(聲明：任何媒體、網(wǎng)站或個(gè)人不得從本網(wǎng)直接下載使用，如欲轉載請與原刊發(fā)媒體聯(lián)系。)
這是一個(gè)不曾接觸的領(lǐng)域和研究課題。在人們的印象中，他們是一群頭戴黑色護盔、身穿印有怪異圖案皮衣、蓄著(zhù)落腮胡子、肥胖粗魯令人側目的家伙，騎著(zhù)大功率的摩托車(chē)“突突突”地行駛在公路，或現身于一些活動(dòng)場(chǎng)所上。他們究竟是怎樣的一伙人，是摩托車(chē)的狂熱愛(ài)好者還是惹事生非的團伙？MC，1%，HA，81這些字母和數字的含義是什么？
近日，在安省西南地區發(fā)生一宗集體屠殺慘案引發(fā)媒體的關(guān)注。安省警方判定，案件與摩托黨的內部清洗有關(guān)，這使公眾的視線(xiàn)再次轉移到摩托車(chē)俱樂(lè )部中的犯罪團伙。聯(lián)邦司法部長(cháng)多斯(Vic Toews)在慘案發(fā)生后強調指出，加拿大幫派暴力似乎已經(jīng)日益嚴重，槍械和毒品交易引發(fā)更多暴力事件。
相信即使是摩托黨內部的低階成員，也未必知曉幫派的整體運作。不過(guò)，我們借助于當今豐富公開(kāi)的互聯(lián)網(wǎng)資訊，仍然可以探尋到摩托黨的一些秘密。
在港臺的語(yǔ)言文字翻譯中，通常將摩托車(chē)(motorcycle/biker)譯為電單車(chē)，而其中的犯罪團伙摩托黨/幫(gang)譯為電單車(chē)黨/幫。本文在這里沿用中國大陸的詞語(yǔ)將其關(guān)鍵詞通譯為摩托。
MC是摩托車(chē)俱樂(lè )部Motorcycle Club的縮寫(xiě)。地獄天使摩托車(chē)俱樂(lè )部(Hells Angels Motorcycle Club)網(wǎng)站在介紹MC一詞時(shí)特別強調，這是一個(gè)摩托車(chē)俱樂(lè )部，而不是幫派(gang)。不過(guò)，聯(lián)邦司法部長(cháng)多斯說(shuō)：“如果說(shuō)摩托黨是無(wú)害的兄弟派這個(gè)觀(guān)念是錯誤的。他們喜愛(ài)特定的活動(dòng)，就以為這是社交會(huì )所，簡(jiǎn)直是天真�！�
按照美國摩托車(chē)手協(xié)會(huì )(AMA，American Motorcyclist Association)在20世紀60年代的評價(jià)，99%的摩托車(chē)手和由愛(ài)好者組成的發(fā)燒友俱樂(lè )部都可歸類(lèi)為守法的公民和組織。但另外1%，則屬于難于駕馭、難于組織的非主流的摩托車(chē)手。
許多摩托車(chē)手都樂(lè )于接受這種描述。不少人以這另類(lèi)的1%為榮，紛紛投入其中。一些俱樂(lè )部更將這1%作為一個(gè)重要標示用于團體的各類(lèi)裝飾，包括成員的衣著(zhù)上。
但非法之徒摩托車(chē)俱樂(lè )部(Outlaws Motorcycle Club)認為，執法官員在80年代已經(jīng)將“一個(gè)百分點(diǎn)人”(1%er)的含義更改為與犯罪團伙成員相關(guān)的詞語(yǔ)。非法之徒俱樂(lè )部說(shuō)，該組織是一個(gè)遵紀守法的團體，成員間共同分享駕車(chē)的樂(lè )趣和兄弟間的手足情誼。
[1] [2] [3] [下一頁(yè)]
