中新網(wǎng)8月18日電 周三,一段播放黎巴嫩士兵給以色列士兵獻茶的錄像在以色列電視臺第二頻道播出,之后便席卷了黎以各大媒體,并引發(fā)廣泛爭論。
據美國有線(xiàn)新聞網(wǎng)報道,這段顯示黎巴嫩士兵熱情地為以色列士兵獻茶的錄像由以色列人攝制于8月10日,當時(shí)以軍部隊剛剛控制黎巴嫩南部城鎮邁爾季歐(Marjeyoun)。
真主黨的“燈塔”電視臺以及親真主黨的新聞電視臺紛紛播放了此錄像,并譴責黎巴嫩士兵為背棄者。
在錄像中,兩輛以軍坦克駛進(jìn)邁爾季歐鎮軍營(yíng)的大門(mén),而軍營(yíng)外飄著(zhù)投降的白旗。之后,黎巴嫩士兵手端盛放著(zhù)玻璃茶杯的托盤(pán),獻給以軍士兵。這一切看起來(lái)都很隨意,然而,很可能其中令人不愉快的片斷在編輯是被刪掉了。
據美聯(lián)社消息,在此錄像播出后,黎巴嫩內政部下令逮捕當地軍事指揮官阿德南-達奧德將軍(Adnan Daoud)。此前,黎巴嫩不承認以色列,并禁止市民和以色列人接觸。
在錄像中,達奧德將軍和一名以軍士兵進(jìn)行了如下的對話(huà):[經(jīng)美國有線(xiàn)新聞網(wǎng)阿拉伯語(yǔ)編輯納斯爾(Octavia Nasr)翻譯]
達奧德將軍:“我們不需要告知我們的上司嗎?”
以軍士兵:“你愛(ài)告訴誰(shuí)就告訴誰(shuí)!
達奧德將軍:“我們應該告訴他們發(fā)生的事情!
以軍士兵:“我已經(jīng)告訴美國總統布什了,你愛(ài)告訴誰(shuí)就告訴誰(shuí)吧!
達奧德將軍:“我也應該告訴布什一聲!
據納斯爾分析稱(chēng),這段錄像顯示了在以色列和真主黨戰斗期間黎軍袖手旁觀(guān)的政策,黎巴嫩不想將此次沖突轉化為黎巴嫩和以色列之間的沖突。錄像中可能經(jīng)過(guò)刪除或處理的鏡頭暗示了黎軍的軟弱,在沒(méi)有幫助的情況下無(wú)法從真主黨手中奪回黎巴嫩南部。
然而,關(guān)于在邁爾季歐鎮所發(fā)生的事情有著(zhù)不同的說(shuō)法。黎巴嫩情報顯示以軍在進(jìn)入城鎮是沒(méi)有遇到任何抵抗,但泛阿拉伯電視網(wǎng)半島電視臺(Al-Jazeera)曾援引真主黨的話(huà)稱(chēng)真主黨分子和以軍遭遇“猛烈的戰斗”,真主黨的“燈塔”電視臺以及阿拉伯阿拉比亞電視臺(Al-Arabiya)也曾報道至少有兩輛以軍坦克在邁爾季歐鎮的沖突中被摧毀。
黎巴嫩代理內政部長(cháng)法特法特(Ahmed Fatfat)為邁爾季歐鎮軍營(yíng)的士兵們進(jìn)行了辯護。據法特法特稱(chēng),邁爾季歐鎮軍營(yíng)包括350名黎巴嫩內部安全軍官以及來(lái)自黎軍情報部門(mén)的士兵。法特法特表示說(shuō):“邁爾季歐鎮軍營(yíng)并不是一支作戰部隊,他們和警察一樣,只有簡(jiǎn)單的個(gè)人裝備,并沒(méi)有坦克或者導彈發(fā)射器等。他們的任務(wù)就是支援當地的居民,保護他們并為他們提供人道主義援助!
然而其他的批評者則視達奧德將軍的行為為叛國行為。(章田/雅龍)