新京報：徐帆說(shuō)這么多年她從未主動(dòng)跟你討過(guò)一個(gè)角色，你們七年沒(méi)合作了是因為避“夫妻檔”這個(gè)嫌嗎？

　　馮小剛：對。我們倆為什么那么多年沒(méi)有合作，就是我特別怕人家說(shuō)這個(gè)。其實(shí)帆子參演的電影票房都高，《不見(jiàn)不散》《手機》。但是我都不好意思說(shuō)。而且帆子自己也不往明星那兒去靠，你看大家一說(shuō)華誼有哪些明星，從來(lái)沒(méi)聽(tīng)把徐帆數進(jìn)去過(guò)。這次是(王)中軍說(shuō)我覺(jué)得就是徐帆，簽了公司這么多年，也沒(méi)給徐帆弄一部戲。我當然是覺(jué)得她肯定沒(méi)問(wèn)題的，她肯定能演好。其實(shí)帆子跟元妮這個(gè)角色從個(gè)性、氣質(zhì)上來(lái)說(shuō)是相近的，你要讓她演一個(gè)交際花去，她還真不行。但是這個(gè)社會(huì )是這樣，你必須要用作品來(lái)證明你是行的，光我說(shuō)行沒(méi)用。

　　原來(lái)我們合作的時(shí)候，因為她是家里人，所以對她就不會(huì )客氣。演員是很脆弱的，在現場(chǎng)我對別的演員都客客氣氣，卻總讓她特別下不來(lái)臺，其實(shí)有時(shí)候她也很委屈，但我那時(shí)候也不太覺(jué)得。這次拍戲之前，她跟我特認真地談，說(shuō)希望你能保護一下我，別在現場(chǎng)沖我吼，給我點(diǎn)面子，有什么事咱倆離開(kāi)現場(chǎng)了單獨談。同時(shí)她也提出給她一些表演上的自由度。所以這次我非常注意保護她的情緒，因為我也知道，這個(gè)角色決定了這部影片的成敗。其實(shí)開(kāi)始我認為帆子不會(huì )讓我喜出望外，真沒(méi)想到她能演這么好。我知道她有這個(gè)能量，但是演員需要等一個(gè)和某一個(gè)角色的緣分，把能量釋放出來(lái)。這次徐帆和元妮，就像張涵予和谷子地，孫紅雷和余則成，李東寶和葛優(yōu)，就是有這么一種緣分。