“你耕田來(lái)我織布，我挑水來(lái)你澆園，寒窯雖破能避風(fēng)雨，夫妻恩愛(ài)苦也甜�！边@膾炙人口的黃梅戲選段，在新《天仙配》中卻很難唱響，因為這次董永已經(jīng)從農夫變秀才了，自然也不會(huì )和七仙女耕田織布了。電視劇《天仙配》中，改變的不僅是董永的身份、性格，故事也有很大變化，比如，韓再芬扮演的王母娘娘變了，悍婦變慈母，最后還成為促成“天仙配”的關(guān)鍵人物。故事結尾，在七仙女生下孩子之后，可愛(ài)的外孫竟然讓玉皇大帝有了“隔輩親”，最終讓七仙女和董永一家團聚。
對于這樣的改編，一些觀(guān)眾并不認可，他們認為農夫耕田、樵夫砍柴、漁夫撒網(wǎng)是古代恬靜的田園生活，正是這些吸引了七仙女。要說(shuō)比智慧，神仙按理也比秀才聰明，而厚道善良在天庭中卻是稀缺的品質(zhì)。此外，新版《天仙配》的臺詞也挨了不少批。有網(wǎng)友評價(jià)：“董永和七仙女每逢出發(fā)、過(guò)河、喝水，董永都會(huì )說(shuō)：‘姑娘先請�！呦膳蜁�(huì )接著(zhù)說(shuō)：‘董大哥先請�！缓髢扇硕啻沃貜汀钡接^(guān)眾崩潰�！倍鴮τ凇短煜膳洹反髨F圓的結尾，則有業(yè)內人士評說(shuō)：“當年正是黃梅戲《天仙配》的悲劇結尾，讓人感到了愛(ài)情的悲劇美。將《天仙配》從悲劇改為喜劇，從某種程度上也削弱了故事的力度�！�
但這部廣受爭議的電視劇卻意外地在收視方面取得佳績(jì)。在央視最新出爐的收視調查報告中，《天仙配》播出第一周單集最高收視率為6.98%。對此，該劇總制片人熊誠稱(chēng)，《天仙配》的故事在民間有很大的受眾基礎，一旦被挖掘出來(lái)肯定會(huì )釋放出十分可觀(guān)的收視能量。另外，《天仙配》由黃圣依、楊子擔當主演，文清、王思懿、楊恭如、蔡少芬、胡可甘當綠葉演仙女，如此陣容可謂女明星的集錦，勢必保證了低年齡層觀(guān)眾的收視基礎。
相關(guān)報道
