任賢齊為動(dòng)畫(huà)片<風(fēng)云決>造勢 稱(chēng)配音苦過(guò)演唱會(huì )
2008年07月21日 17:08 來(lái)源:南方都市報
發(fā)表評論
改編自香港漫畫(huà)大師馬榮成暢銷(xiāo)漫畫(huà)《風(fēng)云》的華語(yǔ)動(dòng)漫電影《風(fēng)云決》已于7月18日上映。20日下午,主創(chuàng )任賢齊、馬榮成等親臨廣州,為《風(fēng)云決》宣傳造勢。任賢齊在接受記者采訪(fǎng)時(shí)稱(chēng)配音辛苦過(guò)演唱會(huì )。
曾經(jīng)在好萊塢動(dòng)畫(huà)片中為昆蟲(chóng)配過(guò)音的任賢齊,這一回首次為武俠人物“聶風(fēng)”配音,他表示這種角色的配音是一種新的嘗試,比如要表現人物的內功深厚,發(fā)力時(shí)聲音拉很長(cháng),這種配音比武戲真打更辛苦,不過(guò)也很過(guò)癮。他還表示,動(dòng)畫(huà)不同于真人版,動(dòng)畫(huà)電影有時(shí)臺詞比較少,配音要配合人物性格,還要揣摩人物內心,配音甚至辛苦過(guò)演唱會(huì )。不僅為電影《風(fēng)云決》配音,任賢齊還為電影演唱了同名主題曲《風(fēng)云決》。小齊透露,他將把這首主題曲收錄在今年的新專(zhuān)輯里。
把三百多回的漫畫(huà)故事濃縮在一個(gè)多小時(shí)的電影里,馬榮成表示,這有一定的困難,所以不排除會(huì )拍續集!讹L(fēng)云決》的結局是開(kāi)放的,他表示,是否拍續集還要看觀(guān)眾的反應。
【編輯:楊子】

相 關(guān) 報 道