中新網(wǎng)12月13日電 據新加坡聯(lián)合早報報道，每年都要選一個(gè)熱門(mén)漢字來(lái)反映世態(tài)的日本人，今年的“最?lèi)?ài)”是或將成為日本戰后第一位女天皇的日本4歲小公主愛(ài)子名字中的“愛(ài)”字。
“改”字名列第二，顯然是跟日本執政自民黨提倡“修改”憲法和郵政“改革”有關(guān)。
報道說(shuō)，為維護漢字文化，日本漢字協(xié)會(huì )在年底讓公眾投票，選出印象最深刻的漢字。投選結果昨天在京都的清水寺內公布。并邀請了寺廟主持森清范貫揮起大毛筆將當選的“愛(ài)”字，寫(xiě)在大大的紙板上示眾。
在收到的約8萬(wàn)多張投票中，寫(xiě)上愛(ài)字的人最多。日本報紙上頻繁出現的新聞漢字，往往會(huì )成為那一年的熱門(mén)漢字。這次，愛(ài)字當選的原因，被分析為與日本近期連連登場(chǎng)的皇室新聞?dòng)嘘P(guān)。
首先，今年擁護女天皇的呼聲很高。小公主愛(ài)子成了日報、周刊踴躍報道的對象。其次，皇室大公主清子下嫁平民，也被認為是愛(ài)的表現。當然，之中也有選擇這一漢字的人是迷上了能說(shuō)一口標準華語(yǔ)的日本乒乓女選手“福原愛(ài)”。
漢字排名榜上，位居第二的“改”字和第三的“郵”字，都與日相小泉純一郎近期宣傳的政策有關(guān)。小泉政府今年實(shí)現了郵政“改革”，更提倡了“修改”和平憲法。
完成12萬(wàn)漢字庫
報道說(shuō)，日本并非一個(gè)漢字大國，但是日本人的生活圈子不僅保留了漢字傳統，規定小學(xué)生上課學(xué)寫(xiě)大楷，小楷外，近期在電腦漢字研究領(lǐng)域，也展露了“后來(lái)居上”之勢。
據昨天發(fā)表的電腦漢字軟件研究成果，東京大學(xué)著(zhù)名電腦教授坂村健以及該大學(xué)的東洋文化研究所共同開(kāi)發(fā)了世界上最多漢字的軟件，一共收納了12萬(wàn)個(gè)漢字。
此一軟件除容納日本以及中國的漢字詞典中的8萬(wàn)多漢字外，也根據明朝，宋朝的古文，進(jìn)一步成功輸入了3萬(wàn)5千字。這一超級漢字軟件還能夠同時(shí)轉換成不同的字體。它趕在年底推出，是為了方便越來(lái)越盛行自己印刷賀年卡的日本人印制出有復古味道的漢字賀年片。
