![]() |
![]() |
首頁(yè) | 新聞大觀(guān) | 中新財經(jīng) | 中新體育 | 中新影視 | 中新圖片 | 臺灣頻道 | 華人世界 | 中新專(zhuān)稿 | 圖文專(zhuān)稿 | 中新出版 | 中新專(zhuān)著(zhù) | 供稿服務(wù) | 廣告服務(wù) |
|
馬英九質(zhì)疑當局 臺北市將繼續推行使用漢語(yǔ)拼音 2002年07月11日 17:25 中新網(wǎng)香港7月11日消息:臺北訊,臺灣當局“教育部國語(yǔ)推行委員會(huì )”昨天表決表決通過(guò)中文譯音將采用所謂“通用拼音系統”的方案。但臺北市政府采用漢語(yǔ)拼音的立場(chǎng)仍十分堅定:除非當局以立法方式明確要求譯音系統必須與“中央”一致,臺北市不會(huì )改變采用漢語(yǔ)拼音的決定。 臺北市長(cháng)馬英九今天表示,臺北市當局會(huì )適度尊重當局意見(jiàn),但未來(lái)臺北市的路標將以漢語(yǔ)拼音為主。 據“中央社”報道,馬英九指出,拼音系統的事情已拖延五、六年,能作出決定是好事,但他擔心的是,當全世界大部分都采用漢語(yǔ)拼音時(shí),臺灣卻采取“通用拼音”,“未來(lái)包括文化、藝術(shù)、教育等方面的發(fā)展如何與國際接軌?” 馬英九表示,臺灣每年260多萬(wàn)的外國旅客,有85%會(huì )到臺北市,因此這里更有與國際接軌的需求,這也是該市堅持使用漢語(yǔ)拼音系統的原因。 馬英九質(zhì)疑,所謂“通用拼音”在網(wǎng)絡(luò )查詢(xún)、信息流通上會(huì )有障礙,雖然有人主張有方法可以轉換,但那豈不是“多此一舉”。 由于目前臺灣當局對中文譯音方式仍未最后敲定,馬英九也呼吁當局應該多方征詢(xún)語(yǔ)言專(zhuān)家學(xué)者和商會(huì )等的意見(jiàn)。 媒體指出,即使臺灣當局“行政院”對譯音系統做成最后決議,仍無(wú)法強制地方當局配合。臺北市“民政局”表示,道路標示等譯音要采用何種拼音系統,是“直轄市”所有的權限,“中央”無(wú)法拘束。 相關(guān)報道:臺當局要搞"通用拼音" 國民黨抨擊"脫褲子放屁" 相關(guān)報道:新聞背景:臺灣當局欲推行的“通用拼音”是什么? 相關(guān)報道:臺灣當局決定中文譯音采用“通用拼音”系統 相關(guān)報道:以漢語(yǔ)為主兼采通用 臺灣要搞臺灣版漢語(yǔ)拼音 相關(guān)報道:漢語(yǔ)拼音獲國際采用 馬英九要求臺當局勿“負隅頑抗” 相關(guān)報道:吳京聲援曾志朗在臺灣堅持中文采用漢語(yǔ)拼音主張 相關(guān)報道:國民黨人聲援曾志朗主張采用漢語(yǔ)拼音 相關(guān)報道:臺“教育部”建議當局采用漢語(yǔ)拼音系統 相關(guān)報道:臺灣“教育部長(cháng)”重申支持采用漢語(yǔ)拼音方案 相關(guān)報道:臺灣“教育部長(cháng)”將建議采“漢語(yǔ)拼音” 相關(guān)報道:臺灣“拼音方案”爭議尚未落幕
|
|||||
|
新聞大觀(guān)| | 中新財經(jīng)| | 中新體育 | 中新影視| | 中新圖片| | 臺灣頻道| | 華人世界| | 中新專(zhuān)稿| | 圖文專(zhuān)稿| | 中新出版| | 中新專(zhuān)著(zhù)| | 供稿服務(wù)| | 聯(lián)系我們| | 廣告服務(wù) |
|
|
本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀(guān)點(diǎn)!】帽揪W(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書(shū)面授權。 |