中新社南寧九月十八日電(記者 吳慶才)廣西首次承辦的大型國際性博覽會(huì )——中國——東盟博覽會(huì )將于十一月初在南寧召開(kāi)。廣西壯族自治區人事廳廳長(cháng)李康在此間接受記者采訪(fǎng)時(shí)表示，目前廣西急需高級專(zhuān)業(yè)翻譯、會(huì )展聯(lián)絡(luò )官、會(huì )展經(jīng)營(yíng)人才三種人才，希望能夠廣招海內外此類(lèi)人才。
李康告訴記者，此次博覽會(huì )級別之高、規模之大前所未有。該博覽會(huì )由國務(wù)院總理溫家寶倡議發(fā)起，并得到東盟十國領(lǐng)導人的積極響應。這是在中國舉辦的第一個(gè)以自由貿易為主題的博覽會(huì )。
此次盛會(huì )將涉及方方面面的人才，目前缺口最大的就是會(huì )展高級專(zhuān)業(yè)翻譯、會(huì )展聯(lián)絡(luò )官、會(huì )展經(jīng)營(yíng)人才。以翻譯為例，由于缺乏經(jīng)驗，廣西目前幾乎還沒(méi)有能夠進(jìn)行同聲傳譯的高級專(zhuān)業(yè)翻譯人才。
為此，廣西人事廳啟動(dòng)緊急培訓計劃。他們已與北京外國語(yǔ)大學(xué)、廣州外國語(yǔ)大學(xué)合作，開(kāi)辦“高級專(zhuān)業(yè)翻譯培訓班”，目前已有二十九名英語(yǔ)人才正在接受英語(yǔ)高級專(zhuān)業(yè)翻譯培訓。另有二十名優(yōu)秀翻譯人才將于本月前往比利時(shí)進(jìn)行翻譯技巧與國際翻譯實(shí)習。還有九名非通用語(yǔ)種人才在廣西民族學(xué)院進(jìn)行導師制外語(yǔ)培訓。
在會(huì )展聯(lián)絡(luò )官的培訓方面，有關(guān)方面已挑選出三十人進(jìn)行聯(lián)絡(luò )官禮儀、綜合素質(zhì)、技能與外語(yǔ)培訓，近期還將到國內外考察實(shí)習，提高實(shí)戰能力。此外，自治區人事廳還與香港貿發(fā)局合作舉辦“中國——東盟”現場(chǎng)指揮人員實(shí)習培訓班，希望學(xué)習香港三十年的辦展經(jīng)驗。
李康表示，目前廣西正在廣招海內外精英，至今，博覽會(huì )人才庫入庫人才已達到一千一百二十五人，已向博覽會(huì )推薦人才四百五十三人，其中進(jìn)入第一輪面試七十七人。李康歡迎海內外英才到廣西一展才華。
