10月4日，歌舞話(huà)劇《金大班的最后一夜》就要在北京上演了�？倢а葜x晉此次又專(zhuān)門(mén)接受了記者的采訪(fǎng)，為“金大班”在北京的第二輪演出預熱。謝晉表示，劉曉慶是他迄今為止見(jiàn)過(guò)的最有才華的一位女演員……
劉曉慶是我見(jiàn)過(guò)的最有才華的女演員
記者： 上次“金大班”的演出在全國各地廣受歡迎，您怎樣評價(jià)劉曉慶上次的表演？
謝：劉曉慶在“金大班”的演出中，整體來(lái)說(shuō)是很不錯的，對于“金大班”這個(gè)人物的刻畫(huà)也比較準確，當然曉慶是第一次接觸舞臺劇，所以很多方面還可以再提高。
記者：您怎樣看待劉曉慶在“金大班”當中的表演？
謝：她在不斷地進(jìn)步，現在她對工作的態(tài)度、對藝術(shù)的追求和拍《芙蓉鎮》時(shí)候一樣。她在“金大班”排練的時(shí)候總是最早到現場(chǎng)，從來(lái)不遲到，我覺(jué)得作為一個(gè)50歲的女演員是很不容易的。很多女演員到了40歲以后就謝幕了，她不是，還在那里追求，這是非常不容易的。
記者：您覺(jué)得上次劉曉慶的表演和一般話(huà)劇演員相比有什么獨特的風(fēng)格嗎？
謝：因為劉曉慶是電影演員出身，所以她每次演出“金大班”時(shí)都是真情流露，就像拍電影時(shí)我們用近景和特寫(xiě)來(lái)揭示人物的內心世界。舞臺劇通常和觀(guān)眾有一定的距離，所以演員的表演比電影表演要夸張一些，理智一些。曉慶的表演綜合了電影和話(huà)劇不同的表演形式，很真實(shí)、很強烈地把“金大班”這個(gè)人物在舞臺上塑造起來(lái)。
記者：劉曉慶在舞臺上能歌善舞，給觀(guān)眾留下了非常深刻的印象，在您所見(jiàn)過(guò)的女演員中，她是不是最有才華的一位？
謝：她是我所見(jiàn)過(guò)的最有才華的演員之一。因為曉慶從小接受過(guò)正規的音樂(lè )舞蹈訓練，后來(lái)又在電影表演事業(yè)上得到多位有經(jīng)驗導演的栽培，所以才有今天這樣的成就。
我會(huì )繼續導演直到不能動(dòng)為止
記者：您是一位電影導演，對市場(chǎng)和票房有著(zhù)充分的實(shí)踐經(jīng)驗，而“金大班”取得了不俗的票房成績(jì)，您覺(jué)得“金大班”靠什么吸引了大批的觀(guān)眾？您覺(jué)得劉曉慶的個(gè)人號召力占了多大比重？
謝：明星的號召力當然是非常重要的，“金大班”主創(chuàng )人員和主要演員都是我們國家一些優(yōu)秀的舞臺藝術(shù)工作者，而小說(shuō)《金大班的最后一夜》則是著(zhù)名美籍華人作家白先勇先生的杰作�！敖鸫蟀唷笔遣煌谝话銈鹘y話(huà)劇的劇目，它是一部含有大量歌曲和舞蹈的話(huà)劇，也正是因為“金大班”的內容(老上海、臺北舞廳、舞女的故事)決定了它是有特別吸引力的話(huà)劇。這樣一個(gè)優(yōu)秀的組合加上全體工作人員努力不懈的工作，怎么會(huì )不成功呢？
記者：今后您還會(huì )繼續排演話(huà)劇嗎？
謝：我是學(xué)話(huà)劇出身的，后來(lái)才轉入電影。我想，我還會(huì )繼續我的電影和舞臺導演的生涯，一直到我不能動(dòng)為止。(來(lái)源：北京娛樂(lè )信報 作者：王菲)
