記者昨日從央視國際部了解到，風(fēng)靡美國的熱門(mén)電視劇《瘋狂主婦》的檔期已經(jīng)確定，12月19日將在央視八套《佳藝劇場(chǎng)》播出。
央視國際部的工作人員告訴記者，《瘋狂主婦》第一季的23集將會(huì )完整地與觀(guān)眾見(jiàn)面，央視方面只是根據廣電總局對于海外劇的要求做了很少的刪改，整體框架并沒(méi)有大的改動(dòng)。而這部劇的配音也是由央視國際部負責譯制，目前已經(jīng)基本完成，正在送審，等待央視審片組通過(guò)后，就會(huì )在央視亮相。從已經(jīng)在央視八套播出的片花廣告來(lái)看，《瘋狂主婦》的每集片頭里有上集的回顧，還有一些畫(huà)面出現用樹(shù)葉擋住關(guān)鍵部位的亞當夏娃等，也有涉及性暗示的黑色幽默臺詞，這些都是吸引觀(guān)眾的一個(gè)看點(diǎn)。工作人員表示：只要不是色情、暴力鏡頭，符合劇情需要，應該不會(huì )做刪除，也保留了這些畫(huà)面。但是現在該劇正在審查，如果審片組提出修改意見(jiàn)，要求刪除，那肯定會(huì )刪改。
《大長(cháng)今》讓湖南衛視出盡風(fēng)頭，近來(lái)又有消息說(shuō)湖南臺將會(huì )引進(jìn)韓國熱門(mén)劇《浪漫滿(mǎn)屋》，那么央視是否是借《瘋狂主婦》還擊湖南臺？工作人員表示：《瘋狂主婦》是國際部繼《兄弟連》、《明成皇后》之后引進(jìn)的第三部海外大戲，前兩部在譯制的時(shí)候都曾引起過(guò)觀(guān)眾的抱怨，比如《兄弟連》中的刪減過(guò)多，《明成皇后》第一部用臺灣版配音，所以這次央視吸取了以前的經(jīng)驗，真正做到原汁原味看海外大片。而且央視把這部戲安排在12月中旬是為了爭奪圣誕檔的收視率，每晚三集連播，恰好能在一周時(shí)間播完，絕不是和別人比什么。
那么在《瘋狂主婦》第一季播完之后，會(huì )不會(huì )引進(jìn)第二季，記者隨后也采訪(fǎng)了負責《佳藝劇場(chǎng)》的欄目供片商美國映佳國際傳媒公司的負責人。記者被告知，“決定引進(jìn)《瘋狂主婦》的時(shí)候，它在美國還沒(méi)有這么火�，F在這部戲在美國大熱，第二季的引進(jìn)現在還不好說(shuō)。但是通過(guò)引進(jìn)《瘋狂主婦》、與韓國同步播出《加油！金順》，我們積累了很多經(jīng)驗，明年仍舊會(huì )有大動(dòng)作�！�(北京晨報；劉鵬云)
