
美國編劇罷工剛落下帷幕,國內近百位編劇也高舉起了為影視編劇維權的大旗,由中國電影文學(xué)學(xué)會(huì )主辦的“2008編劇維權大會(huì )”于近日在京舉行,已經(jīng)成名的編劇和還對編劇事業(yè)充滿(mǎn)無(wú)限熱情的“新鮮血液”匯聚在一起,發(fā)表聲明要求維擴自身權益。去年國內編劇匯聚在一起舉行的“香山會(huì )議”主要針對編劇提薪的主題展開(kāi),雖然今年與會(huì )編劇否認了借助美國編劇罷工事件之勢,但是他們都承認這件事情在國內編劇界被廣泛關(guān)注,引起了很大的反響。在本次會(huì )議中,影視編劇的維權聲明主要集中在署名權、通過(guò)規范合約解決拒付、拖欠稿費,以及要求享有劇作之外音像、網(wǎng)絡(luò )發(fā)行等利益分成三個(gè)方面,并向國家廣電總局、相關(guān)電影節發(fā)出了具體的呼吁。中國電影文學(xué)學(xué)會(huì )會(huì )長(cháng)王興東表示,他本人作為全國政協(xié)委員,已經(jīng)決定以此作為今年兩會(huì )上的提案。
1 署名 維護編劇署名權
在早年的中國電影銀幕上,編劇都是在開(kāi)片字幕中率先出現,之后才是導演等其他主創(chuàng )人員,編劇絕對占有主導位置。而近年編劇的署名位置已經(jīng)發(fā)生了很大的改變,基本排在制片人、主演等之后,在去年上映的影片《墨攻》中,編劇之一李樹(shù)型的名字竟然被放在片尾字幕中第40多位的位置出現,這也曾引發(fā)30多位編劇的聯(lián)名聲討。所以眾多編劇在本次聲明中指出:要求制片方遵照廣電總局的相關(guān)規定,切實(shí)執行影視作品字幕署名排列規定。
此外,聲明中還指出,要依法維護作品的完整權和修改權,維護編劇的榮譽(yù)權和不受歧視權。編劇程青松告訴記者,目前有很多影視劇的編劇署名上都會(huì )出現并列幾個(gè)人的名字,但實(shí)際上真正編寫(xiě)劇本的只有一位,其他署名都是導演或者制片人,“導演在拍攝中臨時(shí)改寫(xiě)劇本那是正常的二度創(chuàng )作,而且修改前必須得到編劇的認可,否則難免會(huì )出現違背編劇創(chuàng )作的初衷,如果隨意篡改劇本,編劇也有權利拒絕署名!
2合約 規范不合理合約
在目前編劇與片方簽署的普遍合約版本中,規定著(zhù)這樣一條合約:“乙方(代表編劇)必須根據甲方(代表片方)的意見(jiàn)修改到令甲方滿(mǎn)意為止”,對此《激情燃燒的歲月》的編劇陳枰表示:“怎么才叫修改到令片方滿(mǎn)意?這是無(wú)止境的,根本無(wú)法定義!钡菢O為諷刺的是,合約中還有這樣一項條約:“甲方必須在影(視)劇開(kāi)機前,結清乙方的全部稿酬”,但是針對“修改到滿(mǎn)意為止”的合約,片方是否又可以拒付稿酬?這兩個(gè)條款在編劇看來(lái)是前后矛盾的,也令很多編劇感到困惑不已,這也恰恰成為了片方拒付或者拖欠稿酬的重要原因。曾擔任《母儀天下》的編劇王伊在采訪(fǎng)中甚至透露,自己在向片方多次追討拖欠稿酬的時(shí)候,片方甚至向她發(fā)出了“你一個(gè)小姑娘家,小心弄死你”這樣的人身威脅。
對此記者采訪(fǎng)了相關(guān)法律顧問(wèn),他告訴記者,這兩個(gè)條款本身是并不矛盾的,但是“令其滿(mǎn)意為止”的要求本身并不明確,個(gè)人意愿性太強,也沒(méi)有一個(gè)行業(yè)標準,所以編劇在簽署這個(gè)合約時(shí),必須要求片方明確“令其滿(mǎn)意”的具體條件。
3 分成 要求劇作之外分成
在好萊塢,編劇享受在影視劇創(chuàng )作之外的DVD等音像版權、影片在電視臺的播出版權、網(wǎng)絡(luò )手機、空中播放等一切有關(guān)版權的收益中,都會(huì )得到一定比例的利益分成。但是在國內,編劇只能對此發(fā)出呼吁,此次呼吁中還包括,在媒體上出現2000字以上劇情簡(jiǎn)介時(shí),必須標明編劇。接受采訪(fǎng)的編劇表示,要求利益分成是基于尊重創(chuàng )作者勞動(dòng)價(jià)值的體現,編劇本應具有舉足輕重的地位,但是這方面在國內并不被重視。
廣電總局 還未接到公開(kāi)信
中國電影文學(xué)學(xué)會(huì )會(huì )長(cháng)王興東代表學(xué)會(huì )向廣電總局發(fā)出了一封公開(kāi)信,提出了三點(diǎn)請求:凡有侵害編劇署名權的影視劇,審查中責令修正,不修正者不予通過(guò);凡拖欠稿酬而引起法律訴訟的影視劇,一律不予審查,不批準放映許可;凡未經(jīng)編劇授權同意,惡意篡改劇本原意而引起版權訴訟的,一律待法律判定后方可予以審查。對此廣電總局相關(guān)負責人表示,到目前為止還未收到他們正式提交的函文,所以目前還只屬于社會(huì )行為,不便對此表態(tài)!
百花獎、大學(xué)生電影節都不設置專(zhuān)業(yè)獎
本次編劇維權聲明中也建議國內的百花獎、大學(xué)生電影節中增設編劇獎,金雞獎、華表獎、飛天獎等影視評獎中增設改編劇本獎的獎項。對此百花獎秘書(shū)長(cháng)康健民表示,“百花獎和金雞獎的獎項設置都是經(jīng)過(guò)中宣部審批制定的,百花獎在設置獎項的時(shí)候也曾考慮過(guò)編劇獎,但是由于百花獎是普通觀(guān)眾作為評委,并非專(zhuān)業(yè)人士,所以才未設立這一專(zhuān)業(yè)獎項!贝送,對于增設改編劇本獎的獎項,康健民表示暫時(shí)不會(huì )考慮。而大學(xué)生電影節相關(guān)負責人對此也是同一看法:“大學(xué)生電影節都是由大學(xué)生作為評委,這樣專(zhuān)業(yè)的獎項讓他們評選還是為難了一些,所以像攝影、錄音這樣的專(zhuān)業(yè)獎項我們都沒(méi)有設置!薄

![]() |
更多>> |
|