王朔的小說(shuō)似乎已成了內地影視界創(chuàng )作的不老泉,繼十幾年前趙寶剛導演的《過(guò)把癮》大熱熒屏、四年前張元執導的電影《我愛(ài)你》引發(fā)轟動(dòng)之后,蟄伏三年的著(zhù)名導演葉京也按捺不住,于昨日在京宣布“復出”開(kāi)拍同樣改編自王朔小說(shuō)的《再過(guò)把癮》。有意思的是,曾在《我愛(ài)你》中演繹電影版“杜梅”的徐靜蕾變身該劇監制,新版“杜梅”的接力棒交給了著(zhù)名演員秦海璐,“方言”則由實(shí)力小生黃勐出演。敢于挑戰經(jīng)典角色的秦海璐坦言從未看過(guò)之前的版本,不過(guò)在她看來(lái),當年走紅的江珊版“杜梅”,放到現在的話(huà)早已不受歡迎了。
徐靜蕾猛夸王朔
《再過(guò)把癮》由北京春秋鴻文化投資有限公司與東方風(fēng)行(北京)傳媒文化有限公司聯(lián)合出品,該劇也是著(zhù)名節目制作人、主持人李靜首次涉足電視劇投資領(lǐng)域的項目。而徐靜蕾此番退居幕后變身監制,誓言要把《再過(guò)把癮》打造成一部富于新意、引領(lǐng)風(fēng)潮的新銳劇集。
對于監制一職,徐靜蕾笑稱(chēng)“只是掛了個(gè)名”,“我是服務(wù)人員,導演讓我來(lái)就來(lái),讓我走就得走。 ”對于王朔的作品,徐靜蕾一頓猛夸:“王朔是個(gè)非常了不起的作家!上次能演他的作品,這次又能親自監制,相當榮幸! ”談到愛(ài)情話(huà)題,徐靜蕾表示最過(guò)癮的愛(ài)情是白頭到老,相信無(wú)論是自己還是大家都會(huì )對此渴望。不過(guò),對于做客李詠節目時(shí)自曝的五大擇偶標準被指過(guò)高時(shí),徐靜蕾卻為自己叫起屈來(lái),連連笑稱(chēng)只是隨便說(shuō)說(shuō):“那標準挺低的呀,而且其實(shí)我擇偶是沒(méi)有標準的,主要是化學(xué)反應。不過(guò)硬要我說(shuō)標準,所以就只好隨便說(shuō)說(shuō)了。 ”
葉京狂貶前兩部
發(fā)布會(huì )上,號稱(chēng)“我拍王朔最合適”的葉京導演點(diǎn)評起主創(chuàng )陣容來(lái)自信滿(mǎn)滿(mǎn):“霍昕是美女,還是很棒的編劇,我覺(jué)得她寫(xiě)的特別靠譜,看了劇本后我就說(shuō)這戲我接定了。秦海璐,我看過(guò)她的電影和電視劇,她是我的偶像,就想什么時(shí)候能合作一把,杜梅非她莫屬。我們倆整天神經(jīng)質(zhì)地在一塊研究劇本,出了很多非常好的招……”
不過(guò),一提起前兩部《過(guò)把癮》和《我愛(ài)你》來(lái),曾執導過(guò)《與青春有關(guān)的日子》等熱播劇的葉京卻是一頓狂貶,絲毫不顧及一旁曾經(jīng)身為主演、如今已是監制的徐靜蕾的面子:“其實(shí)王朔就不認可《過(guò)把癮》這部戲,這次他找我翻拍時(shí)就說(shuō),誰(shuí)都不相信了! 《過(guò)把癮》只是個(gè)小制作,拍得早罷了。那時(shí)觀(guān)眾欣賞水平還停留在低級階段,所以它才能火。還有《我愛(ài)你》,拍得多爛啊,亂七八糟的! ”
秦海璐不懼經(jīng)典
盡管被葉京貶得一無(wú)是處,但當年的《過(guò)把癮》卻實(shí)實(shí)在在地讓王志文、江珊、劉蓓等一舉成名。此次被導演夸贊為“偶像”的秦海璐,是否有信心挑戰早已留存于觀(guān)眾記憶中的“杜梅”呢?發(fā)布會(huì )現場(chǎng)一直寡言少語(yǔ)的秦海璐自信地表示:“我沒(méi)看過(guò)之前的那兩個(gè)版本,其實(shí)這三部戲完全沒(méi)有可比性,就跟翻拍《上海灘》一樣,造型、人物性格都會(huì )有改變,江珊版的‘杜梅’放在八九十年代讓觀(guān)眾覺(jué)得很可愛(ài),但放到現在肯定不會(huì )受歡迎。 ”
據了解,此次開(kāi)拍的《再過(guò)把癮》盡管同樣改編自王朔的 《過(guò)把癮就死》等三部小說(shuō),但內容上卻不是“舊瓶裝新酒”,而是側重從女性視角敘述方言與杜梅的感情,并把故事背景設定在2008年奧運會(huì )舉辦前夕的北京。劇中將通過(guò)當代都市青年杜梅與方言的情感糾葛,來(lái)反映大時(shí)代下的小愛(ài)情。男主角方言的性格仍然是瀟灑不羈,但對待情感的態(tài)度則很有代表性,奉行的是“三不主義”——不主動(dòng)、不拒絕、不負責,而女主角杜梅面對情感的心態(tài),則真實(shí)地反映出當代都市女性缺乏安全感等一系列心理問(wèn)題。記者 軒召強
Copyright ©1999-2025 chinanews.com. All Rights Reserved