最近,網(wǎng)絡(luò )上最紅火的成人漫畫(huà)明星“漫畫(huà)兔”,因為成天用各種匪夷所思的方式自殺,并盡情調侃蘇丹紅鴨蛋、醫療系統亂收費、堵車(chē)、致癌服裝等社會(huì )新聞而一炮走紅。然而《漫畫(huà)兔的自殺》出版后卻遭到部分讀者質(zhì)疑,認為其創(chuàng )意和兔子形象涉嫌抄襲英國漫畫(huà)家安迪·萊利的《小白兔自殺手冊》。但《漫畫(huà)兔的自殺》作者劉剛否認自己抄襲。
安迪·萊利于2003年出版了《小白兔自殺手冊》,書(shū)中的小兔子透過(guò)放大鏡望著(zhù)太陽(yáng)、襲擊外星人、炸掉比薩斜塔等別出心裁的自殺方式,表現了“尋死的荒謬”主題。而中國版“自殺兔”作者劉剛承認,他在去年接觸了萊利的作品并受到了啟發(fā),但他堅稱(chēng),借鑒并不意味著(zhù)抄襲:“安迪·萊利的自殺兔是以腦筋極限游戲為創(chuàng )作出發(fā)點(diǎn),而中國漫畫(huà)兔經(jīng)過(guò)了本土化的改造,繼承了中國早期原創(chuàng )漫畫(huà)的批判傳統,因而兩者體現的漫畫(huà)精神不同!
劉剛還表示,中國版漫畫(huà)兔娛樂(lè )性的“自殺表演”不再是一個(gè)極限創(chuàng )作游戲,而是小人物瘋狂的自嘲,是投向某些不良現象的投槍和匕首。另一方面,《漫畫(huà)兔的自殺》中的兔子形象,經(jīng)過(guò)了符合中國人審美的改造,比如頭與身體的比例更卡通化,線(xiàn)條更圓潤,僅就形象而言,也與英國版存在較大差距。
中國版漫畫(huà)兔所戴的墨鏡一直是其招牌。劉剛透露,讓兔子戴墨鏡其實(shí)大有深意,“弱小的兔子戴上了這副墨鏡而被象征為社會(huì )里的一個(gè)小人物,在極端功利的社會(huì )里彷徨莫名,卻無(wú)處可逃!睋髡咄嘎,漫畫(huà)兔在以后的各套作品里永遠不會(huì )丟下這副墨鏡,它戴著(zhù)這副墨鏡并不意味著(zhù)它是瞎兔子,相反,它對人類(lèi)社會(huì )看得更加清楚。另外,他正在設計和創(chuàng )作新的《漫畫(huà)兔的極樂(lè )界》和《漫畫(huà)兔上班》系列,希望能把漫畫(huà)兔打造成中國原創(chuàng )漫畫(huà)的品牌。
記者還獲悉,安迪·萊利的原版《小白兔自殺手冊》版權已被南海出版公司買(mǎi)得,這部漫畫(huà)和《自殺兔歸來(lái)》將于本月陸續在中國出版。(記者 郭珊)