三大團隊一次到齊從國家大劇院開(kāi)建第一天起，人們就猜測什么樣的劇團夠格為之啟幕。如今謎底揭曉，俄羅斯馬林斯基劇院將是國家大劇院歌劇院的第一支外國藝術(shù)團體，他們將于12月25日到2008年1月6日在國家大劇院歌劇院里連演11天。這支由世界頂級指揮大師捷杰耶夫親任指揮，包括馬林斯基歌劇院、基洛夫交響樂(lè )團和芭蕾舞團共510余人的隊伍，將為中國觀(guān)眾上演馬林斯基劇院“拳頭”劇目——歌劇《伊戈爾王》、芭蕾《天鵝湖》、《珠寶》和《海盜》。
15日的新聞發(fā)布會(huì )現場(chǎng)，主辦方安排了與捷杰耶夫大師現場(chǎng)視頻連線(xiàn)，時(shí)間持續半個(gè)小時(shí)，捷大師對這次演出表現出了極大熱情，“1998年我來(lái)演出的時(shí)候爬了長(cháng)城，感到很榮幸，而且我是第一個(gè)在上海大劇院表演的國外藝術(shù)家，這次能夠在國家大劇院舞臺上表演，充滿(mǎn)了更多的期待，希望這次能夠給北京觀(guān)眾帶來(lái)更多的驚喜和感動(dòng)”。
俄羅斯作品最合口味
早在1998年，指揮家捷杰耶夫首度率馬林斯基劇院基洛夫交響樂(lè )團在人民大會(huì )堂演出，國家領(lǐng)導人就曾到場(chǎng)觀(guān)看，并當即向捷杰耶夫發(fā)出了國家大劇院落成后希望他再度來(lái)華的邀請。十年來(lái)，捷杰耶夫一直關(guān)注大劇院的建設，他本人也曾兩次來(lái)北京，和有關(guān)方面溝通，希望能夠為中國國家大劇院演出，見(jiàn)證這一特殊時(shí)刻。為此，捷杰耶夫推掉了紐約大都會(huì )的演出，在他眼中這些演出都是工作，“參加國家大劇院的演出是和中國人一起創(chuàng )造歷史”，捷杰耶夫說(shuō)。
這也許是一個(gè)沒(méi)有懸念的謎底，作為國家大劇院歌劇院的節目演出，沒(méi)有比馬林斯基劇院更合適的了，國家大劇院舞蹈總監趙汝蘅給出這樣的解釋?zhuān)霸谖覈爬�、古典音�?lè )和戲劇發(fā)展的早期，俄羅斯專(zhuān)家給中國打了很好的基礎，可以說(shuō)他們是我們的入門(mén)老師，也影響了中國幾代藝術(shù)家和觀(guān)眾，這次再次把老師請回來(lái)也是理所應當的”。
作為大劇院歌劇院榮耀揭幕的貴客，捷杰耶夫為此精心籌備了4部劇目，尤其是基洛夫芭蕾舞團帶來(lái)了三部芭蕾大戲，這是從來(lái)沒(méi)有過(guò)的。趙汝蘅表示，這次基洛夫芭蕾舞團演出最大的看點(diǎn)就是陣容，也是提高北京觀(guān)眾欣賞力的一次絕佳機會(huì )。
作為此次演出的唯一一部歌劇《伊戈爾王》，捷杰耶夫表示這是特別為國家大劇院挑選的，“《伊戈爾王》是一部俄羅斯民族的英雄史詩(shī)，是一部反映俄羅斯人樂(lè )觀(guān)精神和堅強意志的作品。這次選擇這部作品，還因為它充滿(mǎn)了節慶慶典氛圍，曾經(jīng)在許多國家演出，很適合慶祝國家大劇院這樣一座即將開(kāi)幕的嶄新劇院。我很期待知道這樣一個(gè)古老的劇目在一座嶄新宏偉的空間表演是什么效果，算是我此次帶給北京觀(guān)眾，也帶給國家大劇院的一份禮物”。
著(zhù)名樂(lè )評人劉雪楓也認為，《伊戈爾王》是一部很適合中國人思維的歌劇，具備了大歌劇的全部元素，每一幕都有大場(chǎng)面，合唱更是貫穿始終。屆時(shí)，捷杰耶夫將擔任歌劇《伊戈爾王子》和一場(chǎng)音樂(lè )會(huì )的指揮。
大師期待驗證音效
捷杰耶夫認為，作為馬林斯基這樣一個(gè)歷史悠久的劇院，保留傳統是自己的責任，因此此次帶來(lái)的更多是傳統劇目，但是這次馬林斯基劇院更多起用了新人，“他們剛剛在大都會(huì )劇院登臺表演，獲得了極高的評價(jià)，可能中國觀(guān)眾還不熟悉，但是相信他們能夠超越他們的前輩，我們也會(huì )隨后公布此次來(lái)華團隊的明星陣容”。
盡管還有一個(gè)月就要演出了，但捷杰耶夫還沒(méi)有來(lái)過(guò)國家大劇院，為此他很想了解現在采音效果怎么樣，尤其是歌劇院的效果，因為馬林斯基劇院的演出對劇院的音響條件要求很高，“我很樂(lè )意我們的這些劇目能夠挑戰和驗證國家大劇院的音響條件，包括它的地板和燈光”。
之前幾次來(lái)到北京，都給捷杰耶夫留下了深刻印象，“北京是一座有著(zhù)悠久文化的古城，我很欣慰看到越來(lái)越多的中國孩子在學(xué)習音樂(lè )，出現了郎朗這樣杰出的年輕藝術(shù)家。希望國家大劇院不只是只有華麗的外表，而是能夠為孩子們提供更多的平臺，更多表演中國人自己的作品，鼓勵年輕的藝術(shù)家和作曲家，到中國國家大劇院的舞臺上來(lái)展現自己”。（記者羅穎）
圖片報道
