此是否還需要影印《文津閣四庫全書(shū)》一時(shí)成為爭論的焦點(diǎn)。
著(zhù)名學(xué)者傅璇琮表示，“文津閣本是北方四閣本最后一部抄成的，且距第一部文淵閣本成書(shū)有三年之久，這其中當會(huì )有所正補，《四庫全書(shū)》在成書(shū)后，曾作過(guò)兩次全面復查，而這兩次復查，文津閣本都是由總纂官紀曉嵐(昀)親自帶領(lǐng)有關(guān)人員進(jìn)行的。這七部書(shū)，保存最穩妥的還是文津閣本。其他閣本都曾分別據文津閣本加以抄補�！�
中國考古學(xué)會(huì )理事長(cháng)徐平方介紹，中國國家圖書(shū)館曾主持了兩個(gè)閣本的核對錄異工作。其中集部差異達百分之六十二，史部差異則達百分之五十一。這些差異不僅存在于文字、提要和序、跋、附錄，甚至在篇、卷上也存在重大差異，僅以宋人別集而言文津閣本多于文淵閣本即有一百二十八種書(shū)一千多篇文。
“在此基礎上將集部中文淵閣本所沒(méi)有的文章內容刊刻為《文淵閣四庫全書(shū)補遺 (集部)》，共達十五冊之多。兩閣之間差異較大，不同的閣本有不同的價(jià)值，全部印行是最好的體現�！眹覉D書(shū)館館長(cháng)、著(zhù)名學(xué)者任繼愈先生說(shuō)。
世紀因緣
事實(shí)上，商務(wù)印書(shū)館從文津閣《四庫全書(shū)》于一九一五年入駐國家圖書(shū)館起，就謀求刊刻。上世紀二三十年代，著(zhù)名出版家張元濟先生便一而再，再而三地希望將其刊刻出版，或欲與政府合作，或欲獨立運行，只因時(shí)代及政治等各方面的原因而始終未成。
而上世紀三十年代商務(wù)印書(shū)館所刊行的《四庫珍本初集》，是《四庫全書(shū)》成書(shū)以來(lái)出版印行的第一次。但囿于當時(shí)的條件，《四庫珍本初集》也有它的不足，一是選用文淵閣本為底本，一是選印量?jì)H全書(shū)的二十分之一。
商務(wù)印書(shū)館總經(jīng)理楊德炎稱(chēng)此次影印全套《文津閣四庫全書(shū)》為世紀盛事，“商務(wù)一直把《四庫全書(shū)》的印行和傳播作為了自己保存和傳播民族文化的使命�！� 任繼愈則評價(jià)商務(wù)此次刊行文津閣本，既是賡續其歷史的承諾，又有更為重要的文化意義，即兩閣并行于世，化百成千，不再拘于深藏密封，大大便利學(xué)術(shù)文化界對《四庫》學(xué)研究。(完)
