中新社澳門(mén)十一月十三日電 (記者 黃鴻斌)十三日上午,來(lái)自大陸、臺灣、香港、新加坡、日本、馬來(lái)西亞及澳門(mén)的三十多位專(zhuān)家學(xué)者匯聚濠江,舉行“第二屆海峽兩岸現代漢語(yǔ)問(wèn)題學(xué)術(shù)研討會(huì )”。
澳門(mén)語(yǔ)言學(xué)會(huì )會(huì )長(cháng)程祥徽敎授說(shuō),選擇在澳門(mén)舉辦該研討會(huì ),是因今年是孫中山先生誕辰一百四十周年,澳門(mén)作為孫先生的第二故鄉,在緬懷孫中山的同時(shí),希望融合兩岸漢語(yǔ)發(fā)展態(tài)勢、促進(jìn)民族共同發(fā)展。
開(kāi)幕式上,澳門(mén)科技大學(xué)許敖敖校長(cháng)表示,海峽兩岸雖然同祖同根,同文同語(yǔ),但由于兩岸骨肉分隔了五十多年,致使在語(yǔ)言使用上出現一定的差異。解決這個(gè)差異,促進(jìn)兩岸文化的進(jìn)一步融合,意義深遠。這是開(kāi)展海峽兩岸現代漢語(yǔ)問(wèn)題研討的意旨所在。
據悉,是次研討會(huì )學(xué)者們將圍繞“漢語(yǔ)詞匯問(wèn)題”的主題,就漢語(yǔ)詞匯的社會(huì )和地區差異、漢語(yǔ)詞匯的語(yǔ)用研究和漢語(yǔ)詞匯的變異三個(gè)方面展開(kāi)探討研究,以期綜合近年來(lái)學(xué)者在各自領(lǐng)域的硏究成果,在發(fā)現兩岸詞匯差異的基礎上,提出建設性的建議和改善方案,彌合分歧,求同存異,促進(jìn)民族語(yǔ)言的和諧發(fā)展。
該研討會(huì )由澳門(mén)科技大學(xué)、澳門(mén)語(yǔ)言學(xué)會(huì )、中國社會(huì )科學(xué)院語(yǔ)言研究所、南開(kāi)大學(xué)和澳門(mén)辛亥黃埔協(xié)進(jìn)會(huì )等五家機構合辦的。