針對今年兩會(huì )政協(xié)委員張曉梅提案，建議將三八“婦女”節更名為“女人”、“女性”或“女子”節，新浪女性頻道展開(kāi)調查，結果顯示83%的網(wǎng)友表示支持，認為“婦女節應該改名以反映時(shí)代進(jìn)步的要求”，指出“‘?huà)D女’這個(gè)詞對于21世界的新女性來(lái)說(shuō)就跟‘大媽’、“大嬸”等老土、落伍的稱(chēng)謂沒(méi)有任何區別，應該及時(shí)更改�！�
另有11%的網(wǎng)友反對改名，支持“婦女節是爭取女權的象征不能說(shuō)改就改”的觀(guān)點(diǎn)，認為“婦女節的傳統已經(jīng)維持了那么多年，代表的是一種文化，是對新老年代不同女性的尊重與歌頌，這種傳統文化不應被改變”；也有5.3%的網(wǎng)友持中立觀(guān)點(diǎn)，認為“改與不改都沒(méi)有關(guān)系，這只是一個(gè)英文翻譯問(wèn)題，英文名是International Women’sDay，翻譯成‘?huà)D女節’是歷史形成的問(wèn)題�！�(記者 王娜)
