11月1日開(kāi)始上映的《色，戒》由于情欲戲引起觀(guān)眾極大關(guān)注，而由范冰冰、佟大為、梁家輝主演的電影《蘋(píng)果》最近也因為情欲戲開(kāi)始受到媒體關(guān)注，該片已定于11月30日在內地上映。但由于在香港該片作為三級片已經(jīng)在11月8日上映，香港媒體報道稱(chēng)觀(guān)眾都被范冰冰的情欲戲所騙，根本無(wú)法與湯唯的裸戲比拼。而內地版本的《蘋(píng)果》據說(shuō)遭到五次刪剪，基本看不到范冰冰與兩位男主角的激情戲。那么，《蘋(píng)果》是不是又一部《色，戒》遭到了閹割？而作為一部極為寫(xiě)實(shí)反映中國民工生存狀態(tài)的影片，似乎人們對《蘋(píng)果》的激情戲的關(guān)注已經(jīng)超過(guò)了對影片本身的思考，導演李玉覺(jué)得這聽(tīng)起來(lái)有點(diǎn)可悲，她說(shuō)，《蘋(píng)果》英文名是“l(fā)ost in Beijing”，情欲戲只是為了幫助講故事，不必談色就變臉。
《蘋(píng)果》五次“削皮”終上映
《蘋(píng)果》拍攝完成后，一直沒(méi)有通過(guò)電影局審查，遲遲拿不到發(fā)行放映許可證。直到啟程參加柏林電影節的頭一天，《蘋(píng)果》刪剪了15分鐘的鏡頭之后，第5次送審終于通過(guò)。盡管如此，對于《蘋(píng)果》的議論一直都很熱。
1. 在片方的堅持下，《蘋(píng)果》在柏林電影節上還是播映了未經(jīng)刪剪的“導演版”，并因此引發(fā)回國將被“封殺”的傳聞。
2. 今年3月，廣電總局副局長(cháng)張宏森點(diǎn)名批評《蘋(píng)果》，指出“不應容許這部電影對時(shí)代有侮辱性描寫(xiě)”，引發(fā)了各方的強烈反響。
3. 《蘋(píng)果》曾先后定于5月、8月上映，但最終都因為審查問(wèn)題被臨時(shí)撤片。
4. 經(jīng)過(guò)片方對一些敏感內容進(jìn)行較大篇幅的刪剪，《蘋(píng)果》最終通過(guò)審查在內地上映，將在11月30日起全面上映，片長(cháng)只有90分鐘，香港地區則從11月8日起作為三級片上映了足本112分鐘的戲。
記者觀(guān)影
這些戲不算什么，刪得也少
《蘋(píng)果》幾經(jīng)周折終于確定本月30日在內地上映，隨后關(guān)于該片激情戲被刪以及被剪掉22分鐘等相關(guān)報道相繼出爐，影片的宣傳也隨之火熱起來(lái)。記者前往香港觀(guān)看了影片后發(fā)現，雖然片中確實(shí)有兩三段比較火辣的激情戲，兩位男主角梁家輝和佟大為也有大膽的露臀戲，但這些激情戲相比很多電影來(lái)說(shuō)，其實(shí)算不了什么。
曾有報道指內地版刪剪的主要是范冰冰的激情戲鏡頭，對此片方回應說(shuō)“主要刪剪的是洗腳城老板太太和洗腳妹劉蘋(píng)果男友的對手戲部分�！睂а堇钣袷潞蟊硎�，原來(lái)的四人戲變成了現在的三人戲，雖然會(huì )削弱影片的批判力量，但是對觀(guān)眾的欣賞不會(huì )遭成太大的影響。
此前曾有不少報道將電影《色，戒》和《蘋(píng)果》的激情戲做對比，將湯唯的裸戲與范冰冰裸戲的尺度做對比，而近日《蘋(píng)果》在香港首映了112分鐘的完整版后，就有香港媒體和觀(guān)眾對范冰冰的激情戲大失所望，有觀(guān)眾表示，片中最露骨的并非范冰冰與飾演其男友的佟大為的床上戲，而是兩人在浴室內，范冰冰的胸衣被佟大為擦過(guò)時(shí)，露點(diǎn)鏡頭一閃而過(guò)。
