
李希 圖片來(lái)源:僑報
中新網(wǎng)7月18日電 據《僑報》報道,今年5月,61歲的洛杉磯高等法院上訴庭首席法官李希(Charles Carter Lee)被美國奧委會(huì )任命為美國北京奧運代表團領(lǐng)隊。美國奧委會(huì )主席尤伯羅斯表示,李希作為法官的經(jīng)驗,在奧林匹克運動(dòng)和中國的地位和學(xué)識都是無(wú)與倫比的。他會(huì )為美國代表團帶來(lái)寶貴的洞察力,我們很榮幸他能成為美國隊的一員!
李希與中國結緣是在上個(gè)世紀70年代初,一個(gè)20多歲的美國大兵來(lái)到香港和中國大陸的邊防線(xiàn)上,他盡力遠眺,想一眼望穿這個(gè)神秘、古老、封閉的國家。但他的視線(xiàn)卻被對面的中國解放軍哨卡擋住了。這個(gè)年輕人就是Charles Carter Lee,中文名字--李希。從那一刻起,他便對中國的語(yǔ)言和文化產(chǎn)生了無(wú)盡的向往。
時(shí)隔14年,當李希在1984年踏上中國的土地時(shí),他的身份已經(jīng)成了美國奧委會(huì )的中國特使,使命是勸說(shuō)中國不要抵制1984年洛杉磯奧運會(huì )。原來(lái),當時(shí)身為律師的李希在為洛杉磯奧運會(huì )起草章程時(shí),被美國奧組委主席尤伯羅斯慧眼識珠,任命為1984年奧運會(huì )的中國特使。他率領(lǐng)代表團從洛杉磯到達中國,成功地促成了中國簽署了參加1984年奧運會(huì )的書(shū)面協(xié)議。
李;貞浾f(shuō),今年3月時(shí),他首次得知自己被選為2008年北京奧運會(huì )美國代表隊的領(lǐng)隊。他表示,“對于這個(gè)任命,我深感榮幸。我清楚地記得中國參加我們的1984年奧運會(huì ),我期待著(zhù)維持已有的友誼并發(fā)展新的友誼。我愛(ài)我的祖國,我將盡我所能,幫助我們的運動(dòng)員達到可能的最佳結果!
學(xué)習漢語(yǔ)已有36年歷史的李希能說(shuō)一口流利的普通話(huà),還能講一些粵語(yǔ),是美國奧委會(huì )高層中唯一通曉中文的官員。而且為了使自己的普通話(huà)講得更地道,他還特意并在訪(fǎng)問(wèn)中國時(shí)參加了語(yǔ)言課程的培訓,而自1979年以來(lái)李希已經(jīng)到過(guò)中國將近20次。
今年八月陪同李希前往北京的,還有他的夫人馮寶瑩及他們的3個(gè)女兒。他們全家都很盼望這一時(shí)刻。
![]() |
更多>> |
|