發(fā)表評論 從去年初起，一部沒(méi)有美女、沒(méi)有愛(ài)情、沒(méi)有明星的“三無(wú)”電視劇《士兵突擊》成了熒屏最大的收視熱點(diǎn)，不僅10多家衛視競相重播，有的衛視甚至重播了六七遍。在去年各大電視劇頒獎典禮上，該劇更是取得了不俗的成績(jì)。日前，記者獲悉，該劇已經(jīng)受邀參加今年美國廣播電視界最具權威的獎項——艾美獎的評選。
由著(zhù)名導演康洪雷執導的電視劇《士兵突擊》盡管播出已有一年，但粉絲數量至今仍不斷增加。去年底，該劇獲得了“2007星光大典”年度最受歡迎電視劇獎；而在2007中國電視佳作大票選中，該劇更是一口氣連奪“年度最優(yōu)秀電視劇”“年度最佳編劇”和“年度催淚彈”三項大獎。日前，記者在采訪(fǎng)該劇制片人張謙時(shí)獲悉，該劇已經(jīng)受邀參加今年艾美獎的評選�！斑@事是一個(gè)朋友牽線(xiàn)搭橋，我們獲得了一個(gè)很好的渠道，才有了下文�！睆堉t表示，目前的情況處于推選階段，“參選的第一個(gè)程序是向美國方面推選該劇，目前我們正在做一些準備工作，包括該劇的各種相關(guān)資料，中文字幕的翻譯等等。我們找了長(cháng)期從事電影、電視劇翻譯工作的專(zhuān)家來(lái)翻譯該劇，力求準確傳達劇中的意思。這個(gè)做完后將送往美國，對方的工作人員會(huì )先觀(guān)看該劇，再做決定。整個(gè)準備工作將于下個(gè)月底完成�！�
說(shuō)到參加艾美獎，張謙很開(kāi)心，“這個(gè)劇不僅在國內很火，在國外也受到了許多觀(guān)眾的好評和熱捧，前不久劇中部分演員在北京西單圖書(shū)大廈為新書(shū)《不拋棄不放棄：士兵突擊現象》簽售時(shí)，還來(lái)了一些海外的‘突迷’。美國媒體最近也有一篇關(guān)于《士兵突擊》的報道。參加艾美獎算是一個(gè)嘗試吧�！�
據了解，今年艾美獎評委團的評委包括了中國評委，至于是哪些人，張謙表示不便透露，“現在不好說(shuō)，一切都充滿(mǎn)變數�！眴�(wèn)及該劇是否有望獲獎，張謙表示，要等評委一輪一輪客觀(guān)篩選后才有結果。 何佳穗
圖片報道 |
更多>> |
|