據劇組工作人員透露，拍攝該場(chǎng)戲時(shí)導演和主創(chuàng )都很謹慎，需要清場(chǎng)，導演先前也說(shuō)好鏡頭的角度及手的擺位，范冰冰跟對手佟大為都打了底，筑起“防線(xiàn)”。佟大為故意讓自己的背部和臀部向著(zhù)鏡頭，以免范冰冰走光，并非像宣傳所說(shuō)的“范冰冰不用替身，全部真空上陣”這樣。
主創(chuàng )訪(fǎng)談
導演李玉：
不必談色就變臉
對于《蘋(píng)果》在香港被列為三級片，導演李玉說(shuō)這并不是一個(gè)問(wèn)題。每個(gè)地區或者國家都有自己對電影的評價(jià)標準，對創(chuàng )作者來(lái)說(shuō)，修改電影讓其上映也是很正常的，“情色電影就跟武俠電影一樣，也是電影的一種類(lèi)型，不必談色變臉。但是關(guān)于《蘋(píng)果》就是情色片的說(shuō)法，我不太贊同�！蔽覀兣募で閼�，不是說(shuō)為了激情戲而拍，而是為了講故事。
對于目前的內地版本和香港版本相比，李玉說(shuō)故事基本沒(méi)有變化。只要不影響故事，刪剪多少我并不介意。在我看來(lái)，刪剪的最大意義是被觀(guān)眾看到了。雖然《蘋(píng)果》在國外獲獎，但中國的觀(guān)眾對我來(lái)說(shuō)是相當重要的。說(shuō)實(shí)話(huà)，國外的觀(guān)眾因為文化背景不同，他們能夠看懂70%就已經(jīng)很不錯了。但是中國觀(guān)眾可以100%地了解中國人彼此之間的關(guān)系，尤其是在中國經(jīng)濟發(fā)展這么快的今天，產(chǎn)生了新的人際關(guān)系，性關(guān)系也是人際關(guān)系的一種；產(chǎn)生了一些有趣的變化，里面有一些詼諧幽默的部分，只有中國人看得懂。
對于《蘋(píng)果》審查和上映的曲折，李玉也顯得有些無(wú)奈，不過(guò)她說(shuō)有時(shí)候妥協(xié)是一種必然。但讓人欣慰的是，中國電影正在不斷放開(kāi)，例如《蘋(píng)果》是由于強奸而引發(fā)的故事，國家電影局并沒(méi)有一槍將其斃了。這說(shuō)明我們的空間在增大。
佟大為 演技得到飛躍
在《蘋(píng)果》中，佟大為飾演在北京做高層建筑玻璃清潔工的安坤，絕對是他在演技上的一次飛躍。導演李玉在看到樣片后，盛贊佟大為的表演給她“意外的驚喜”，但在電影籌備之初，佟大為作為范冰冰“丈夫”的候選并不被看好。導演李玉介紹，“他的偶像氣質(zhì)和小痞勁與電影中那個(gè)底層形象相去甚遠，可我一眼看中了佟大為性格中的倔強�！�
近日，《蘋(píng)果》“裸背”海報推出后，佟大為首次對媒體張口談及《蘋(píng)果》，認為影片激情戲的尺度正常，還談起在拍攝時(shí)曾經(jīng)用身體為范冰冰做掩護的小細節。
佟大為說(shuō)，雖然自己的角色很“農民”，但在拍戲時(shí)卻保持了優(yōu)雅風(fēng)度，尤其與范冰冰拍攝激情戲時(shí)顯得格外有風(fēng)度。由于這場(chǎng)激情戲大部分為全景鏡頭，所以在拍攝時(shí)他用自己的身體遮蔽住了范冰冰肢體的裸露，最后出來(lái)的效果及裸露尺度應該跟一般的影視劇差不多。佟大為還說(shuō)，經(jīng)由該段落的拍攝，第一次合作的兩人建立起了信任，在柏林電影節《蘋(píng)果》放映時(shí)，兩人握緊雙手互相鼓勵。
對于戲路風(fēng)格的改變，佟大為坦言，如果單純作為一個(gè)偶像劇演員根本不用考慮這些，因為時(shí)下偶像劇里是不會(huì )出現如此沖擊眼球的鏡頭，但是自己想要成為一個(gè)好演員，那就得多方面去嘗試�，F在，《蘋(píng)果》在各電影節受到肯定，他自感收獲頗豐。佟大為因出演安坤一角獲得本屆釜山電影節“年度新演員”的提名。
相關(guān)報道
