
殘疾人藝術(shù)團聾啞演員開(kāi)幕式上表演舞蹈《永不停跳的舞步》。
昨日下午,在保利劇院上演了“千手觀(guān)音”,從7月1日至9月20日北京奧運會(huì )和殘奧會(huì )期間,中國殘疾人藝術(shù)團有40余場(chǎng)演出。
你可能沒(méi)進(jìn)入劇場(chǎng)看過(guò)中國殘疾人藝術(shù)團的演出,但你一定對這些名字不陌生———春節聯(lián)歡晚會(huì )上的千手觀(guān)音表演者之一邰麗華,殘奧會(huì )的圣火采集使者姜馨田,殘奧會(huì )開(kāi)幕式上《天域》的演唱者楊海濤,《四季》的鋼琴獨奏者金元輝……他們,都出自同一集體。在這個(gè)集體中,“我是你的眼睛,你是我的耳朵;我是你的嘴巴,你是我的雙腿!臂Ⅺ惾A說(shuō)。
邰麗華 “千手觀(guān)音”領(lǐng)舞
回放:汶川地震中失去左腿的“芭蕾女孩”李月坐在輪椅上圓她的“芭蕾夢(mèng)”,她身邊是用手當作李月腿的聾啞姑娘們,詮釋著(zhù)《永不停跳的舞步》,但這其中,人們沒(méi)有看到本應登臺的“千手觀(guān)音”邰麗華。
120人演出前面臨裁員
“最開(kāi)始接到表演任務(wù)時(shí),通知我們需要60位聾孩子,隨著(zhù)演出的安排,又增加到120位,到了快臨近演出,到鳥(niǎo)巢現場(chǎng)時(shí),發(fā)現只能容納109位,我們11位老演員提出讓出這個(gè)舞臺的位置給新演員!臂Ⅺ惾A解釋。
她說(shuō),每個(gè)藝術(shù)團成員都有在北京殘奧會(huì )開(kāi)幕式上登場(chǎng)的夢(mèng)想,但幾位參加過(guò)雅典奧運會(huì )閉幕式演出的老演員把圓夢(mèng)機會(huì )留給了年輕的孩子們。
聾啞女孩摸音箱感受節奏
“最后一次彩排,是之前所有練習中最整齊的一次,我們11個(gè)老演員坐在旁邊,看著(zhù)109個(gè)孩子完美的表演,我覺(jué)得自己當時(shí)汗毛都豎了起來(lái),真的為他們感到驕傲,演出那天,他們在那里表演,其實(shí)就好象我自己也在臺上一樣,我一點(diǎn)都不遺憾!
整個(gè)排練過(guò)程中,最艱難的部分莫過(guò)于109個(gè)聾孩子的整齊度和對節奏的把握,剛拿到音樂(lè )時(shí),手語(yǔ)老師李文倩等人就要先體會(huì )音樂(lè )要表達的內容,然后跟孩子們解讀音樂(lè )分幾節,每節什么含義,展現的是什么,之后講每個(gè)章節多少拍,然后把大家帶到音箱旁,音樂(lè )開(kāi)到最大聲,讓每個(gè)孩子觸摸,感受音箱的震動(dòng)體會(huì )節奏。
最終,呈現在人們眼前的是109雙李月的腿,圓了藝術(shù)團孩子的夢(mèng)。
《天域》演唱者 楊海濤
回放:盲人歌手楊海濤站在“鳥(niǎo)巢”中央,他的喉嚨里流出天籟般的《天域》!案杪暲,白云在藍天上飄過(guò)。歌聲里,鮮花在草叢中開(kāi)放!
深夜聽(tīng)歌鉆研外國人發(fā)音
曾對演唱《天域》部分外語(yǔ)歌詞不自信
“演出那天晚上,我提前兩個(gè)多小時(shí)就到后臺,想感受一下現場(chǎng)氣氛,我從來(lái)沒(méi)有在這么大場(chǎng)面演出,現場(chǎng)氣氛讓我發(fā)揮到最佳狀態(tài),站到臺上那一刻,心情很激動(dòng),面對全世界,面對那么多觀(guān)眾,聽(tīng)到一次又一次掌聲,之后還收到很多夸獎我的短信,親友評價(jià)也很高,我特別自豪!被貞浧痖_(kāi)幕式上的演唱,楊海濤還滔滔不絕。
他表示,自己沒(méi)有絲毫緊張,因為從小登臺演出時(shí),就看不到周?chē)卸嗌儆^(guān)眾,也不知道場(chǎng)面多大,每一次唱歌,感覺(jué)只有興奮。剛接到演唱《天域》的任務(wù)時(shí),他對牢記中文歌詞很有把握,不過(guò)其中的幾句英文讓他有點(diǎn)不自信:“我唱出來(lái)的外國歌詞,外國人能聽(tīng)明白嗎?”
由于沒(méi)有英文基礎,楊海濤說(shuō)英文純靠模仿!鞍滋煳也粫(huì )學(xué)的,太鬧了,等到每天晚上別人都睡了,我戴著(zhù)耳機能聽(tīng)到每一個(gè)字節的發(fā)音,琢磨人家舌頭是怎么轉的,一點(diǎn)點(diǎn)模仿!睏詈谝恢в⑽母枋窃诟绫竟莩鰰r(shí)唱的《MY DREAM》,那次得到好評后,楊海濤就經(jīng)常在出國演出中嘗試外文歌曲,不過(guò)都是靠這樣模仿。
楊海濤表示,在藝術(shù)團中,自己性格發(fā)生了改變,從最開(kāi)始的每天說(shuō)不到三句話(huà),到現在特別愛(ài)開(kāi)玩笑,還跟專(zhuān)業(yè)出身的金元輝等團友學(xué)了很多音樂(lè )知識。
![]() |
更多>> |
|