記：也就是說(shuō)你對華語(yǔ)電影充滿(mǎn)信心。

　　劉：當然！而且美國根本沒(méi)有開(kāi)放市場(chǎng)，如果發(fā)行的好，我相信《無(wú)間道》的票房不會(huì )比任何好萊塢電影差。為什么《臥虎藏龍》可以票房大賣(mài)，《英雄》就不行？因為負責前者發(fā)行的老板是美國人��！為什么華語(yǔ)片最多只能提名奧斯卡的一個(gè)“最佳外語(yǔ)片”，《臥虎藏龍》卻能拿下10個(gè)提名？一個(gè)道理。

　　當然，需要承認我們還沒(méi)有一個(gè)完整的發(fā)行市場(chǎng)，宣傳手法也不行，現在還停留在身體力行作宣傳的階段——我想湯姆·克魯斯不會(huì )親自跑戲院去宣傳吧？但他的片子還是賣(mài)座啊。

　　但我們不能埋怨，不能“遇輸就不打”。老外的片子平均票房是1億美元，如果我們也能達到平均票房近8億人民幣的話(huà)，我相信電影本身的質(zhì)量一定超過(guò)老外！

　　“得獎不會(huì )特別興奮，被罵也不會(huì )很在意，現在的我比較平靜”

　　由徐克執導，劉德華、劉嘉玲、李冰冰、鄧超等主演的《狄仁杰之通天帝國》，堪稱(chēng)本屆威尼斯電影節的華語(yǔ)電影最大驚喜：首場(chǎng)試映時(shí)，國際媒體紛紛給出甚高評價(jià)，如國際權威電影雜志《綜藝》(《Variety》)打出了7.6分的高分，首映次日位列競賽單元中的榜首。還有法國媒體人評價(jià)說(shuō)，“這是威尼斯電影節3年來(lái)選映或競賽的華語(yǔ)電影中最好看的一部”——當然，我們已經(jīng)知道了最后結果，影片沒(méi)有斬獲金獅，但“狄仁杰”本人、劉天王，并沒(méi)有旁人想象中的那般難過(guò)。

　　“能夠入圍我就已經(jīng)很意外了！因為這部電影相對比較商業(yè)化，而以往能夠入圍的都是藝術(shù)片。其實(shí)我知道媒體與觀(guān)眾都給了最高的分數，他們是真的覺(jué)得‘好看’，但到了評審那里就不一樣，因為視覺(jué)上的東西占的比重大，而花在講故事上的筆墨少�！逼鋵�(shí)華仔本人仔細分析過(guò)成敗得失，在看完首映的第一晚他就敏銳地發(fā)現，片中5個(gè)主要演員分別分擔了一部分故事，而每個(gè)角色都是比較深沉的表演，這一定會(huì )影響評審的態(tài)度。他甚至假設，如果給其中的每個(gè)人都拍攝一個(gè)故事，都可以得獎！

　　這不是劉德華在癡人說(shuō)夢(mèng)，事實(shí)上，他確實(shí)因為片中的“狄仁杰”一角角逐威尼斯電影節最佳男主角(記者是小心翼翼地問(wèn)出這個(gè)問(wèn)題的，因為劉天王在世界各地獲得過(guò)的獎項實(shí)在數不勝數，都創(chuàng )下吉尼斯世界紀錄了)。問(wèn)題是，他還會(huì )興奮嗎？他搖了搖頭，“談不上興奮，就如同假如有人批評我演技沒(méi)突破，我也不會(huì )在意，現在的我，比——較——平——靜”。

　　就連網(wǎng)絡(luò )上有人說(shuō)狄仁杰的造型神似“犀利哥”，也不會(huì )激怒他，一半是因為習慣了，一半是因為他看得比誰(shuí)都犀利：“以前坐牢的人都是這個(gè)造型啊，挑毛病的人是何居心呢？”

　　“世界上有很多個(gè)叫劉德華的人，我只要做我自己這個(gè)劉德華就好了”

　　人人都說(shuō)，最努力的男藝人是劉德華，他自己也有首歌叫《勤力是我密友》，所以他成了天王，所以他一直在一線(xiàn)。但如果你以為他只是下苦功而不懂得用智慧，那是你錯了�！芭摹兜胰式苤�通天帝國》，我會(huì )去看小說(shuō)，看梁冠華版的電視劇，但徐克導演說(shuō)，就好像世界上有很多個(gè)叫劉德華的人，你只要做你自己這個(gè)劉德華就好了�！彼�以他沒(méi)有像很多第一主角那樣講很多臺詞，而是借助電影的手段、視覺(jué)上的東西去解答觀(guān)眾的問(wèn)題。

　　他對“電影”的看法是，更愿意說(shuō)它是“藝術(shù)”而非“產(chǎn)業(yè)”。怎樣把“商業(yè)”與“藝術(shù)”結合起來(lái)？不僅他本人在主演的電影中身體力行地實(shí)踐著(zhù)，在提攜新人甚至可以說(shuō)是澤被后世的“亞洲新星導”計劃中也是處處用力�！拔抑С至撕芏嘈屡d導演，當然希望像寧浩的《瘋狂的石頭》這樣的電影多一點(diǎn)兒，但不能著(zhù)急啊，呵呵�！彼�還半開(kāi)玩笑地說(shuō)，張藝謀的《山楂樹(shù)之戀》是用導演本人的“品牌”跟“藝術(shù)”去結合，那么他就是用“題材”去跟“藝術(shù)”結合，“因為很多電影請不起劉德華來(lái)拍，那就在題材上下工夫嘍”。

　　所以談到投資某些電影失敗的問(wèn)題，他一點(diǎn)兒也不生氣：“為什么要怕別人罵？很多人投資王家衛還賠錢(qián)呢！”執行/祁首楊、王苗 采訪(fǎng)/呂佳 攝影/儲可為