中新網(wǎng)10月22日電 國民黨08“大選”參選人馬英九20日在花蓮針對蘇花高速公路興建問(wèn)題表示,相關(guān)交通配套措施如未妥善規劃對花蓮可能很不利,民眾可能很不喜歡聽(tīng)他這樣講,但如果因騙人而當選那以后會(huì )繼續騙下去,要當“總統”的人,不能說(shuō)謊亂騙人。馬英九并“世說(shuō)新語(yǔ)”巧妙解釋“騙”字。
據香港大公報引述的報道,馬英九面對地方要求承諾興建蘇花高雖未正面做出興建的承諾,但他強調,他所提的這些配套措施都是很務(wù)實(shí)的想法,或許大家聽(tīng)了覺(jué)得不是很爽,不過(guò)卻是很務(wù)實(shí)的話(huà),他不愿騙大家而是要講真心話(huà),大家不喜歡聽(tīng)也沒(méi)辦法,但是要做“總統”的人不能亂騙別人,如果因為騙人而當選,以后會(huì )繼續騙下去,因為覺(jué)得大家好騙。
與會(huì )者聽(tīng)了后大笑并熱烈鼓掌,馬英九則是順勢說(shuō)明“騙”字的來(lái)源,他表示,“馬”和“扁”合起來(lái)就是“騙”,但以馬為部首的字,涵義多屬中性或正面意義,大概只有“騙”這個(gè)字是屬于負面意義,不過(guò)他查過(guò)相關(guān)解釋?zhuān)膀_”字是屬于六書(shū)中的“假借”,是借用來(lái)的字,和“馬”沒(méi)有關(guān)系。