中新網(wǎng)6月12日電 據美國《時(shí)代》雜志報道,對于公民自由論者來(lái)說(shuō),布什總統并不是他們心目中的英雄。但是,現在他在這方面給自己加了分。部分由于布什總統和切尼副總統的貢獻,女星妮可-里奇可以在安全的在廣播電視節目中毫無(wú)顧慮的使用“四字經(jīng)”粗口了。
6月4日,美國第二巡回上訴法院裁定,在“反對聯(lián)邦通信委員會(huì )制裁廣播公司使用下流和褻瀆語(yǔ)言”一案中,支持有關(guān)的廣播公司。2003年,在一次現場(chǎng)直播的?怂诡C獎禮上,里奇在談到自己拍《簡(jiǎn)單生活》的經(jīng)歷時(shí)說(shuō):“你曾經(jīng)嘗試把一頭奶牛從一只普拉達牌錢(qián)包里吸吮(s---)出來(lái)嗎?那可不是簡(jiǎn)單的象一加一等于二一樣(f___ing simple)!狈ㄔ赫J為,在其它案例中,美國聯(lián)邦通信委員會(huì )在執行上“武斷而且反復無(wú)!。之所以最終做出這樣的裁決,主要是因為美國目前的下流用語(yǔ)大環(huán)境,法院在裁決中稱(chēng):“近來(lái),甚至我們政府的高級領(lǐng)導人都在使用各類(lèi)這種咒罵詞,但是任何明白事理的人都知道,他們指的并不是性或生殖器官或行性為!
法院在裁決中引用了布什總統和切尼副總統的例子:去年夏天當眾與英國首相布萊爾交談時(shí)稱(chēng)敘利亞需要“讓真主黨停止這種吸吮(s___)”,副總統切尼在向參議員帕特里克-李希發(fā)出邀請時(shí)也使用了“Go f___ yourself”這樣的話(huà)。其實(shí),法院還可以引用布什2002年3月說(shuō)過(guò)的一段話(huà),當時(shí)伊拉克戰爭箭在弦上,他當眾說(shuō):“F___薩達姆。我們將除掉他!
《時(shí)代》文章認為,具有諷刺意味的是,布什2000年能夠當選,部分是因為他承諾會(huì )重建白宮的尊嚴,社會(huì )保守派人士對萊溫斯基性丑聞,或者說(shuō)得更大一點(diǎn),對美國的性文化早已不滿(mǎn),布什當時(shí)的承諾贏(yíng)得了他們的信任。(古力)