中新社悉尼九月四日電 (記者劉雨生)中國駐悉尼總領(lǐng)事廖志洪今天下午在悉尼表示，中國京劇《白蛇傳》首次參加澳洲多元文化藝術(shù)節，為澳洲觀(guān)眾帶來(lái)高水平的中國文化藝術(shù)，其意義是非常大的。
廖志洪是在“中國京劇院《白蛇傳》首次參加藝術(shù)節演出暨天合藝術(shù)委員會(huì )成立”新聞發(fā)布會(huì )上作此表示的。
他指出，自一九七六年多元文化藝術(shù)節開(kāi)始以來(lái)，澳方一直沒(méi)有邀請中國任何藝術(shù)團體參加�！栋咨邆鳌肥堑谝淮螒c會(huì )。這次應邀來(lái)參加的是京劇，京劇是中國的國粹，中國的國劇，具有中國文化的很好表現形式，也是中國文化的一個(gè)代表。中國京劇院是中國最有名的京劇團，他們的陣容強大，一些主要演員都是在國內非常有名的，此次演出一定會(huì )受到澳大利亞觀(guān)眾，特別是華人華僑、一些京劇愛(ài)好者和朋友的歡迎。
廖志洪強調，這次中國京劇《白蛇傳》來(lái)澳參加藝術(shù)節意義是非常大的，主要表現在兩個(gè)方面：
一是豐富了澳大利亞的多元文化，為這次多元文化藝術(shù)節增添了光彩。中國文化是隨著(zhù)中國人走向世界的，華人在澳大利亞是一個(gè)很重要的少數族裔，是澳大利亞多民族中間的一個(gè)重要族裔。就像新州總理卜卡所說(shuō)的，中文在澳大利亞已經(jīng)成為第二大語(yǔ)言。我們華人到了這個(gè)地方，中國文化也就到了這里，中國文化在華人中間傳播，如各種各樣的演出活動(dòng)，但是正宗的、高水平的中國文化還得從中國來(lái)。這次中國京劇《白蛇傳》就帶來(lái)了正宗的、高水平的中國文化，這就為澳大利亞多元文化豐富了內容，增添了光彩。
二是通過(guò)文化傳播達到交流和增進(jìn)友誼的目的。這次中國京劇院來(lái)澳演出《白蛇傳》，可說(shuō)是文化的使者，是傳播文化和友誼的一種方式，經(jīng)過(guò)表演使更多的澳大利亞觀(guān)眾了解什么是中國的文化、中國文化到底是怎么回事，這樣就更多地了解中國文化，喜愛(ài)中國文化，更多地促進(jìn)兩國人民之間的了解和友誼，增進(jìn)中澳兩國之間的友誼。
今天的新聞發(fā)布會(huì )是由“京劇澳洲行”組織者天合公司董事長(cháng)劉大衛、嘉年華藝術(shù)節董事會(huì )主席瑪賽羅斯和藝術(shù)總監曼尼迪斯聯(lián)合舉行的。
劉大衛說(shuō)，中國京劇《白蛇傳》是第二十七屆嘉年華多元文化藝術(shù)節五十多個(gè)節目中最大的一個(gè)。相信此次演出不僅能滿(mǎn)足澳洲眾多華人華僑的欣賞欲望，也會(huì )使過(guò)去不大了解中國戲曲的澳洲觀(guān)眾為其藝術(shù)魅力所吸引。
《白蛇傳》將于九月二十五日至二十八日在悉尼連演四天，并于三十日在堪培拉與澳大利亞首都觀(guān)眾見(jiàn)面。
