中新網(wǎng)東京5月23日電 (記者 朱沿華)“這上面的每一個(gè)題目我都感興趣。我相信，大多數日本人都會(huì )對你們的雜志感興趣的�！碑敱粏�(wèn)及對《中國新聞周刊》日文版中哪篇報道最感興趣時(shí)，手拿《月刊中國新聞》創(chuàng )刊號封面小樣的日本前首相羽田孜如是說(shuō)道。
今天，日本前首相羽田孜在東京會(huì )見(jiàn)了《中國新聞周刊》日文版——《月刊中國新聞》的總編輯張一帆、副總編輯趙允等人并共進(jìn)午餐，他表示對這一首次進(jìn)入日本主流社會(huì )的中國時(shí)政雜志寄予厚望。
張一帆總編指著(zhù)創(chuàng )刊號封面正中的寶寶解釋說(shuō)，之所以選擇這樣的設計，一是為了配合雜志的特別報道，二也是象征著(zhù)即將在日本正式發(fā)行的《月刊中國新聞》像初生的寶寶一樣蘊含希望。羽田孜聽(tīng)后微笑地稱(chēng)贊說(shuō)：“你們的設計非常吸引人，我看了一眼就被吸引了。報道中涉及的環(huán)境問(wèn)題、大學(xué)發(fā)展問(wèn)題都很有意思。尤其是大學(xué)問(wèn)題，因為日本的大學(xué)目前也面臨著(zhù)類(lèi)似的困擾，對日本讀者來(lái)說(shuō)很有貼近性�！�
張一帆繼續介紹說(shuō)，雖然目前日本各大媒體不乏有關(guān)中國的報道，但這些報道難脫站在日本人的立場(chǎng)上看中國問(wèn)題的局限性�！吨袊侣勚芸啡瘴陌�——《月刊中國新聞》則將如實(shí)地反映中國媒體、中國人對自身事務(wù)及國際問(wèn)題的思考和探索，向日本讀者展現一個(gè)宏觀(guān)而真實(shí)的現代中國，以此促進(jìn)中日兩國的相互理解與信任。
羽田孜對此表示贊賞并主動(dòng)回憶了自己與周恩來(lái)、鄧小平、江澤民等幾代中國領(lǐng)導人的交往。他指出，自己所了解的中國領(lǐng)導人與日本媒體所描述的中國領(lǐng)導人就很不一樣，所以他期待《月刊中國新聞》能夠讓更多的日本民眾了解真實(shí)的中國。
羽田孜曾歷任日本農林水產(chǎn)大臣、大藏大臣、外務(wù)大臣、副總理，并于一九九四年當選日本內閣總理大臣。他曾多次訪(fǎng)問(wèn)中國，為推動(dòng)兩日兩國友好關(guān)系的發(fā)展做出了重要貢獻。
全彩色印刷的《月刊中國新聞》是中國新銳時(shí)政雜志《中國新聞周刊》的日文版，目標受眾鎖定受過(guò)高等教育、關(guān)心國際事務(wù)并關(guān)注中國發(fā)展的日本知識型讀者。該志將于五月二十六日正式進(jìn)入覆蓋日本全國的兩萬(wàn)五千余家書(shū)店和四千五百多個(gè)便利店、東京都及其周邊地區的大部分地鐵車(chē)站，是在日本擁有正式刊號并通過(guò)主流發(fā)行渠道參與市場(chǎng)競爭的首家中國刊物。(完)
